#plouarzel

[bretagne---brest-et-alentours]

View this post on Instagram

📍Plage de Pors Sévigné - Plouarzel, Finistère. 📸 Je suis l'auteur de cette photo - Juillet 2020 ▪️ Jean-Marc Gos.

[missfly-polaroids]

[missfly-polaroids]

[missfly-polaroids]

[missfly-polaroids]

[gwagedd]

Armel, Armil, Arthmael, Arthfael, Arzel, Ermel

Mae'r cerflun ar y chwith yn dangos Armel yn gweddïo o flaen croeshoeliad (neu o bosibl weledigaeth o Grist wedi'i groeshoelio). Mae'n dal y ddraig wedi'i rhwymo â'i law chwith; yn ei law dde mae pwrs hir, neu o bosibl bag llyfrau. Efallai bod y cerfluniau hyn yn adrodd stori o fywyd y sant sydd ar goll o'r ffynonellau ysgrifenedig sydd wedi goroesi - o bosibl gweledigaeth o Grist wedi'i groeshoelio a llongddrylliad neu bennod forwrol arall a fyddai wedi gwneud Armel yn sant addas i eiriol arno yn erbyn llongddrylliad. Mae paneli gwydr lliw sy'n adrodd ei stori yn Ploërmel yn cynnwys golygfa lle mae'r sant yn ffarwelio â'i gymdeithion: mae'n olygfa wrth ochr y harbwr gyda rhan o long yn y cefndir.

North Aisle Chapel; St. Armel, a king, St Lawrence. Armel (with variations of his name above) holds a dragon with his left hand. Historical King Arthur: St. Arthmael? Prince Armel, also known as Arthmael, stands as a significant figure in the hagiography of Brittany and Wales, embodying the intertwined legacies of sanctity, royalty, and legend. Armel/Arthmael was born in Morganwg, within the region of Penychen.

Yn ôl y Historia Regum Britanniae, fe ganed Armel ym Morgannwg, yn fab i Hywel fab Emyr Llydaw, un o gydymdeithion pennaf Arthur yn ôl traddodiadau cynnar Cymru ac a oedd yn fab i Emyr Llydaw, brenin Llydaw.

Yn Nhachwedd 1483, yn dilyn buddugoliaeth Edward IV dros y Lancastriaid ym Mrwydr Tewkesbury, ffodd Siasbar a Harri Tudur i Ffrainc am eu bywydau, ond chwythodd y gwynt eu llong i Le Conquet, Penn-ar-Bed (Finistere), Llydaw lle croesawyd y ddau gan Francis II, Dug Llydaw a chawsant eu cadw yn Château de l'Hermine i ddechrau cyn eu trosglwyddo i Château de Suscinio, Morbihan, yn Hydref 1472. Credodd Harri iddynt gael eu hachub gan sant Arthfael (Sant Arfel yn Llydaweg), sant a oedd a'i eglwys (yn Plouharnel) bum milltir o Josselin lle cynhaliwyd Jasper yn 'garcharor' yn 1474. Yn ôl traddodiad lleol, bu'r ddau Gymro yma lawer o weithiau yn gweddïo ar Sant Arthfael. Mae'n bosib fod Harri yn gweld ef ei hun yn y sant: ganwyd Arthfael yng Nghymru gan ffoi i Lydaw, felly hefyd Harri. Yn y cyfnod hwn, roedd llawer o greiriau (neu arteffactau) a oedd yn perthyn i'r sant yn Eglwys Plouharnel. Yn dilyn Brwydr Maes Bosworth, gorchmynodd i ddau gerflyn o'r sant gael eu llunio a'u gosod yn Abaty Westminster, Llundain, ac mae'r ddau'n dangos Arthfael barfog gyda draig ger ei draed. Yn ei law dde ceir maneg o fael (cofier yr enw!) Un o'r bobl a gynorthwyodd Harri yn ystod ei alltudiaeth yn Llydaw a Ffrainc oedd John Morton, a gwelir cerflun o Arthfael hefyd yn ei gofeb ef. Deunaw mlynedd wedi Bosworth dychwelodd Harri, yn frenin coronog, i'r eglwys hon, cymaint o arwr iddo oedd Arthfael. Comisiynodd Harri ffenestr liw ar gyfer y capel lle y cyfarfu'r Stanleys y noson cyn Brwydr Maes Bosworth, sef Eglwys Merevale, ac yn y ffenestr, yn y mur deheuol, ceir darlun o Arthfael, gyda'i wisg eglwysig, mynachaidd ar agor, ac oddi tano - gwisg o fael. Mae'n cario Beibl a sach, ac yn y sach ceir draig. Mae'n bosib i Harri gomisiynu'n darlun hwn gan ei fod yn credu i Sant Arthfael ei gynorthwyo i drechu'r gelyn ym Mrwydr Maes Bosworth. Dylid nodi hefyd mai enw mab hynaf ei fab Harri VIII oedd 'Arthur' ac enw ei fab llwyn-a-pherth oedd Filfel.

[zeeyolq-photography]

Summer Summer time Buy it on my personal website : https://ift.tt/8VEjUFR

[zeeyolq-photography]

Beach Beach jump, Plouarzel Buy it on my personal website : https://ift.tt/1MTEKn9