#polish only

[kurumeki]

PDF File

MORRIE. Życie i twórczość - moja praca magisterska

Udostępniam wam owoc mojej około półtorarocznej pracy, na którą składało się głównie docieranie do rzadkich źródeł i żmudne tłumaczenie tekstów. Śmiem twierdzić, że jest to najlepiej opracowana istniejąca biografia muzycznych poczynań Morriego - większośći informacji nie znajdziecie nawet na anglojęzycznej wersji Wikipedii, a to dlatego, że koleś, który ją edytuje korzysta z moich tłumaczeń. 

Polecam wszystkim, którzy tak jak ja uwielbiają jego muzykę, oraz wszystkim tym, którzy chcą się trochę doedukować z zakresu historii japońskiej muzyki rockowej. 

Teraz nie pozostaje mi nic innego, jak tylko przetłumaczyć tych 85 stron na język angielski i przekazać ją dalej (aż w końcu trafi w ręce samego Morriego).

Jeśli chcecie skorzystać ze źródeł podawanych przeze mnie - proszę bardzo, mogę je także udostępnić. I bardzo ładnie proszę uszanować moją własność intelektualną.

Miłego czytania!

[devisza]

Że tak powiem, zjebaliście widzowie... nie pamiętam co śpiewali ci goście a jadą na Eurowizję xd Efi była moją opcją.

[naamah-beherit]

Bo szczęście jest wtedy, gdy w Biedrze rzucą tortellini i gnocchi z Rany.

[naamah-beherit]

Dowiedziałam się ostatnio, że Closterkeller nagrał nową płytę.

...serio? Chyba większość polskich artystów zaczyna cierpieć na syndrom Maryli Rodowicz, bo byłam przekonana, że gotyk skończył się jakieś 15 lat temu, a tu jeeeb, dostaje człowiek obuchem powrotu do przeszłości. Chyba nikt nie powiedział Anji, że po pewnym czasie odcinanie kuponów od popularności, jakakolwiek by ona nie była, najzwyczajniej w świecie staje się śmieszne.

[drakojana]

MOJA MAMA BYŁA DZISIAJ W POZNANIU I NIE KUPIŁA ROGALI MARCIŃSKICH

JESTEM ZNIESMACZONA

[devisza]

okubaby: skomentował(a) Twój post:Both Armin and Erwin are still breathing -...

snk to straszny shit, odkąd akcja skupia się na erwinie masakrycznie spadał poziom imo… ta manga stała się po prostu nudna? idk i wydaje się że isa też nie wie co robi haha

Jeszcze kilka chapterów temu, kiedy już ludzie narzekali na Erwina miałam takie podejście, że pewnie zginie w tej misji i na tym zakończy się jego wątek. Ale teraz, gdy jest on w stanie przetrwać taki atak, jeszcze z pierwszej linii to nie jestem w stanie odgadnąć logiki Isa. Niech on w końcu zginie, o ile lubiłam Erwina na początku to teraz mam go dość.

apollogramarye: skomentował(a) Twój post:apollogramarye: skomentował(a) Twój post:Both...

Ja na serio nie wiem po Isayama to tak ciągnie. Wiem, że już dużo postaci nie zostało, ale zostawmy przyszłość (i piwnicę) dla młodych, błagam.

Nie, lepiej zrobić gówno burzę na temat dwóch ludzi, którzy powinni już być dawno martwi - ile minęło czasu odkąd Erwin spadł z konia? Niech ktoś mi wyjaśni fenomen tej postaci, jadącej na pierwsze linii - wiem, że owi ludzie mogą przetrwać spotkanie z wrogiem, ale nie kuźwa kamieniami! :D W dodatku popatrz na panel kiedy kładą go na dachu... gdzie ta dziura, jaką miał w tamtej chwili? Zrosła się? wtf

[aridedee]

Przychodzi lato, przychodzą pocące się ręce i utrudnienie w rysowaniu

[cyathigerum]

Czy ktoś jeszcze chce wpaść jutro do Łodzi? Bo nagle się okazało, że urządzam jakiś mini-zlot fandomowy :D