I just made some BULLSHIT!!!!! this flopped so hard on twitter so I post it here so at least one pri chan fan can watch this... masterpiece (or whatever u call this)
Since I somehow managed to collect all the pieces and record all this in the same day, I stitched all the 6 episodes together this time.
Translation below:
Episode 1
Anna: It's our first broadcast as Meltic Star in a long time, but where is Mel!?
Mel: An-an! Sara-ra! Look look! Mel-mel found an old picture book!
Anna: Mel! You're awfully late! What? What is that book?
Sara: Aladdin and the Magic Lamp! In this story, when you rub a lamp a genie comes out and grants your wishes!
Mel: Yes! Mel-mel's gonna ride the magic carpet! Love love, love it!
Sara: That book looks so shabby on the outside, but it's so beautiful on the inside. Huh...?
Anna: What's up with this page? Only one page is white.
Mel: Show Mel-mel! Ohh! It's all glowing white! And so are you, An-an!
Meltic Star: WOAH! EEEK! OH MY GOD!
Episode 2
Anna: Sara! Sara! Please wake up!
Sara: T... They're all so fluffy.... AH! Where are we...?
Anna: A castle...? It's only about half the size of my house though!
Sara: Could it be we entered the world of that picture book...?
Anna: WHAT! WHAAAAT did you say!? Sara! Mel! We've got to get out of here right away!
Sara: But now that you mention it, where is Mel...? That girl riding the magic carpet... is that her!?
Mel: An-an! Sara-ra! It's terrible! Come with me!
Episode 3
Sara: I see. So the coords they were going to use in this wedding ceremony have disappeared somewhere.
Anna: And we're gonna be the ones to make the new coords!
Mel: Yes! We can make dresses on this little device called the "Design Palette"! That flying carpet gave it to Mel-mel!
Sara: And if this wedding goes off without a hitch, maybe we can get back to our own world!
Anna: How amusing! There is nothing we can't accomplish together! Meltic Star is going to make the best coords they have ever seen!
Mel: Leave the Design Palette operation to Mel-mel! Happy coord making... start!
Episode 4
Anna: I'd like to put lots of colorful jewelry on it! Yes! Make it gorgeous! Make it celebrity!
Sara: And an Asian feel.... With the burning sun of day and the quiet moon of the night.... How about we use two different motifs? The sun and moon meet each other on one dress! What do you think?
Mel: So good! The color will be sunny orange! Very, very cute!
Anna: And how about we use some shimmering cloth to represent the scorching desert?
Mel: Nice! When you dance it will sparkle! Wonderful!
Sara: It looks like we got the general idea! How about we try putting all that together?
Anna: I agree! Mel! Can you handle it?
Mel: Okay! Here we go! Challenge accepted!
Episode 5
Mel: We finished making our coord for the princess! It's perfect!!
Anna: Of course! You can always bet on us!
Sara: I hope the castle residents like it!
Anna: But don't you think we went a bit overboard?
Mel: No problem! They would like us to wear them too! They people in the castle said so. Mel-mel wants to wear this coord and celebrate the wedding!
Sara: Sounds good! Let's pump things up at the wedding by performing a show!
Anna: Indeed! We'll show them our comeback performance!
Episode 6
Sara: What a wonderful wedding! Everyone seemed so happy!
Anna: Of course! Impressing everyone with a Meltic Star performance was a piece of cake!
Sara: And they even let us borrow a lamp and a magic carpet to take back with us!
Mel: I'll try rubbing the lamp! *rub rub* ... Nothing is happening! Hm? Sara-ra! An-an and the carpet are looking very, very glowy!
Sara: Huh! This is the same light from before!?
Anna: Are we going to be transported again.... !!?? ..... It looks like we're back.
Sara: That's too bad. I wish we could have had a bit more time to have fun on the other side.
Mel: There's something new in the picture book! Look! It's us!! Fantastic!
Anna: WHA!? The small, yellow genie of this lamp looks awfully familiar!
