When I accidentally unfollow you while stalking your blog. Cry.
my blog is literally a clusterfuck of fandoms im glad you’re still following me omg thank you ;w;
seen from United States
seen from Australia
seen from Belgium

seen from United States
seen from United States
seen from Russia

seen from United States
seen from Germany
seen from Croatia

seen from T1
seen from United States
seen from United States
seen from United Kingdom

seen from United States

seen from United Kingdom
seen from Germany

seen from Netherlands

seen from China

seen from United Kingdom
seen from Jordan
When I accidentally unfollow you while stalking your blog. Cry.
my blog is literally a clusterfuck of fandoms im glad you’re still following me omg thank you ;w;
*accidentally skypes for nineteen hours*
Shout out to Ana for being a fucking moron. <3
I was tagged by prince-crustacea
What was your….:
Last beverage: tea Last phone call: Cassia Last text message: "I'm sorry" Last song you listened to: You by Keaton Henson
Last time you cried: A couple hours ago...
Have you ever….:
Dated someone twice: Yes. (0/10 recommend) Been cheated on: Nope Kissed anyone and regretted it: No Lost someone special: Many Been depressed: Yup Been drunk and threw up: ... yup
List three favorite colors: Blue, Green, Cassia's eyecolor
In the last year have you…:
Made a new friend: Yep! Fallen out of love: Nope! Laughed until you cried: So many times... Met someone who changed you: Yeah. I sure have. Found out who your real friends are: Yuppers Found out someone was talking about you: Yolo Kissed anyone of your FB list: Mmmhm
General:
Do you have any pets?: Two dumb cats Do you want to change your name?: I kind of hate it but I still wouldn't change it What did you do for your last birthday?: Attended Cassia's going away party What time did you wake up today?: 5 to say good morning to Cass Name something you cannot wait for: Leaving Last time you saw your mother: Earlier... like a couple hours ago. What is one thing you wish you could change about your life: *sighs into oblivion* What are you listening to?: A recording of Cass singing Blood by The Middle East Have you ever talked to a person named Tom?: Ew What’s getting in your nerves right now? Nothing, for once. Most visited Web page?: Tumblr Blood Type: Who knows Nickname: Kitten Relationship status: Single *sighs further into oblivion* Zodiac: Cancer Elementary: wtf Hair color: reddish brownish Height: 5’6" Do you have a crush on anyone? painfully so Tattoos?: want Right handed or left handed?: right First surgery: No surgery. Many hospital visits though. First piercing: ears First best friend: I don't remember... First sport you joined: Lmao.... softball... First Vacation: Florida First pair of trainers: w t f???
Right now…:
Eating: Nothing Drinking: Tea I’m about to watch: AHS COME ON ALREADY Listening to: The same thing I was listening to before. Waiting for: this is just asking the same questions tbh Want kids?: With the right person. Get married?: With the right person!!! Career: Animation and gaming.
Which is better…:
Lips or eyes?: Both. Hugs or kisses?: Cuddles... But kisses are great. Shorter or taller?: Don't really care Older or younger?: Usually older but uh.... Romantic or Spontaneous?: Both are great Nice stomach or arms?: Cuddle me Sensitive or loud?: Sensitive Hook up or relationship?: Relationship Trouble maker or hesitant?: hesitant
Have you ever…:
Kissed a stranger: No Drank hard liquor: Yes... gross... Lost glasses?: No Had sex on first date?: No Broken someone’s heart?: yeah... i think i have... Been arrested: No Turned someone down?: yep Cried when someone died: ... no. does that make me horrible? Fallen for a friend?: hah... haha... what psh me no... of course not...
Do you believe in…:
Yourself: sort of Miracles: you make your own Love at first sight: i guess so? Heaven: no Santa Claus: no Kiss on a first date: Yes Angels: n o
i dont feel like tagging anyone so i guess if you wanna do it just do it
I miss my best friend oh my god
Hi~ I saw the post over your family and I actually noticed the same thing when watching in Spanish. I actually just saw it today in Spanish for the first time. It bothered me so much that what they were saying did not go with the subtitles. I did however notice that what is in the subtitles is directly translated to the English version. The dialog, I'm assuming, is to synchronize it with the mouths. That's just what I think though. Hope it helps? :)
That’s what I thought??? That the subtitles were more of a literal translation of the english? And that’s why it’s so much more formal, while the dialogue they’re saying is far more natural? (and truncated) Except they still use muñeco for snowman and idk that seems like an odd translation to me?
And I guessed they were syncing it to the mouths, b/c that’s what you have to do when dubbing stuff, but… it got really out of sync in some places, translation wise. If I’d been reading the subtitles alone, I’d have gotten a super different impression than just listening to the movie.