y ya yay yayo yayoi yahoi yahoy yhoy yhoy? hoy? hoy h
seen from Finland

seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from Portugal
seen from China
seen from Bangladesh
seen from China

seen from Czechia

seen from Netherlands
seen from United States
seen from China
seen from China

seen from United States

seen from United States
seen from Belgium

seen from Ireland
seen from Uzbekistan
seen from United States
seen from United States
y ya yay yayo yayoi yahoi yahoy yhoy yhoy? hoy? hoy h
DERIVADAS En matemáticas, la derivada de una función es una medida de la rapidez con la que cambia el valor de dicha función matemática, según cambie el valor de su variable independiente. La derivada de una función es un concepto local, es decir, se calcula como el límite de la rapidez de cambio media de la función en un cierto intervalo, cuando el intervalo considerado para la variable independiente se torna cada vez más pequeño. Por ello se habla del valor de la derivada de una cierta función en un punto dado.
Al estudiar la lectura si una función representa el texto de una retícula con respecto a la imagen, su derivada es la decodificación. Decodificar es un proceso mediante el cual se convierten símbolos en información entendible por el receptor. Representa un aprendizaje en el desarrollo del lector. La intención del zine DERIVADAS es la automatización, evitar caer en el error de quedarnos sólo con la decodificación, con el habituarse a leer sin comprender.
Leer cualquier material escrito implica, necesariamente, un proceso decodificador. Debe llevarse a cabo sin disociarlo de la comprensión y de un entorno contextualizado adecuado. Enseñar letras, sílabas, palabras, es cosa del pasado. Tenemos que sacar el máximo provecho de lo que aporta el enfoque constructivista del lenguaje. Lo que carece de contexto significativo perjudica el proceso de aprendizaje.
Decodificación y comprensión no son dos etapas en el aprendizaje de la lectura y escritura. Esto es fundamental comprender y asumir. No es que primero se tenga que enseñar a decodificar y después a comprender, o al revés. No podemos repetir el error acerca de aprender para leer y aprender para leer. Derivar el zine en otra forma editorial como lo es el libro de artista nos llevará a comprender y asumir la función ilustrativa del zine.
PEGASO NO VOLVIÓ
Vivimos tan de prisa, haciendo esto y aquello, queriendo lo inmediato y pensando en lo que sigue, detente en el catalejo y aprendamos de las nubes que abrazan nuestro mundo, despejantes con el viento, cambiantes con el tiempo. En la lectura de los cielos el mundo nos pide que amemos despacio lo que hacemos, nos da nubes para todos, un paisaje lleno de formas que se mueven en infinitas direcciones, un ritmo contemplado por ancestros, por nosotros y por futuras generaciones. El aprecio del descanso es variable pero se fija en el soporte, en la mente, en el sueño. — en LIVRE DES NUAGES.
CONTENEDOR
El libro de artista como contenedor de todo lo contrario ofrece al lector un lenguaje a interpretarse y a entenderse de características únicas en sus elementos estructurales, ofrece un misterio desde lo desconcertante, se aproxima a categorías en formación que despiertan curiosidad. En la cotidiana saturación de información y comunicación se necesitan de pausas para la percepción, alternativas que no sean fugaces, vehículos que impacten con recursos mínimos, con elementos extraordinarios, que tengan y den gesto vigente en la memoria, una experiencia sensorial, una reflexión, un dialogo opcional, un después.