June 2026
𝐇𝐞𝐲 𝐝𝐨𝐥! 𝐦𝐞𝐫𝐫𝐲 𝐝𝐨𝐥! 𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐨𝐧𝐠 𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨!
𝐑𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐨𝐧𝐠! 𝐡𝐨𝐩 𝐚𝐥𝐨𝐧𝐠! 𝐟𝐚𝐥 𝐥𝐚𝐥 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥𝐨𝐰!
𝐓𝐨𝐦 𝐁𝐨𝐦, 𝐣𝐨𝐥𝐥𝐲 𝐓𝐨𝐦, 𝐓𝐨𝐦 𝐁𝐨𝐦𝐛𝐚𝐝𝐢𝐥𝐥𝐨!
𝐍𝐨𝐰 𝐥𝐞𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐨𝐧𝐠 𝐛𝐞𝐠𝐢𝐧! 𝐋𝐞𝐭 𝐮𝐬 𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫
𝐎𝐟 𝐬𝐮𝐧, 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐬, 𝐦𝐨𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐢𝐬𝐭, 𝐫𝐚𝐢𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐜𝐥𝐨𝐮𝐝𝐲 𝐰𝐞𝐚𝐭𝐡𝐞𝐫,
𝐋𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐮𝐝𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐥𝐞𝐚𝐟, 𝐝𝐞𝐰 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐞𝐚𝐭𝐡𝐞𝐫,
𝐖𝐢𝐧𝐝 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐨𝐩𝐞𝐧 𝐡𝐢𝐥𝐥, 𝐛𝐞𝐥𝐥𝐬 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐭𝐡𝐞𝐫,
𝐑𝐞𝐞𝐝𝐬 𝐛𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐡𝐚𝐝𝐲 𝐩𝐨𝐨𝐥, 𝐥𝐢𝐥𝐢𝐞𝐬 𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐭𝐞𝐫!
𝐋𝐞𝐭 𝐮𝐬 𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨𝐠𝐞𝐭𝐡𝐞𝐫!
© 𝐉. 𝐑. 𝐑. 𝐓𝐨𝐥𝐤𝐢𝐞𝐧, 𝐓𝐨𝐦 𝐁𝐨𝐦𝐛𝐚𝐝𝐢𝐥’𝐬 𝐒𝐨𝐧𝐠, 𝐇𝐞𝐲 𝐃𝐨𝐥! 𝐌𝐞𝐫𝐫𝐲 𝐃𝐨!
Гол — лог, волглый лог, и над логом — горы! Сух — мох, сыр — бор, волглый лог и долы! Древний лес, вечный лес, прелый и патлатый — Ветерочков переплеск да скворец крылатый! Заходите поскорее! Ну а мы споем вам О росе, ручьях и речках, о дождях веселых, О степях, где сушь да вереск, о горах и долах, О высоком летнем небе и лесных озерах, О капели с вешних веток, зимах и морозах, О закатах и рассветах, о луне и звездах — Песню обо всем на свете пропоем мы вместе!
© Дж. Р. Р. Толкин, песни Тома Бомбадила. Перевод — Андрей Кистяковский.
