#ramadan mobarak

[shokher-jibon-media]

[smile2ulife]

[pirandonapiramide]

Hoje fez um mês. Quem diria que passaria tão rápido? Depois dos primeiros sustos e adaptações, eu comecei a observar tudo a minha volta. Se você parar de olhar pra poeira do chão, vai conseguir perceber o quanto está cheio de árvores por todo lado. Se você ignora as buzinas, percebe o quanto pode ser bonito ouvir duas pessoas conversando numa língua que você não entende. Se eu parar pra pensar em como eu ando nas ruas hoje e quando andava quando eu cheguei, eu consigo perceber a diferença. Sem medo, eu diria. Não fico esperando, simplesmente vou (não antes de olhar pros dois lados, é claro). Me tornei mais observadora. Antes de julgar a situação, penso. Estou aprendendo a simplificar as coisas. É bom trabalhar e conviver com pessoas que a gente admira. Um mês de Egito foi bem fechado. Com direito a colchão novo e início de Ramadan.  Ramadan Mobarak

  [English version]

  Today it's a month. It was really fast. After the first frights and adaptations, I began to notice everything around me. If you stop staring at the dust of the ground, you'll get to realize the trees in everywhere. If you ignore the horns, you'll realize how nice can be to hear two people talking in a language you don't understand. If I stop to think about how I walk the streets today and before, I can see the difference. No fear, I would say. I don't wait anymore, just go (not before looking both sides, of course). I observe more. Before judging the situation, I think. I'm learning to simplify things. It is good to work and live with people we admire. The first month ended up perfect: with a new mattress and the Ramadan.

  Ramadan Mubarak