SCALA LI TURCHI - FOTO DI CLAUDIO CASTELLANO SU BEHANCE’
Così era la vita prima di lei, uguale a quella di adesso, ma senza colore. Tutto era in una scala di grigi che andavano dal bianco allucinato della solitudine, al buio intenso dei desideri inappagati. Non c’era il blu intenso del mare nel suo cuore in cui abbandonarsi, nell’azzurro elettrico del cielo nei suoi occhi in cui perdersi, il bianco luminoso e gioioso della scogliera del suo corpo in cui infrangermi e in lei sciogliermi, come la schiuma delle onde fa sulla sabbia. Ora viviamo i colori dei nostri giorni, che sono spesso intensi e luminosi, ed altre volte si spengono, tornando grigi ed anonimi quando, le nostre anime inquiete si perdono. Ma quanto ci unisce vince ogni grigiore e lei, prima che la notte arrivi, torna sempre per farmi riscoprire i colori di una vita. È questa la parte più difficile di amarsi, quella di riscoprirsi ogni volta e di trovarsi negli sguardi e nei silenzi, nella stucchevole quotidianità, nella pesante fatica con cui il tempo ci schiaccia, è questa la fatica più grande, ridonare colore alle parole stantie, dare senso alle carezze già date, saper ancora ascoltare, potersi ancora una volta capirsi e in questo sforzo sentire la forza di un legame ed in esso abbandonarsi, prima di ogni altra cosa, prima che la notte arrivi.
This was life before her, the same as it is now, but without color. Everything was on a scale of grays ranging from the hallucinatory white of solitude, to the intense darkness of unfulfilled desires. There was no deep blue of the sea in her heart in which to abandon herself, or the electric blue of the sky in her eyes in which to lose myself, the bright and joyful white of the cliff of her body in which to break and melt in her, like foam waves makes on the sand. Now we live the colors of our days, which are often intense and luminous, and at other times they fade, returning gray and anonymous when our restless souls are lost. But what unites us overcomes every grayness and she, before the night comes, always comes back to make me rediscover the colors of a life. This is the most difficult part of loving each other, that of rediscovering ourself every time and of finding oneself in the looks and silences, in the cloying everyday life, in the heavy fatigue with which time crushes us; this is the greatest effort, to restore color to stale words, giving meaning to the caresses already given, still knowing how to listen, being able to understand each other once again and in this effort feel the strength of a bond and abandon oneself in it, first of all, before the night comes.













