Can you show "The Pearls of Lutra"?
The title of this book is a simple translation from English into Russian. We can say that it is called the same as the original.
seen from China
seen from United States
seen from China

seen from Spain

seen from France
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from Türkiye
seen from United States
seen from Russia
seen from China

seen from United Kingdom

seen from Saudi Arabia

seen from United States
seen from United States
seen from Türkiye

seen from Italy
seen from United States
seen from United States
Can you show "The Pearls of Lutra"?
The title of this book is a simple translation from English into Russian. We can say that it is called the same as the original.
Minimalist Redwall cover: Mattimeo
What about Outcast of Redwall?
Here it is. However, we simply call this book "Outcast".
Do you have the Mossflower book from the Redwall series?
Yes, I have it. However, we call this book "War with Kotir".
What about "Marlfox"?
Look at this. We call this book "White Foxes".
I decided to post a photo of the books I have left.
The original title of this book is "Lord Brocktree". However, we call it "The Last Battle".
Could you post photos of the “Legend of Luke” art?
I will be happy to share photos with you. The title of this book is a simple translation from English into Russian. We can say that it is called the same as the original.
It’s so cool to see art from different Redwall translations! By any chance do you have the Russian version of Martin the Warrior/could you post it? It’s my favorite Redwall book ^-^
Yes, I have this book. I will be happy to share photos with you. The title of this book is a simple translation from English into Russian. We can say that it is called the same as the original.
It is worth noting that each book also has a painted spine. (last photo) The map in the book is present both on the initial flyleaf and on the final one. And also in each book there is a short biography of the author himself at the very end of the book for a couple of pages. (third photo)
If you want to see other books, just ask me. (Or I'll publish them myself if I want to. :D)
However, please note that I may be delayed in answering, as I am not in my hometown. (Some books are in my hometown.)
Such books as: "Doomwyte", "The Sable Quean" and "The Rogue Crew" were not published in Russia.
I don't have such books as: "Eulalia!", "High Rhulain" and "Rakkety Tam".