This would be so cool and also terrifying!
I've been watching those "How we see *insert character*, how the people in the show see *insert character* Tik Tok slideshows where a character is scary as hell in the perspective of the people in the show.
This gave me a thought for making the Sith in Star Wars extra spooky with their perpetual painful living *cough* Maul *cough*. I've always liked the head canon that the kyber crystals have their own voices in a way because of the whole force connection thing. Imagine when Maul first showed up in the prequals and he finally activates his light saber, showing he is a Sith. Mixed in with the music score is the faint screams of his Kyber crystal as it bleeds.
Now that, that would have made the Sith the super scary threat they are always described as! Because I'm not gonna lie, a lot of the time I forget they are supposed to be scary, lol
(I don't think this is an actual thing in canon, but if it was it would have been fun to hear the whispy voices of the crystals!)
xoxo,
TC3001