THE FRENCH NOVEL
CHAPTER 34: QU’EST-CE QUE JE FAIS D’HABITUDE?
Le bain. Le matin. Bain. J’aime prendre des bains. Je prends toujours le petit déjeuner. Toujours. Tu fais quoi aujourd’hui? Vous faites quoi? Tu fais quoi aujourd’hui? Le matin, je bois du thé. Tu fais quoi? Je prends un bain le matin. J’aime prendre des bains. Vous faites quoi maintenant? Vous faites quoi ce matin?
Le sport. Le soir, je bois un thé vert. Le soir, je ne mange pas. Je fais du sport le matin. D’habitude, il prend un bain le matin. D’habitude. Que faites-vous? Que fais-tu? Que faites-vous? Que faites-vous d’habitude? Tu fais quoi? Que fais-tu le matin? Je fais du sport. Le soir, je bois un thé vert. Je fais du sport tous les jours. Je fais du sport le matin.
Je mange à midi et demie. Il se réveille à quelle heure? Elle se réveille toujours tôt. Je me réveille avant toi. Tu te réveilles toujours tard. Je me réveille à huit heures et demie. Tu te regardes souvent dans le miroir. Je me regarde dans le miroir. Elle se regarde dans son miroir. Tu te regardes dans le miroir? Tu te regardes dans le miroir? Je mange à midi et demie. Je me regarde souvent dans le miroir. Tu te réveilles toujours tard. Je me regarde dans mon petit miroir. Tu te regardes dans le miroir? Tu te réveilles tôt le matin!
Vous vous réveillez à quelle heure? Je me prépare vite le matin. Vite. Vous vous regardez dans le miroir. D’habitude, vous vous préparez où? Vous vous regardez dans le miroir du salon? Nous nous réveillons à huit heures et demie. Nous nous regardons dans le miroir. Nous nous regardons souvent dans le miroir. Je me brosse les cheveux. Tu te brosses les cheveux? Vous vous regardez dans le miroir. Tu te brosses les cheveux? D’habitude, vous vous préparez où? Je me brosse les cheveux tous les jours. Tu te brosses les cheveux?
Vous vous couchez tard? D’habitude, je me couche à onze heures. Ils se brossent les dents. En général, elles se couchent très tard. Tu te couches à quelle heure? Elles se réveillent à huit heures et quart. En général, elles se réveillent à sept heures et demie. Tu te couches à quelle heure? Elles se réveillent à huit heures et quart. Il se brosse les dents dans le salle de bain. Je me couche toujours tard. Je me brosse les dents. Vous vous couchez tard? Ils se couchent toujours à minuit. Ils se couchent toujours à minuit. Tu te couches à quelle heure?
Je fais du sport le matin. Tu te couches à quelle heure? Que prends-tu au petit déjeuner? Ils se réveillent tous les jours à quatre heures et quart. Ils se réveillent tous les jours à quatre heures et quart. Est-ce que tu fais toujours du sport le matin? Ils se réveillent tous les jours à quatre heures et quart. Vous prenez toujours du café le matin? Est-ce que tu fais toujours du sport le matin? Que prends-tu au petit déjeuner? D’habitude, ils se couchent très tard. Que prends-tu au petit déjeuner?
(Translation:
The bath. The morning. Bath. I like taking baths. I always have breakfast. Always. What are you [sing. inf.] doing today? What are you [pl./form.] doing? What are you [sing. inf.] doing today? In the morning, I drink tea. What are you [sing. inf.] doing? I take a bath in the morning. I like taking baths. What are you [pl./form.] doing now? What are you [pl./form.] doing this morning?
The sport. In the evening, I drink a green tea. In the evening, I don’t eat. I exercise in the morning. Usually, he takes a bath in the morning. Usually. What do you [pl./form.] do? What are you [sing. inf.] doing? What do you [pl./form.] do? What do you [pl./form.] usually do? What are you [sing. inf.] doing? What do you [sing. inf.] do in the morning? I exercise. In the evening, I drink a green tea. I exercise every day. I exercise in the morning.
I eat at twelve thirty. What time does he wake up? She always wakes up early. I wake up before you [sing. inf.]. You [sing. inf.] always wake up late. I wake up at eight thirty. You [sing. inf.] often look at yourself in the mirror. I look at myself in the mirror. She looks at herself in her mirror. Do you [sing. inf.] look at yourself in the mirror? Do you [sing. inf.] look at yourself in the mirror? I eat at twelve thirty. I often look at myself in the mirror. You [sing. inf.] always wake up late. I look at myself in my little mirror. Do you [sing. inf.] look at yourself in the mirror? You [sing. inf.] wake up early in the morning!
What time do you [pl./form.] wake up? I get ready quickly in the morning. Fast. You [pl./form.] look at yourself in the mirror. Where do you [pl./form.] usually get ready? Do you [pl./form.] look at yourself in the living room mirror? We get up at eight thirty. We look at ourselves in the mirror. We often look at ourselves in the mirror. I brush my hair. Do you [sing. inf.] brush your [sing. inf.] hair? You [pl./form.] look at yourself in the mirror. Do you [sing. inf.] brush your [sing. inf.] hair? Where do you [pl./form.] usually get ready? I brush my hair every day. Do you [sing. inf.] brush your [sing. inf.] hair?
Do you [pl./form.] go to bed late? I usually go to bed at eleven o’clock. They brush their teeth. In general, they [fem.] go to bed very late. What time do you [sing. inf.] go to bed? They [fem.] wake up at a quarter past eight. In general, they [fem.] wake up at seven thirty. What time do you [sing. inf.] go to bed? They [fem.] wake up at a quarter past eight. He brushes his teeth in the bathroom. I always go to bed late. I brush my teeth. Do you [pl./form.] go to bed late? They always go to bed at midnight. They always go to bed at midnight. What time do you [sing. inf.] go to bed?
I exercise in the morning. What time do you [sing. inf.] go to bed? What do you [sing. inf.] have at breakfast? They wake up at a quarter past four every day. They wake up at a quarter past four every day. Do you [sing. inf.] always exercise in the morning? They wake up at a quarter past four every day. Do you [pl./form.] always have coffee in the morning? Do you [sing. inf.] always exercise in the morning? What do you [sing. inf.] have at breakfast? They usually go to bed very late. What do you [sing. inf.] have at breakfast?)
(Note: This chapter was formerly chapter 31. The new chapter 31 has been shifted due to other additions, and a new chapter 33 added in at a much later date... Soz! Blame Duolingo for adding a section long after I’d moved past it!)
