2022/02/18
La exposición pone en lienzos la obra de la cúpula de la Capilla Sixtina para que podamos admirar con más detalle todo su explendor. Además, cuenta con audioguías para seguir las explicaciones de cada una de las escenas.
The exhibition puts the work of the dome of the Sistine Chapel on canvas so that we can admire all its splendor in more detail. In addition, it has audio guides to follow the explanations of each of the scenes.
Google Translation into Portuguese:
A exposição coloca em tela a obra da cúpula da Capela Sistina para que possamos admirar com mais detalhes todo o seu esplendor. Além disso, possui audioguias para acompanhar as explicações de cada uma das cenas.
Google translation into Italian:
La mostra mette su tela l'opera della cupola della Cappella Sistina in modo da poterne ammirare più nel dettaglio tutto il suo splendore. Inoltre, dispone di audioguide per seguire le spiegazioni di ciascuna delle scene.
Google Translation into French:
L'exposition met en toile l'œuvre du dôme de la Chapelle Sixtine afin que l'on puisse admirer toute sa splendeur plus en détail. De plus, il dispose de guides audio pour suivre les explications de chacune des scènes.
Google Translation into Arabic:
يضع المعرض عمل قبة كنيسة سيستين على قماش حتى يمكن الإعجاب بروعتها الكاملة بمزيد من التفصيل. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على أدلة صوتية لمتابعة شرح كل مشهد.
Google Translation into German:
Die Ausstellung bringt das Werk der Kuppel der Sixtinischen Kapelle auf Leinwand, damit es in seiner vollen Pracht näher bewundert werden kann. Darüber hinaus verfügt es über Audioguides, um den Erklärungen der einzelnen Szenen zu folgen.
Google Translation into Turkish:
Sergi, Sistine Şapeli'nin kubbe çalışmalarını tüm ihtişamıyla daha yakından izlenebilmesi için tuvale taşıyor. Ayrıca, her sahnenin açıklamalarını takip etmek için sesli rehberlere sahiptir.
Google Translation into Hebrew:
התערוכה מביאה את עבודת כיפת הקפלה הסיסטינית אל הבד, כך שניתן להתפעל ממנה מקרוב במלוא הדרו. בנוסף, יש לו מדריכים שמע לעקוב אחר ההסברים של כל סצנה.
Google Translation into Hindi:
प्रदर्शनी सिस्टिन चैपल गुंबद के काम को कैनवास पर लाती है ताकि इसकी सभी भव्यता में अधिक बारीकी से प्रशंसा की जा सके। इसके अलावा, इसमें प्रत्येक दृश्य के स्पष्टीकरण का पालन करने के लिए ऑडियो गाइड हैं।
Google Translation into Russian:
Выставка переносит работу купола Сикстинской капеллы на холст, чтобы можно было поближе полюбоваться им во всем его великолепии. Кроме того, в нем есть аудиогиды, чтобы следовать объяснениям каждой сцены.
Google Translation into Japanese:
この展示会では、システィーナ礼拝堂のドームの作品をキャンバスに取り入れ、その素晴らしさのすべてをより身近に鑑賞できるようにしています。 さらに、各シーンの説明に従う音声ガイドがあります。
Google Translation into Korean:
이 전시회는 시스티나 예배당 돔의 작품을 캔버스로 가져와 그 모든 화려함 속에서 더 가까이에서 감상할 수 있습니다. 또한 각 장면의 설명을 따라갈 수 있는 오디오 가이드가 있습니다.
Google Translation into Chinese:
展览将西斯廷教堂圆顶的作品带到了画布上，以便人们可以更仔细地欣赏它的所有辉煌。 此外，它还有音频指南，可以按照每个场景的说明进行操作。
Google Translation into Persian:
این نمایشگاه آثار گنبد کلیسای سیستین را روی بوم می آورد تا بتوان با تمام شکوه و عظمت آن را از نزدیک تحسین کرد. علاوه بر این، دارای راهنمای صوتی برای پیگیری توضیحات هر صحنه است.
Google Translation into Ukrainian:
Виставка переносить роботи купола Сікстинської капели на полотно, щоб можна було ближче помилуватися ним у всій його красі. Крім того, він має аудіогіди, щоб слідувати поясненням кожної сцени.