PolloNegro SkyWalker

I like burger, travel and make new friends

[pollonegro666]

2023/11/04 Echamos un último vistazo a este espacio arquitectónico, de lo más bonito que hemos visto en todos nuestros viajes.

We take one last look at this architectural space, one of the most beautiful we have seen in all our trips.

Google Translation into French: Nous jetons un dernier regard sur cet espace architectural, l'un des plus beaux que nous ayons vu au cours de tous nos voyages.

Google translation into Italian: Diamo un'ultima occhiata a questo spazio architettonico, uno dei più belli che abbiamo visto in tutti i nostri viaggi.

Google Translation into Portuguese: Damos uma última olhada neste espaço arquitetônico, um dos mais belos que vimos em todas as nossas viagens.

Google Translation into German: Wir werfen einen letzten Blick auf diesen architektonischen Raum, einen der schönsten, die wir auf all unseren Reisen gesehen haben.

Google Translation into Albanisch: I hedhim një vështrim të fundit kësaj hapësire arkitekturore, një nga më të bukurat që kemi parë në të gjitha udhëtimet tona.

Google Translation into Arabic: نلقي نظرة أخيرة على هذه المساحة المعمارية، وهي من أجمل ما رأيناه في جميع رحلاتنا.

Google Translation into Armenian: Մենք վերջին հայացքն ենք նետում այս ճարտարապետական տարածքին, ամենագեղեցիկներից մեկը, որը մենք տեսել ենք մեր բոլոր ճամփորդությունների ընթացքում:

Google Translation into Bengali: আমরা এই স্থাপত্য স্থানটি একবার শেষ দেখে নিই, আমাদের সমস্ত ভ্রমণে দেখা সবচেয়ে সুন্দরগুলির মধ্যে একটি।

Google Translation into Bulgarian: Хвърляме последен поглед към това архитектурно пространство, едно от най-красивите, които сме виждали през всичките си пътувания.

Google Translation into Czech: Naposledy se podíváme na tento architektonický prostor, jeden z nejkrásnějších, jaký jsme na všech našich cestách viděli.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们最后看了一眼这个建筑空间，这是我们在所有旅行中见过的最美丽的建筑空间之一。

Google Translation into Korean: 우리는 모든 여행에서 본 것 중 가장 아름다운 건축물 중 하나인 이 건축물 공간을 마지막으로 살펴봅니다.

Google Translation into Croatian: Bacamo posljednji pogled na ovaj arhitektonski prostor, jedan od najljepših koje smo vidjeli na svim našim putovanjima.

Google Translation into Danish Vi tager et sidste kig på dette arkitektoniske rum, et af de smukkeste vi har set på alle vores ture.

Google Translation into Slovak: Poslednýkrát sa pozrieme na tento architektonický priestor, jeden z najkrajších, aké sme na všetkých našich cestách videli.

Google Translation into Slovenian: Še zadnjič si ogledamo ta arhitekturni prostor, enega najlepših, kar smo jih videli na vseh naših potovanjih.

Google Translation into Estonian: Heidame veel viimase pilgu sellele arhitektuursele ruumile, mis on üks ilusamaid, mida oleme oma reisidel näinud.

Google Translation into Suomi: Katsomme vielä viimeisen kerran tätä arkkitehtonista tilaa, joka on yksi kauneimmista, mitä olemme nähneet kaikilla matkoillamme.

Google Translation into Georgian: ჩვენ უკანასკნელად ვათვალიერებთ ამ არქიტექტურულ სივრცეს, ერთ-ერთ ულამაზესს, რაც გვინახავს ჩვენს ყველა მოგზაურობაში.

Google Translation into Greek: Ρίχνουμε μια τελευταία ματιά σε αυτόν τον αρχιτεκτονικό χώρο, έναν από τους πιο όμορφους που έχουμε δει σε όλα τα ταξίδια μας.

Google Translation into Guarani: Rojesareko ipahaite ko espacio arquitectónico rehe, peteĩva umi iporãvéva rohechava’ekue opa ore viaje-pe.

Google Translation into Hawaiian: Ke nānā hope nei mākou i kēia wahi kūkulu hale, kekahi o nā mea nani loa a mākou i ʻike ai i kā mākou huakaʻi āpau.

Google Translation into Hebrew: אנחנו מעיפים מבט אחרון בחלל האדריכלי הזה, אחד היפים שראינו בכל הטיולים שלנו.

Google Translation into Hindi: हम इस वास्तुशिल्प स्थान पर एक आखिरी नज़र डालते हैं, जो कि हमने अपनी सभी यात्राओं में देखे गए सबसे खूबसूरत स्थानों में से एक है।

Google Translation into Hungarian: Vessünk még egy utolsó pillantást erre az építészeti térre, amely az egyik legszebb, amit minden utazásunk során láttunk.

Google Translation into Icelandic: Við kíkjum í síðasta sinn á þetta byggingarrými, eitt það fallegasta sem við höfum séð í öllum ferðum okkar.

Google Translation into Indonesian: Kami melihat ruang arsitektur ini untuk terakhir kalinya, salah satu ruang terindah yang pernah kami lihat sepanjang perjalanan kami.

Google Translation into Japanese: 私たちは最後にこの建築空間をもう一度見てみましょう。これは私たちがこれまでの旅で見た中で最も美しいものの一つです。

Google Translation into Kyrgyz: Биз бул архитектуралык мейкиндикти акыркы жолу карап чыгабыз, биз бардык саякаттарыбызда көргөн эң кооз жерлердин бири.

Google Translation into Latvian: Mēs vēl pēdējo reizi apskatām šo arhitektūras telpu, kas ir viena no skaistākajām, ko esam redzējuši visos mūsu ceļojumos.

Google Translation into Malayalam: ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ യാത്രകളിലും കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഈ വാസ്തുവിദ്യാ സ്ഥലത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ അവസാനമായി ഒന്ന് നോക്കുന്നു.

Google Translation into Malay: Kami melihat sekali lagi ruang seni bina ini, salah satu yang paling indah yang pernah kami lihat dalam semua perjalanan kami.

Google Translation into Malagasy: Mijery farany an'ity habaka ara-javakanto ity izahay, iray amin'ireo tsara indrindra hitanay tamin'ny dianay rehetra.

Google Translation into Mongolian: Бид бүх аялалдаа харсан хамгийн үзэсгэлэнтэй газруудын нэг болох энэхүү архитектурын орон зайг сүүлчийн удаа харлаа.

Google Translation into Dutch: We werpen nog een laatste blik op deze architecturale ruimte, een van de mooiste die we tijdens al onze reizen hebben gezien.

Google Translation into Nepali: हामी यो वास्तुशिल्प ठाउँमा अन्तिम नजर लिन्छौं, हामीले हाम्रा सबै यात्राहरूमा देखेका सबैभन्दा सुन्दर मध्ये एक।

Google Translation into Norwegian: Vi tar en siste titt på dette arkitektoniske rommet, et av de vakreste vi har sett på alle turene våre.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਇਸ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਸਪੇਸ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰਦੇ ਹਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: موږ دې معمارۍ ځای ته وروستی نظر واخلو ، یو له خورا ښکلي څخه چې موږ په خپلو ټولو سفرونو کې لیدلی دی.

Google Translation into Persian: آخرین نگاهی به این فضای معماری می اندازیم، یکی از زیباترین فضاهایی که در تمام سفرهایمان دیده ایم.

Google Translation into Polish: Rzucamy ostatnie spojrzenie na tę przestrzeń architektoniczną, jedną z najpiękniejszych, jakie widzieliśmy podczas wszystkich naszych podróży.

Google Translation into Romanian: Aruncăm o ultimă privire asupra acestui spațiu arhitectural, unul dintre cele mai frumoase pe care le-am văzut în toate călătoriile noastre.

Google Translation into Russian: Мы бросаем последний взгляд на это архитектурное пространство, одно из самых красивых, которые мы видели за все наши поездки.

Google Translation into Serbian: Бацимо последњи поглед на овај архитектонски простор, један од најлепших које смо видели на свим нашим путовањима.

Google Translation into Swedish: Vi tar en sista titt på detta arkitektoniska utrymme, ett av de vackraste vi har sett på alla våra resor.

Google Translation into Sundanese: Urang nyandak hiji tampilan panungtungan dina spasi arsitéktur ieu, salah sahiji anu pang geulis kami geus katempo dina sakabéh lalampahan urang.

Google Translation into Tagalog: Huling tingin namin sa architectural space na ito, isa sa pinakamagagandang nakita namin sa lahat ng aming paglalakbay.

Google Translation into Thai: เราจะมาดูพื้นที่ทางสถาปัตยกรรมแห่งนี้เป็นครั้งสุดท้าย ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่สวยงามที่สุดที่เราเคยเห็นในทุกทริปของเรา

Google Translation into Telugu: మేము ఈ నిర్మాణ స్థలాన్ని చివరిసారిగా పరిశీలిస్తాము, మా అన్ని ప్రయాణాలలో మనం చూసిన అత్యంత అందమైన వాటిలో ఇది ఒకటి.

Google Translation into Turkish: Tüm gezilerimizde gördüğümüz en güzel mimari mekanlardan biri olan bu mimari mekana son bir kez bakıyoruz.

Google Translation into Ukrainian: Ми востаннє кидаємо погляд на цей архітектурний простір, один із найкрасивіших, які ми бачили за всі наші подорожі.

Google Translation into Urdu: ہم اس آرکیٹیکچرل اسپیس پر ایک آخری نظر ڈالتے ہیں، جو ہم نے اپنے تمام دوروں میں دیکھی سب سے خوبصورت جگہوں میں سے ایک ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz barcha sayohatlarimizda ko'rgan eng go'zallaridan biri bo'lgan ushbu me'moriy makonga oxirgi marta qaraymiz.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi nhìn lại lần cuối không gian kiến trúc này, một trong những không gian đẹp nhất mà chúng tôi từng thấy trong tất cả các chuyến đi của mình.

[pollonegro666]

2023/11/04 Este es el espacio dedicado a la provincia en la que nací. Como en el resto, se reflejan los hechos históricos y un mapa con las localidades más relevantes.

This is the space dedicated to the province in which I was born. As in the rest, the historical facts and a map with the most relevant localities are reflected.

Google Translation into French: C'est l'espace dédié à la province dans laquelle je suis né. Comme dans le reste, les faits historiques et une carte avec les localités les plus pertinentes sont reflétés.

Google translation into Italian: Questo è lo spazio dedicato alla provincia in cui sono nato. Come nel resto, si riflettono fatti storici e una mappa con le località più rilevanti.

Google Translation into Portuguese: Este é o espaço dedicado à província onde nasci. Como no resto, são refletidos fatos históricos e um mapa com as localidades mais relevantes.

Google Translation into German: Dies ist der Raum, der der Provinz gewidmet ist, in der ich geboren wurde. Wie im Übrigen werden historische Fakten und eine Karte mit den relevantesten Orten wiedergegeben.

Google Translation into Albanisch: Kjo është hapësira kushtuar krahinës në të cilën kam lindur. Si në pjesën tjetër, pasqyrohen faktet historike dhe një hartë me lokalitetet më të rëndësishme.

Google Translation into Arabic: هذه هي المساحة المخصصة للمحافظة التي ولدت فيها. كما هو الحال في الباقي، تنعكس الحقائق التاريخية وخريطة مع المناطق الأكثر صلة.

Google Translation into Armenian: Սա այն տարածքն է, որը նվիրված է այն գավառին, որտեղ ես ծնվել եմ։ Ինչպես մնացածում, այնպես էլ արտացոլված են պատմական փաստերը և քարտեզը, որտեղ ներկայացված են առավել համապատասխան տեղանքները:

Google Translation into Bengali: আমি যে প্রদেশে জন্মগ্রহণ করেছি সেই প্রদেশের জন্য এটি উৎসর্গীকৃত স্থান। বাকিগুলির মতো, ঐতিহাসিক তথ্য এবং সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক এলাকাগুলির সাথে একটি মানচিত্র প্রতিফলিত হয়।

Google Translation into Bulgarian: Това е пространството, посветено на провинцията, в която съм роден. Както и в останалото са отразени историческите факти и карта с най-подходящите находища.

Google Translation into Czech: Toto je prostor věnovaný provincii, ve které jsem se narodil. Stejně jako ve zbytku jsou zohledněna historická fakta a mapa s nejdůležitějšími lokalitami.

Google Translation into Simplified Chinese: 这是献给我出生的省份的空间。 与其他内容一样，历史事实和最相关地点的地图都得到了反映。

Google Translation into Korean: 이곳은 내가 태어난 지방을 기리는 공간이다. 나머지 부분과 마찬가지로 역사적 사실과 가장 관련성이 높은 지역이 포함된 지도가 반영됩니다.

Google Translation into Croatian: Ovo je prostor posvećen provinciji u kojoj sam rođen. Kao iu ostalom, prikazane su povijesne činjenice i karta s najrelevantnijim lokalitetima.

Google Translation into Danish Dette er rummet dedikeret til provinsen, hvor jeg blev født. Som i resten afspejles de historiske fakta og et kort med de mest relevante lokaliteter.

Google Translation into Slovak: Toto je priestor venovaný provincii, v ktorej som sa narodil. Rovnako ako vo zvyšku sú zohľadnené historické fakty a mapa s najrelevantnejšími lokalitami.

Google Translation into Slovenian: To je prostor, posvečen pokrajini, v kateri sem rojen. Kot v ostalem se odražajo zgodovinska dejstva in zemljevid z najpomembnejšimi kraji.

Google Translation into Estonian: See on ruum, mis on pühendatud provintsile, kus ma sündisin. Nagu ka mujal, kajastatakse ajaloolisi fakte ja kaarti kõige olulisemate paikkondadega.

Google Translation into Suomi: Tämä on tila, joka on omistettu maakunnalle, jossa synnyin. Kuten muuallakin, historialliset tosiasiat ja kartta tärkeimmillä paikkakunnilla näkyvät.

Google Translation into Georgian: ეს არის ის სივრცე, რომელიც ეძღვნება იმ პროვინციას, რომელშიც დავიბადე. როგორც დანარჩენში, ასახულია ისტორიული ფაქტები და რუკა ყველაზე აქტუალური ლოკაციებით.

Google Translation into Greek: Αυτός είναι ο χώρος αφιερωμένος στην επαρχία στην οποία γεννήθηκα. Όπως και στα υπόλοιπα, αντικατοπτρίζονται τα ιστορικά στοιχεία και ένας χάρτης με τις πιο σχετικές τοποθεσίες.

Google Translation into Guarani: Péva ha'e espacio ojededikáva provincia che reñói haguépe. Ojehuháicha ambuépe, ojehechauka umi mba'e histórico ha peteî mapa orekóva localidad relevante-véva.

Google Translation into Hawaiian: ʻO kēia kahi i hoʻolaʻa ʻia no ka ʻāina i hānau ʻia ai au. E like me nā mea ʻē aʻe, ʻike ʻia nā ʻike mōʻaukala a me kahi palapala ʻāina me nā wahi kūpono loa.

Google Translation into Hebrew: זה החלל המוקדש למחוז בו נולדתי. כמו בשאר, משתקפות העובדות ההיסטוריות ומפה עם היישובים הרלוונטיים ביותר.

Google Translation into Hindi: यह वह स्थान उस प्रांत को समर्पित है जिसमें मेरा जन्म हुआ। बाकी की तरह, ऐतिहासिक तथ्य और सबसे प्रासंगिक इलाकों वाला नक्शा प्रतिबिंबित होता है।

Google Translation into Hungarian: Ez a hely annak a tartománynak szentelt, ahol születtem. A többihez hasonlóan a történelmi tények és a legrelevánsabb helyeket tartalmazó térkép is tükröződik.

Google Translation into Icelandic: Þetta er rýmið sem er tileinkað héraðinu sem ég fæddist í. Eins og í restinni endurspeglast sögulegar staðreyndir og kort með þeim staðsetningum sem best koma til greina.

Google Translation into Indonesian: Ini adalah ruang yang didedikasikan untuk provinsi tempat saya dilahirkan. Seperti yang lainnya, fakta sejarah dan peta dengan lokasi yang paling relevan akan tercermin.

Google Translation into Japanese: ここは私が生まれた州に捧げられたスペースです。 残りの部分と同様に、歴史的事実と最も関連性の高い地域の地図が反映されています。

Google Translation into Kyrgyz: Бул мен төрөлгөн облуска арналган жай. Башкалардай эле, тарыхый фактылар жана эң актуалдуу жерлер менен карта чагылдырылган.

Google Translation into Latvian: Šī ir vieta, kas veltīta provincei, kurā esmu dzimis. Tāpat kā pārējā, ir atspoguļoti vēsturiskie fakti un karte ar aktuālākajām vietām.

Google Translation into Malayalam: ഞാൻ ജനിച്ച പ്രവിശ്യയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇടമാണിത്. ബാക്കിയുള്ളവയിലെന്നപോലെ, ചരിത്രപരമായ വസ്തുതകളും ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ പ്രദേശങ്ങളുള്ള ഒരു ഭൂപടവും പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

Google Translation into Malay: Ini adalah ruang khusus untuk wilayah tempat saya dilahirkan. Seperti yang lain, fakta sejarah dan peta dengan lokasi yang paling relevan ditunjukkan.

Google Translation into Malagasy: Io no toerana natokana ho an'ny faritany nahaterahako. Toy ny amin'ny ambiny, hita taratra ny zava-misy ara-tantara sy ny sarintany misy ny toerana misy azy indrindra.

Google Translation into Mongolian: Энэ бол миний төрсөн аймагт зориулсан орон зай юм. Бусад зүйлсийн нэгэн адил түүхэн баримтууд, хамгийн их хамааралтай газар нутгийг харуулсан газрын зургийг тусгасан болно.

Google Translation into Dutch: Dit is de ruimte gewijd aan de provincie waarin ik ben geboren. Net als in de rest worden de historische feiten en een kaart met de meest relevante plaatsen weergegeven.

Google Translation into Nepali: यो म जन्मेको प्रदेशलाई समर्पित ठाउँ हो। बाँकीमा जस्तै, ऐतिहासिक तथ्यहरू र सबैभन्दा सान्दर्भिक स्थानहरू सहितको नक्सा प्रतिबिम्बित छन्।

Google Translation into Norwegian: Dette er stedet dedikert til provinsen jeg ble født i. Som i resten gjenspeiles de historiske fakta og et kart med de mest relevante lokalitetene.

Google Translation into Panjabi: ਇਹ ਉਸ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸਪੇਸ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਬਾਕੀ ਦੇ ਵਾਂਗ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੱਥ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਸਥਾਨਾਂ ਵਾਲਾ ਨਕਸ਼ਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: دا هغه ولایت ته وقف شوی ځای دی چې زه پکې زیږیدلی وم. لکه څنګه چې په پاتې برخه کې، تاریخي حقایق او د خورا اړونده ځایونو نقشه منعکس کیږي.

Google Translation into Persian: این فضای اختصاص یافته به استانی است که در آن متولد شده ام. مانند بقیه موارد، حقایق تاریخی و نقشه ای با مرتبط ترین مکان ها منعکس شده است.

Google Translation into Polish: To przestrzeń poświęcona prowincji, w której się urodziłem. Podobnie jak w pozostałych przypadkach, odzwierciedlone są fakty historyczne i mapa z najważniejszymi miejscowościami.

Google Translation into Romanian: Acesta este spațiul dedicat provinciei în care m-am născut. Ca și în rest, sunt reflectate faptele istorice și o hartă cu cele mai relevante localități.

Google Translation into Russian: Это пространство, посвященное провинции, в которой я родился. Как и в остальном, отражены исторические факты и карта с наиболее актуальными населенными пунктами.

Google Translation into Serbian: Ово је простор посвећен провинцији у којој сам рођен. Као иу осталом, одражавају се историјске чињенице и мапа са најрелевантнијим локалитетима.

Google Translation into Swedish: Detta är utrymmet tillägnat provinsen där jag föddes. Liksom i övrigt återspeglas de historiska fakta och en karta med de mest relevanta orterna.

Google Translation into Sundanese: Ieu rohangan dedicated ka propinsi tempat kuring lahir. Saperti dina sésana, fakta sajarah jeung peta jeung localities paling relevan anu reflected.

Google Translation into Tagalog: Ito ang espasyong nakalaan sa probinsya kung saan ako ipinanganak. Tulad ng sa iba pa, ang mga makasaysayang katotohanan at isang mapa na may pinaka-kaugnay na mga lokalidad ay makikita.

Google Translation into Thai: นี่คือพื้นที่ที่อุทิศให้กับจังหวัดที่ฉันเกิด เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือ ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และแผนที่ที่มีท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องมากที่สุดจะสะท้อนให้เห็น

Google Translation into Telugu: ఇది నేను పుట్టిన ప్రావిన్స్‌కు అంకితం చేసిన స్థలం. మిగిలిన వాటిలో వలె, చారిత్రక వాస్తవాలు మరియు అత్యంత సంబంధిత ప్రాంతాలతో కూడిన మ్యాప్ ప్రతిబింబిస్తాయి.

Google Translation into Turkish: Burası doğduğum şehre tahsis edilen alandır. Diğerlerinde olduğu gibi, tarihi gerçekler ve en alakalı yerleri gösteren bir harita yansıtılmaktadır.

Google Translation into Ukrainian: Це простір, присвячений провінції, в якій я народився. Як і в іншому, відображені історичні факти та карта з найбільш актуальними місцевостями.

Google Translation into Urdu: یہ وہ جگہ ہے جو اس صوبے کے لیے وقف ہے جس میں میں پیدا ہوا تھا۔ باقی کی طرح، تاریخی حقائق اور ایک نقشہ جس میں سب سے زیادہ متعلقہ علاقوں کی عکاسی کی گئی ہے۔

Google Translation into Uzbek: Bu joy men tug'ilgan viloyatga bag'ishlangan. Qolganlarida bo'lgani kabi, tarixiy faktlar va eng tegishli joylarga ega xaritalar aks ettirilgan.

Google Translation into Vietnamese: Đây là không gian dành riêng cho tỉnh nơi tôi sinh ra. Như những phần còn lại, các sự kiện lịch sử và bản đồ với các địa phương phù hợp nhất đều được phản ánh.

[pollonegro666]

2023/11/04 Este es el espacio dedicado a la provincia en la que vivo. En ella se representa en azulejo los hechos históricos más relevantes.

This is the space dedicated to the province in which I live. It represents the most relevant historical events in tiles.

Google Translation into French: C'est l'espace dédié à la province dans laquelle je vis. Il représente les événements historiques les plus pertinents sous forme de tuiles.

Google translation into Italian: Questo è lo spazio dedicato alla provincia in cui vivo. Rappresenta gli eventi storici più rilevanti sotto forma di piastrelle.

Google Translation into Portuguese: Este é o espaço dedicado à província onde moro. Representa os eventos históricos mais relevantes em forma de bloco.

Google Translation into German: Dies ist der Raum, der der Provinz gewidmet ist, in der ich lebe. Es stellt die wichtigsten historischen Ereignisse in Kachelform dar.

Google Translation into Albanisch: Kjo është hapësira e dedikuar për krahinën në të cilën jetoj. Ai përfaqëson ngjarjet historike më të rëndësishme në pllaka.

Google Translation into Arabic: هذه المساحة مخصصة للمحافظة التي أعيش فيها. إنه يمثل الأحداث التاريخية الأكثر صلة بالبلاط.

Google Translation into Armenian: Սա այն տարածքն է, որը նվիրված է այն գավառին, որտեղ ես ապրում եմ։ Այն ներկայացնում է սալիկների մեջ ամենաարդիական պատմական իրադարձությունները:

Google Translation into Bengali: আমি যে প্রদেশে থাকি সেই প্রদেশের জন্য এটি উৎসর্গ করা স্থান। এটি টাইলসের সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক ঐতিহাসিক ঘটনাকে প্রতিনিধিত্ব করে।

Google Translation into Bulgarian: Това е пространството, посветено на провинцията, в която живея. Той представя най-важните исторически събития в плочки.

Google Translation into Czech: Toto je prostor věnovaný provincii, ve které žiji. Představuje nejdůležitější historické události v dlaždicích.

Google Translation into Simplified Chinese: 这是专门为我居住的省份设计的空间。 它代表了瓷砖中最相关的历史事件。

Google Translation into Korean: 제가 살고 있는 지역을 위한 공간입니다. 가장 관련성이 높은 역사적 사건을 타일로 나타냅니다.

Google Translation into Croatian: Ovo je prostor posvećen provinciji u kojoj živim. Predstavlja najrelevantnije povijesne događaje u pločicama.

Google Translation into Danish Dette er rummet dedikeret til den provins, hvor jeg bor. Det repræsenterer de mest relevante historiske begivenheder i fliser.

Google Translation into Slovak: Toto je priestor venovaný provincii, v ktorej žijem. Predstavuje najdôležitejšie historické udalosti v dlaždiciach.

Google Translation into Slovenian: To je prostor, posvečen pokrajini, v kateri živim. V ploščicah predstavlja najpomembnejše zgodovinske dogodke.

Google Translation into Estonian: See on ruum, mis on pühendatud provintsile, kus ma elan. See esindab kõige asjakohasemaid ajaloosündmusi plaatides.

Google Translation into Suomi: Tämä on tila, joka on omistettu maakunnalle, jossa asun. Se edustaa tärkeimpiä historiallisia tapahtumia laatoissa.

Google Translation into Georgian: ეს არის სივრცე, რომელიც ეძღვნება იმ პროვინციას, რომელშიც მე ვცხოვრობ. იგი წარმოადგენს ყველაზე აქტუალურ ისტორიულ მოვლენებს ფილებში.

Google Translation into Greek: Αυτός είναι ο χώρος αφιερωμένος στην επαρχία στην οποία ζω. Αντιπροσωπεύει τα πιο σχετικά ιστορικά γεγονότα σε πλακάκια.

Google Translation into Guarani: Péva ha'e espacio ojededikáva provincia che aikohápe. Orrepresenta umi acontecimiento histórico relevantevéva azulejos-pe.

Google Translation into Hawaiian: ʻO kēia kahi i hoʻolaʻa ʻia no ka ʻāina aʻu e noho nei. Hōʻike ia i nā hanana mōʻaukala pili loa i nā tile.

Google Translation into Hebrew: זה החלל המוקדש למחוז בו אני גר. זה מייצג את האירועים ההיסטוריים הרלוונטיים ביותר באריחים.

Google Translation into Hindi: यह वह स्थान उस प्रांत को समर्पित है जिसमें मैं रहता हूं। यह टाइल्स में सर्वाधिक प्रासंगिक ऐतिहासिक घटनाओं का प्रतिनिधित्व करता है।

Google Translation into Hungarian: Ez a terület annak a tartománynak szentelt, amelyben élek. A legrelevánsabb történelmi eseményeket ábrázolja csempékben.

Google Translation into Icelandic: Þetta er rýmið sem er tileinkað héraðinu sem ég bý í. Það táknar mikilvægustu sögulega atburðina í flísum.

Google Translation into Indonesian: Ini adalah ruang yang didedikasikan untuk provinsi tempat saya tinggal. Ini mewakili peristiwa sejarah paling relevan di ubin.

Google Translation into Japanese: ここは私が住んでいる県専用のスペースです。 最も関連性の高い歴史的出来事をタイルで表します。

Google Translation into Kyrgyz: Бул мен жашаган облуска арналган жай. Ал плиткалардагы эң актуалдуу тарыхый окуяларды чагылдырат.

Google Translation into Latvian: Šī ir vieta, kas veltīta provincei, kurā es dzīvoju. Tas atspoguļo svarīgākos vēsturiskos notikumus flīzēs.

Google Translation into Malayalam: ഞാൻ താമസിക്കുന്ന പ്രവിശ്യയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലമാണിത്. ടൈലുകളിലെ ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ ഇത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

Google Translation into Malay: Ini adalah ruang khusus untuk wilayah tempat saya tinggal. Ia mewakili peristiwa sejarah yang paling relevan dalam jubin.

Google Translation into Malagasy: Io no toerana natokana ho an'ny faritany misy ahy. Izy io dia maneho ny zava-nitranga manan-tantara manan-danja indrindra amin'ny taila.

Google Translation into Mongolian: Энэ бол миний амьдарч буй аймагт зориулсан орон зай юм. Энэ нь хавтан дээрх хамгийн хамааралтай түүхэн үйл явдлуудыг илэрхийлдэг.

Google Translation into Dutch: Dit is de ruimte gewijd aan de provincie waarin ik woon. Het vertegenwoordigt de meest relevante historische gebeurtenissen in tegels.

Google Translation into Nepali: यो म बसेको प्रान्तलाई समर्पित ठाउँ हो। यसले टाइलहरूमा सबैभन्दा सान्दर्भिक ऐतिहासिक घटनाहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।

Google Translation into Norwegian: Dette er stedet dedikert til provinsen jeg bor i. Den representerer de mest relevante historiske hendelsene i fliser.

Google Translation into Panjabi: ਇਹ ਉਸ ਸੂਬੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸਪੇਸ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਟਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੀਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: دا هغه ولایت ته وقف شوی ځای دی چې زه پکې ژوند کوم. دا په ټایلونو کې ترټولو اړونده تاریخي پیښې استازیتوب کوي.

Google Translation into Persian: این فضای اختصاص یافته به استانی است که در آن زندگی می کنم. این نشان دهنده مرتبط ترین رویدادهای تاریخی در کاشی است.

Google Translation into Polish: To przestrzeń poświęcona województwu, w którym mieszkam. Przedstawia najważniejsze wydarzenia historyczne na kafelkach.

Google Translation into Romanian: Acesta este spațiul dedicat provinciei în care locuiesc. Reprezintă cele mai relevante evenimente istorice în plăci.

Google Translation into Russian: Это пространство, посвященное провинции, в которой я живу. Он представляет наиболее важные исторические события на плитках.

Google Translation into Serbian: Ово је простор посвећен провинцији у којој живим. Представља најрелевантније историјске догађаје у плочицама.

Google Translation into Swedish: Det här är utrymmet tillägnat provinsen där jag bor. Det representerar de mest relevanta historiska händelserna i brickor.

Google Translation into Sundanese: Ieu rohangan dedicated ka propinsi tempat kuring cicing. Éta ngagambarkeun kajadian sajarah anu paling relevan dina ubin.

Google Translation into Tagalog: Ito ang espasyong nakatuon sa probinsyang aking tinitirhan. Kinakatawan nito ang mga pinakanauugnay na makasaysayang kaganapan sa mga tile.

Google Translation into Thai: นี่คือพื้นที่ที่อุทิศให้กับจังหวัดที่ฉันอาศัยอยู่ แสดงถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องมากที่สุดในไทล์

Google Translation into Telugu: ఇది నేను నివసించే ప్రావిన్స్‌కు అంకితం చేసిన స్థలం. ఇది టైల్స్‌లో అత్యంత సంబంధిత చారిత్రక సంఘటనలను సూచిస్తుంది.

Google Translation into Turkish: Burası yaşadığım şehre ayrılmış alan. Fayanslarda en alakalı tarihi olayları temsil eder.

Google Translation into Ukrainian: Це простір, присвячений провінції, в якій я живу. Він представляє на плитках найактуальніші історичні події.

Google Translation into Urdu: یہ اس صوبے کے لیے وقف جگہ ہے جس میں میں رہتا ہوں۔ یہ ٹائلوں میں سب سے زیادہ متعلقہ تاریخی واقعات کی نمائندگی کرتا ہے۔

Google Translation into Uzbek: Bu men yashayotgan viloyatga bag'ishlangan maydon. Bu plitkalardagi eng dolzarb tarixiy voqealarni ifodalaydi.

Google Translation into Vietnamese: Đây là không gian dành riêng cho tỉnh nơi tôi sinh sống. Nó đại diện cho các sự kiện lịch sử có liên quan nhất trong ô.

[pollonegro666]

2023/11/04 Llegamos a un amplio espacio dedicado a todas las provincias españolas. Fue construido para una exposición universal de hace muchos años. Es bien de interés cultural español por la belleza que algerga.

We arrive at a large space dedicated to all the Spanish provinces. It was built for a universal exhibition many years ago. It is of Spanish cultural interest due to the beauty it offers.

Google Translation into French: Nous arrivons à un grand espace dédié à toutes les provinces espagnoles. Il a été construit il y a de nombreuses années pour une exposition universelle. Il présente un intérêt culturel espagnol en raison de la beauté qu'il offre.

Google translation into Italian: Arriviamo ad un ampio spazio dedicato a tutte le province spagnole. È stato costruito molti anni fa per un'esposizione mondiale. È di interesse culturale spagnolo per la bellezza che offre.

Google Translation into Portuguese: Chegamos a um amplo espaço dedicado a todas as províncias espanholas. Foi construído há muitos anos para uma feira mundial. É de interesse cultural espanhol pela beleza que oferece.

Google Translation into German: Wir erreichen einen großen Raum, der allen spanischen Provinzen gewidmet ist. Es wurde vor vielen Jahren für eine Weltausstellung gebaut. Aufgrund der Schönheit, die es bietet, ist es von spanischem kulturellem Interesse.

Google Translation into Albanisch: Mbërrijmë në një hapësirë të madhe kushtuar të gjitha provincave spanjolle. Është ndërtuar për një ekspozitë universale shumë vite më parë. Është me interes kulturor spanjoll për shkak të bukurisë që ofron.

Google Translation into Arabic: وصلنا إلى مساحة كبيرة مخصصة لجميع المقاطعات الإسبانية. تم بناؤه لمعرض عالمي منذ سنوات عديدة. إنها ذات أهمية ثقافية إسبانية بسبب الجمال الذي تقدمه.

Google Translation into Armenian: Մենք հասնում ենք մի մեծ տարածության, որը նվիրված է իսպանական բոլոր նահանգներին: Այն կառուցվել է շատ տարիներ առաջ ունիվերսալ ցուցահանդեսի համար։ Այն իսպանական մշակութային հետաքրքրություն է ներկայացնում իր առաջարկած գեղեցկության շնորհիվ։

Google Translation into Bengali: আমরা সমস্ত স্প্যানিশ প্রদেশের জন্য নিবেদিত একটি বড় জায়গায় পৌঁছেছি। এটি বহু বছর আগে একটি সর্বজনীন প্রদর্শনীর জন্য নির্মিত হয়েছিল। এটির সৌন্দর্যের কারণে এটি স্প্যানিশ সাংস্কৃতিক আগ্রহের বিষয়।

Google Translation into Bulgarian: Стигаме до голямо пространство, посветено на всички испански провинции. Построена е за универсална изложба преди много години. Той е от испански културен интерес поради красотата, която предлага.

Google Translation into Czech: Přijíždíme do velkého prostoru věnovaného všem španělským provinciím. Byl postaven pro univerzální výstavu před mnoha lety. Je to španělský kulturní zájem kvůli kráse, kterou nabízí.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们到达了一个专门展示西班牙所有省份的大空间。 它是多年前为一次全球展览而建造的。 由于它的美丽，它具有西班牙文化意义。

Google Translation into Korean: 우리는 스페인의 모든 지방을 기념하는 넓은 공간에 도착했습니다. 그것은 수년 전에 만국박람회를 위해 지어졌습니다. 그것은 그것이 제공하는 아름다움으로 인해 스페인 문화적 관심을 끌고 있습니다.

Google Translation into Croatian: Dolazimo do velikog prostora posvećenog svim španjolskim pokrajinama. Izgrađen je za univerzalnu izložbu prije mnogo godina. Od španjolskog je kulturnog interesa zbog ljepote koju nudi.

Google Translation into Danish Vi ankommer til et stort rum dedikeret til alle de spanske provinser. Det blev bygget til en universel udstilling for mange år siden. Det er af spansk kulturel interesse på grund af den skønhed, det tilbyder.

Google Translation into Slovak: Prichádzame do veľkého priestoru venovaného všetkým španielskym provinciám. Pred mnohými rokmi bol postavený pre univerzálnu výstavu. Je španielskym kultúrnym záujmom kvôli kráse, ktorú ponúka.

Google Translation into Slovenian: Prispemo do velikega prostora, namenjenega vsem španskim pokrajinam. Zgrajena je bila za univerzalno razstavo pred mnogimi leti. Zaradi lepote, ki jo ponuja, je španskega kulturnega pomena.

Google Translation into Estonian: Jõuame suurde ruumi, mis on pühendatud kõigile Hispaania provintsidele. See ehitati aastaid tagasi universaalseks näituseks. See pakub oma pakutava ilu tõttu Hispaania kultuurilist huvi.

Google Translation into Suomi: Saavumme suureen tilaan, joka on omistettu kaikille Espanjan maakunnille. Se rakennettiin yleistä näyttelyä varten monta vuotta sitten. Se on espanjalaisen kulttuurin kiinnostava kauneuden vuoksi.

Google Translation into Georgian: ჩვენ მივდივართ დიდ სივრცეში, რომელიც ეძღვნება ესპანეთის ყველა პროვინციას. იგი მრავალი წლის წინ აშენდა უნივერსალური გამოფენისთვის. ის ესპანეთის კულტურულ ინტერესს იწვევს იმ სილამაზის გამო, რაც მას სთავაზობს.

Google Translation into Greek: Φτάνουμε σε έναν μεγάλο χώρο αφιερωμένο σε όλες τις ισπανικές επαρχίες. Χτίστηκε για μια καθολική έκθεση πριν από πολλά χρόνια. Είναι ισπανικού πολιτιστικού ενδιαφέροντος λόγω της ομορφιάς που προσφέρει.

Google Translation into Guarani: Roguahẽ peteĩ espacio tuichávape oñededikáva opa provincia española-pe. Oñemopu’ãkuri peteĩ jehechauka universal-pe ĝuarã ojapo heta arýma. Ha'e interés cultural español iporãgui oikuave'êva.

Google Translation into Hawaiian: Hōʻea mākou i kahi ākea nui i hoʻolaʻa ʻia no nā panalāʻau a pau o Sepania. Ua kūkulu ʻia no kahi hōʻikeʻike honua i nā makahiki he nui aku nei. He hoihoi moʻomeheu Sepania ma muli o ka nani o ia mea.

Google Translation into Hebrew: אנו מגיעים לחלל גדול המוקדש לכל מחוזות ספרד. הוא נבנה לתערוכה אוניברסלית לפני שנים רבות. הוא בעל עניין תרבותי ספרדי בשל היופי שהוא מציע.

Google Translation into Hindi: हम सभी स्पेनिश प्रांतों को समर्पित एक बड़े स्थान पर पहुंचते हैं। इसे कई साल पहले एक सार्वभौमिक प्रदर्शनी के लिए बनाया गया था। अपनी सुंदरता के कारण यह स्पेनिश सांस्कृतिक रुचि का विषय है।

Google Translation into Hungarian: Egy nagy térbe érkezünk, amelyet az összes spanyol tartománynak szenteltek. Évekkel ezelőtt univerzális kiállításra épült. Spanyol kulturális érdeklődésre tart számot szépsége miatt.

Google Translation into Icelandic: Við komum að stóru rými sem er tileinkað öllum spænsku héruðunum. Það var byggt fyrir allsherjarsýningu fyrir mörgum árum. Það er af spænskum menningarlegum áhuga vegna fegurðar sem það býður upp á.

Google Translation into Indonesian: Kami tiba di ruang besar yang didedikasikan untuk semua provinsi di Spanyol. Itu dibangun untuk pameran universal beberapa tahun yang lalu. Ini menjadi daya tarik budaya Spanyol karena keindahan yang ditawarkannya.

Google Translation into Japanese: 私たちはスペインのすべての州を展示する広いスペースに到着しました。 何年も前に万国博覧会のために建てられました。 その美しさからスペイン文化の注目を集めています。

Google Translation into Kyrgyz: Биз Испаниянын бардык провинцияларына арналган чоң мейкиндикке келдик. Ал көп жыл мурун универсалдуу көргөзмө үчүн курулган. Ал сунуш кылган сулуулугу менен испан маданий кызыгуусун жаратат.

Google Translation into Latvian: Mēs nonākam lielā telpā, kas veltīta visām Spānijas provincēm. Tā tika uzcelta universālai izstādei pirms daudziem gadiem. Tas ir spāņu kultūras interesants, pateicoties tā piedāvātajam skaistumam.

Google Translation into Malayalam: എല്ലാ സ്പാനിഷ് പ്രവിശ്യകൾക്കും സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ സ്ഥലത്ത് ഞങ്ങൾ എത്തിച്ചേരുന്നു. വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു സാർവത്രിക പ്രദർശനത്തിനായി ഇത് നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഇത് പ്രദാനം ചെയ്യുന്ന സൗന്ദര്യം കാരണം സ്പാനിഷ് സാംസ്കാരിക താൽപ്പര്യമുള്ളതാണ്.

Google Translation into Malay: Kami tiba di ruang besar khusus untuk semua wilayah Sepanyol. Ia dibina untuk pameran sejagat bertahun-tahun yang lalu. Ia adalah minat budaya Sepanyol kerana keindahan yang ditawarkannya.

Google Translation into Malagasy: Tonga amin'ny toerana lehibe natokana ho an'ny faritany Espaniola rehetra izahay. Namboarina ho fampirantiana manerantany taona maro lasa izay. Mahaliana ny kolontsaina espaniola izy io noho ny hatsarana atolony.

Google Translation into Mongolian: Бид Испанийн бүх мужуудад зориулагдсан том талбайд ирлээ. Олон жилийн өмнө бүх нийтийн үзэсгэлэнд зориулж барьсан. Энэ нь гоо үзэсгэлэнгээрээ Испанийн соёлын сонирхлыг татдаг.

Google Translation into Dutch: We komen aan bij een grote ruimte gewijd aan alle Spaanse provincies. Het werd vele jaren geleden gebouwd voor een universele tentoonstelling. Het is van Spaans cultureel belang vanwege de schoonheid die het biedt.

Google Translation into Nepali: हामी सबै स्पेनी प्रान्तहरूलाई समर्पित ठूलो ठाउँमा आइपुग्छौं। यो धेरै वर्ष पहिले एक विश्वव्यापी प्रदर्शनी को लागी बनाइएको थियो। यसले प्रदान गर्ने सौन्दर्यको कारण यो स्पेनिश सांस्कृतिक चासोको हो।

Google Translation into Norwegian: Vi kommer til en stor plass dedikert til alle de spanske provinsene. Den ble bygget for en universell utstilling for mange år siden. Det er av spansk kulturell interesse på grunn av skjønnheten det tilbyr.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ। ਇਹ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਹੈ.

Google Translation into Pashtun: موږ یو لوی ځای ته ورسیدو چې د هسپانوي ټولو ولایتونو ته وقف شوی دی. دا څو کاله دمخه د نړیوال نندارتون لپاره جوړ شوی و. دا د هسپانوي کلتوري ګټو څخه دی د ښکلا له امله چې دا وړاندیز کوي.

Google Translation into Persian: به فضای بزرگی می رسیم که به تمام استان های اسپانیا اختصاص داده شده است. سال ها پیش برای یک نمایشگاه جهانی ساخته شد. به دلیل زیبایی که ارائه می دهد، مورد توجه فرهنگی اسپانیایی است.

Google Translation into Polish: Docieramy do dużej przestrzeni poświęconej wszystkim hiszpańskim prowincjom. Zbudowano go wiele lat temu z myślą o wystawie powszechnej. Jest obiektem zainteresowania kulturowego Hiszpanii ze względu na piękno, jakie oferuje.

Google Translation into Romanian: Ajungem la un spațiu mare dedicat tuturor provinciilor spaniole. A fost construit pentru o expoziție universală cu mulți ani în urmă. Este de interes cultural spaniol datorită frumuseții pe care o oferă.

Google Translation into Russian: Мы приходим к большому пространству, посвященному всем испанским провинциям. Его построили для универсальной выставки много лет назад. Он представляет испанский культурный интерес из-за своей красоты.

Google Translation into Serbian: Стижемо до великог простора посвећеног свим шпанским провинцијама. Саграђена је за универзалну изложбу пре много година. Од шпанског је културног интереса због лепоте коју нуди.

Google Translation into Swedish: Vi kommer till ett stort utrymme dedikerat till alla spanska provinser. Den byggdes för en allmän utställning för många år sedan. Det är av spanskt kulturellt intresse på grund av den skönhet den erbjuder.

Google Translation into Sundanese: Urang anjog ka spasi badag dedicated ka sadaya propinsi Spanyol. Éta diwangun pikeun paméran universal sababaraha taun ka pengker. Éta dipikaresep ku budaya Spanyol kusabab kaéndahan anu ditawarkeunana.

Google Translation into Tagalog: Dumating kami sa isang malaking espasyo na nakatuon sa lahat ng mga lalawigan ng Espanya. Ito ay itinayo para sa isang unibersal na eksibisyon maraming taon na ang nakalilipas. Ito ay may interes sa kulturang Espanyol dahil sa kagandahang inaalok nito.

Google Translation into Thai: เรามาถึงพื้นที่ขนาดใหญ่ที่อุทิศให้กับทุกจังหวัดของสเปน สร้างขึ้นเพื่อจัดแสดงนิทรรศการสากลเมื่อหลายปีก่อน เป็นที่สนใจทางวัฒนธรรมของสเปนเนื่องจากมีความงดงาม

Google Translation into Telugu: మేము అన్ని స్పానిష్ ప్రావిన్స్‌లకు అంకితమైన పెద్ద స్థలానికి చేరుకున్నాము. ఇది చాలా సంవత్సరాల క్రితం సార్వత్రిక ప్రదర్శన కోసం నిర్మించబడింది. ఇది అందించే అందం కారణంగా ఇది స్పానిష్ సాంస్కృతిక ఆసక్తిని కలిగి ఉంది.

Google Translation into Turkish: Tüm İspanyol eyaletlerine ayrılmış geniş bir alana varıyoruz. Yıllar önce evrensel bir sergi için inşa edilmişti. Sunduğu güzellikler nedeniyle İspanyol kültürünün ilgisini çekmektedir.

Google Translation into Ukrainian: Ми потрапляємо у великий простір, присвячений усім іспанським провінціям. Його багато років тому будували для універсальної виставки. Це іспанський культурний інтерес завдяки красі, яку він пропонує.

Google Translation into Urdu: ہم تمام ہسپانوی صوبوں کے لیے مختص ایک بڑی جگہ پر پہنچتے ہیں۔ اسے کئی سال پہلے ایک عالمگیر نمائش کے لیے بنایا گیا تھا۔ یہ پیش کردہ خوبصورتی کی وجہ سے ہسپانوی ثقافتی دلچسپی کا حامل ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz Ispaniyaning barcha viloyatlariga bag'ishlangan katta maydonga keldik. U ko'p yillar oldin universal ko'rgazma uchun qurilgan. U taklif etayotgan go'zalligi tufayli ispaniyalik madaniy qiziqish uyg'otadi.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi đến một không gian rộng lớn dành riêng cho tất cả các tỉnh của Tây Ban Nha. Nó được xây dựng cho một cuộc triển lãm toàn cầu từ nhiều năm trước. Nó được văn hóa Tây Ban Nha quan tâm do vẻ đẹp mà nó mang lại.

[pollonegro666]

2023/11/04 El pasado mes de noviembre hicimos nuestro último viaje. Aprovechamos días festivos para ver la capitsl de la región sur de España.

Last November we made our last trip. We take advantage of holidays to see the capital of the southern region of Spain.

Google Translation into French: En novembre dernier, nous avons fait notre dernier voyage. Nous profitons des vacances pour visiter la capitale de la région sud de l'Espagne.

Google translation into Italian: Lo scorso novembre abbiamo fatto il nostro ultimo viaggio. Approfittiamo delle vacanze per visitare la capitale della regione meridionale della Spagna.

Google Translation into Portuguese: Em novembro passado fizemos nossa última viagem. Aproveitamos as férias para visitar a capital da região sul de Espanha.

Google Translation into German: Letzten November machten wir unsere letzte Reise. Wir nutzen die Feiertage, um die Hauptstadt der südlichen Region Spaniens zu besuchen.

Google Translation into Albanisch: Nëntorin e kaluar ne bëmë udhëtimin tonë të fundit. Ne përfitojmë nga pushimet për të parë kryeqytetin e rajonit jugor të Spanjës.

Google Translation into Arabic: نوفمبر الماضي قمنا برحلتنا الأخيرة. نحن نستفيد من العطلات لرؤية عاصمة المنطقة الجنوبية من إسبانيا.

Google Translation into Armenian: Անցյալ նոյեմբերին մենք կատարեցինք մեր վերջին ճամփորդությունը: Մենք օգտվում ենք արձակուրդից՝ տեսնելու Իսպանիայի հարավային շրջանի մայրաքաղաքը:

Google Translation into Bengali: গত নভেম্বরে আমরা আমাদের শেষ যাত্রা করেছি। আমরা স্পেনের দক্ষিণাঞ্চলের রাজধানী দেখতে ছুটির সুযোগ নিয়ে থাকি।

Google Translation into Bulgarian: Миналия ноември направихме последното си пътуване. Възползваме се от празниците, за да разгледаме столицата на южния регион на Испания.

Google Translation into Czech: Loni v listopadu jsme podnikli poslední výlet. Využíváme prázdnin k prohlídce hlavního města jižní oblasti Španělska.

Google Translation into Simplified Chinese: 去年十一月，我们进行了最后一次旅行。 我们利用假期去参观了西班牙南部地区的首府。

Google Translation into Korean: 지난 11월 우리는 마지막 여행을 떠났습니다. 우리는 휴일을 이용하여 스페인 남부 지역의 수도를 둘러봅니다.

Google Translation into Croatian: Prošlog studenog bili smo na našem zadnjem putovanju. Praznike koristimo za razgledavanje glavnog grada južne regije Španjolske.

Google Translation into Danish I november sidste år tog vi vores sidste tur. Vi benytter ferier til at se hovedstaden i den sydlige region af Spanien.

Google Translation into Slovak: Minulý november sme absolvovali posledný výlet. Využívame prázdniny na prehliadku hlavného mesta južného regiónu Španielska.

Google Translation into Slovenian: Lani novembra smo opravili naš zadnji izlet. Počitnice izkoristimo za ogled glavnega mesta južne regije Španije.

Google Translation into Estonian: Eelmise aasta novembris tegime oma viimase reisi. Kasutame puhkust, et näha Hispaania lõunapiirkonna pealinna.

Google Translation into Suomi: Viime marraskuussa teimme viimeisen matkamme. Hyödynnämme lomaa nähdäksemme Espanjan eteläisen alueen pääkaupungin.

Google Translation into Georgian: გასულ ნოემბერში ჩვენ ბოლო მოგზაურობა გავაკეთეთ. ჩვენ ვსარგებლობთ არდადეგებით ესპანეთის სამხრეთ რეგიონის დედაქალაქის სანახავად.

Google Translation into Greek: Τον περασμένο Νοέμβριο κάναμε το τελευταίο μας ταξίδι. Εκμεταλλευόμαστε τις διακοπές για να δούμε την πρωτεύουσα της νότιας περιοχής της Ισπανίας.

Google Translation into Guarani: Noviembre ohasava’ekuépe rojapo ore viaje paha. Roaprovecha arete rohecha haguã capital región sur España-pe.

Google Translation into Hawaiian: I ka mahina o Nowemapa i hala aku nei mākou i ko mākou huakaʻi hope loa. Hoʻohana mākou i nā lā hoʻomaha e ʻike i ke kapikala o ka ʻāina hema o Sepania.

Google Translation into Hebrew: בנובמבר האחרון עשינו את הטיול האחרון שלנו. אנו מנצלים את החגים כדי לראות את בירת מחוז דרום ספרד.

Google Translation into Hindi: पिछले नवंबर में हमने अपनी आखिरी यात्रा की। हम स्पेन के दक्षिणी क्षेत्र की राजधानी को देखने के लिए छुट्टियों का लाभ उठाते हैं।

Google Translation into Hungarian: Tavaly novemberben tettük meg az utolsó kirándulásunkat. Kihasználjuk az ünnepeket, hogy megnézzük Spanyolország déli régiójának fővárosát.

Google Translation into Icelandic: Í nóvember síðastliðnum fórum við í síðustu ferðina okkar. Við notum frí til að skoða höfuðborg suðurhluta Spánar.

Google Translation into Indonesian: November lalu kami melakukan perjalanan terakhir kami. Kami memanfaatkan hari libur untuk melihat ibu kota wilayah selatan Spanyol.

Google Translation into Japanese: 去年の11月に私たちは最後の旅行をしました。 私たちは休暇を利用して、スペイン南部の首都を観光します。

Google Translation into Kyrgyz: Өткөн жылдын ноябрында биз акыркы сапарыбызды жасадык. Биз Испаниянын түштүк аймагынын борборун көрүү үчүн эс алуудан пайдаланып жатабыз.

Google Translation into Latvian: Pagājušā gada novembrī mēs veicām savu pēdējo ceļojumu. Mēs izmantojam brīvdienas, lai apskatītu Spānijas dienvidu reģiona galvaspilsētu.

Google Translation into Malayalam: കഴിഞ്ഞ നവംബറിൽ ഞങ്ങൾ അവസാന യാത്ര നടത്തി. സ്പെയിനിന്റെ തെക്കൻ പ്രദേശത്തിന്റെ തലസ്ഥാനം കാണാൻ ഞങ്ങൾ അവധിദിനങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു.

Google Translation into Malay: November lalu kami membuat perjalanan terakhir kami. Kami memanfaatkan cuti untuk melihat ibu kota wilayah selatan Sepanyol.

Google Translation into Malagasy: Tamin'ny Novambra lasa teo dia nanao dianay farany izahay. Manararaotra ny fialan-tsasatra izahay mba hijerena ny renivohitry ny faritra atsimon'i Espaina.

Google Translation into Mongolian: Өнгөрсөн арваннэгдүгээр сард бид сүүлчийн аялалаа хийсэн. Бид Испанийн өмнөд бүсийн нийслэлийг үзэхийн тулд амралтын өдрүүдээ ашигладаг.

Google Translation into Dutch: Afgelopen november hebben wij onze laatste reis gemaakt. We profiteren van vakanties om de hoofdstad van de zuidelijke regio van Spanje te bezoeken.

Google Translation into Nepali: गत नोभेम्बरमा हामीले हाम्रो अन्तिम यात्रा गर्यौं। हामी स्पेनको दक्षिणी क्षेत्रको राजधानी हेर्न बिदाको फाइदा लिन्छौं।

Google Translation into Norwegian: I november i fjor tok vi vår siste tur. Vi drar fordel av ferier for å se hovedstaden i den sørlige regionen av Spania.

Google Translation into Panjabi: ਪਿਛਲੇ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਆਖਰੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ। ਅਸੀਂ ਸਪੇਨ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਖੇਤਰ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

Google Translation into Pashtun: تیر نومبر موږ خپل وروستی سفر وکړ. موږ د هسپانیا د سویلي سیمې پلازمینې لیدو لپاره د رخصتیو څخه ګټه پورته کوو.

Google Translation into Persian: نوامبر گذشته آخرین سفر خود را انجام دادیم. ما از تعطیلات برای دیدن پایتخت منطقه جنوبی اسپانیا استفاده می کنیم.

Google Translation into Polish: W listopadzie ubiegłego roku odbyliśmy ostatnią podróż. Wakacje wykorzystujemy, żeby zobaczyć stolicę południowego regionu Hiszpanii.

Google Translation into Romanian: În noiembrie anul trecut am făcut ultima noastră călătorie. Profităm de vacanță pentru a vedea capitala regiunii de sud a Spaniei.

Google Translation into Russian: В ноябре прошлого года мы совершили нашу последнюю поездку. Воспользуемся отпуском, чтобы увидеть столицу южного региона Испании.

Google Translation into Serbian: Прошлог новембра смо били на нашем последњем путовању. Искористимо празнике да видимо главни град јужног региона Шпаније.

Google Translation into Swedish: I november förra året gjorde vi vår sista resa. Vi utnyttjar semestern för att se huvudstaden i den södra regionen Spanien.

Google Translation into Sundanese: Nopémber kamari urang ngadamel perjalanan terakhir. Urang ngamangpaatkeun libur ningali ibukota wewengkon kidul Spanyol.

Google Translation into Tagalog: Noong nakaraang Nobyembre ginawa namin ang aming huling paglalakbay. Sinasamantala namin ang mga pista opisyal upang makita ang kabisera ng katimugang rehiyon ng Espanya.

Google Translation into Thai: เมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วเราได้เดินทางครั้งสุดท้าย เราใช้ประโยชน์จากวันหยุดเพื่อชมเมืองหลวงของภาคใต้ของสเปน

Google Translation into Telugu: గత నవంబర్‌లో మేము మా చివరి పర్యటన చేసాము. స్పెయిన్ యొక్క దక్షిణ ప్రాంతం యొక్క రాజధానిని చూడటానికి మేము సెలవులను సద్వినియోగం చేసుకుంటాము.

Google Translation into Turkish: Geçen kasım ayında son gezimizi yaptık. İspanya'nın güney bölgesinin başkentini görmek için tatil fırsatlarından yararlanıyoruz.

Google Translation into Ukrainian: У листопаді минулого року ми здійснили останню подорож. Ми використовуємо відпустку, щоб побачити столицю південного регіону Іспанії.

Google Translation into Urdu: گزشتہ نومبر میں ہم نے اپنا آخری سفر کیا۔ ہم اسپین کے جنوبی علاقے کے دارالحکومت کو دیکھنے کے لیے تعطیلات کا فائدہ اٹھاتے ہیں۔

Google Translation into Uzbek: O'tgan yilning noyabr oyida biz oxirgi sayohatimizni qildik. Biz Ispaniyaning janubiy mintaqasi poytaxtini ko'rish uchun dam olish kunlaridan foydalanamiz.

Google Translation into Vietnamese: Tháng 11 năm ngoái chúng tôi đã thực hiện chuyến đi cuối cùng. Chúng tôi tận dụng những ngày nghỉ lễ để tham quan thủ đô của vùng phía nam Tây Ban Nha.

[pollonegro666]

2023/12/24 Mi papi ya tiene preparado el vino tinto que quiere para la cena de esta noche. Por favor, amigos, sírvanse un poco para hacer un gran brindis.

My daddy has already prepared the red wine he wants for dinner tonight. Please, friends, pour some to make a great clink of glasses.

Google Translation into French: Mon père a déjà préparé le vin rouge qu'il veut pour le dîner de ce soir. S'il vous plaît, les amis, versez-en un peu pour faire un grand tintement de verres.

Google translation into Italian: Mio padre ha già preparato il vino rosso che vuole per cena stasera. Per favore, amici, versatene un po' per fare un gran tintinnio di bicchieri.

Google Translation into Portuguese: Meu pai já preparou o vinho tinto que quer para o jantar esta noite. Por favor, amigos, sirvam um pouco para fazer um grande tilintar de copos.

Google Translation into German: Mein Vater hat bereits den Rotwein vorbereitet, den er heute Abend zum Abendessen haben möchte. Bitte, Freunde, gießt ein wenig ein, damit die Gläser laut klirren.

Google Translation into Albanisch: Babai im ka përgatitur tashmë verën e kuqe që dëshiron për darkë sonte. Ju lutem, miq, që disa të bëjnë një shirit të mrekullueshëm të syzeve.

Google Translation into Arabic: لقد قام والدي بالفعل بإعداد النبيذ الأحمر الذي يريده لتناول العشاء الليلة. من فضلكم، أيها الأصدقاء، لكي يقوم البعض بعمل عيادة رائعة للنظارات.

Google Translation into Armenian: Հայրս արդեն պատրաստել է իր ուզած կարմիր գինին այսօր երեկոյան ընթրիքի համար: Խնդրում եմ, ընկերներ, մի քիչ լցրեք՝ բաժակների հիանալի թխկոց պատրաստելու համար:

Google Translation into Bengali: আমার বাবা আজ রাতে ডিনারের জন্য যে রেড ওয়াইন চান তা ইতিমধ্যেই প্রস্তুত করেছেন। অনুগ্রহ করে, বন্ধুরা, চশমা একটি মহান clink করতে কিছু ঢালা.

Google Translation into Bulgarian: Баща ми вече е приготвил червеното вино, което иска за вечеря тази вечер. Моля, приятели, налейте малко, за да направите страхотно дрънкане на чаши.

Google Translation into Czech: Můj táta už připravil červené víno, které chce dnes k večeři. Prosím, přátelé, nalijte si trochu, abyste mohli skvěle cinkat sklenicemi.

Google Translation into Simplified Chinese: 我爸爸已经准备好了今晚晚餐他想要的红酒。 朋友们，请倒一些，让酒杯叮当作响。

Google Translation into Korean: 우리 아빠는 오늘 밤 저녁으로 원하는 레드와인을 이미 준비했어요. 친구 여러분, 술을 좀 부어서 멋진 유리잔이 부딪히도록 해주세요.

Google Translation into Croatian: Moj tata je već pripremio crno vino koje želi za večeru. Molimo vas, prijatelji, natočite malo da napravite sjajno zveckanje čaša.

Google Translation into Danish Min far har allerede forberedt den rødvin, han vil have til aftensmad i aften. Venligst, venner, hæld lidt op for at lave et fantastisk klirr af glas.

Google Translation into Slovak: Môj otec už pripravil červené víno, ktoré chce dnes na večeru. Priatelia, nalejte si, aby ste mohli skvele štrngať pohármi.

Google Translation into Slovenian: Moj očka je že pripravil rdeče vino, ki ga želi nocoj za večerjo. Prosim, prijatelji, nalijte malo, da boste odlično žvenketali.

Google Translation into Estonian: Mu isa on juba valmistanud punase veini, mida ta täna õhtusöögiks tahab. Palun, sõbrad, valage klaasi, et klaase kokku lüüa.

Google Translation into Suomi: Isäni on jo valmistanut punaviinin, jonka hän haluaa illalliseksi tänä iltana. Olkaa hyvät ystävät, kaada vähän lasien kolinaa varten.

Google Translation into Georgian: მამაჩემმა უკვე მოამზადა წითელი ღვინო, რომელიც მას სურს ამ საღამოს სადილისთვის. გთხოვთ, მეგობრებო, დაასხით ცოტა ჭიქის გასაკეთებლად.

Google Translation into Greek: Ο μπαμπάς μου έχει ήδη ετοιμάσει το κόκκινο κρασί που θέλει για δείπνο απόψε. Παρακαλώ, φίλοι, ρίξτε λίγο για να κάνετε ένα υπέροχο τσουγκρισμα των ποτηριών.

Google Translation into Guarani: Che ru ombosako’íma pe víno pytã oipotáva okaru haĝua ko pyharépe. Por favor, angirũnguéra, peñohẽ michĩmi pejapo haĝua peteĩ clink tuicháva umi vaso-gui.

Google Translation into Hawaiian: Ua hoʻomākaukau mua koʻu makuakāne i ka waina ʻulaʻula āna i makemake ai no ka ʻaina ahiahi i kēia pō. E ʻoluʻolu, e nā hoaaloha, e ninini i kahi mea e hana ai i ke kani nui o nā aniani.

Google Translation into Hebrew: אבא שלי כבר הכין את היין האדום שהוא רוצה לארוחת הערב. בבקשה, חברים, מזגו קצת כדי ליצור צקצוק נהדר של כוסות.

Google Translation into Hindi: मेरे पिताजी ने आज रात के खाने के लिए अपनी पसंदीदा रेड वाइन पहले ही तैयार कर ली है। कृपया दोस्तों, गिलासों की शानदार झनकार बनाने के लिए इसमें कुछ डालें।

Google Translation into Hungarian: Apám már elkészítette azt a vörösbort, amit vacsorára szeretne. Kérem, barátaim, öntsön néhányat, hogy nagy poharakat csorgasson.

Google Translation into Icelandic: Pabbi minn er búinn að útbúa rauðvínið sem hann vill í kvöldmatinn í kvöld. Vinsamlega, vinir, hellið smá til að gera frábært glös.

Google Translation into Indonesian: Ayahku sudah menyiapkan anggur merah yang dia inginkan untuk makan malam malam ini. Tolong teman-teman, tuangkan sedikit untuk membuat dentingan gelas yang bagus.

Google Translation into Japanese: パパは今夜の夕食に欲しい赤ワインをすでに準備してくれています。 友達の皆さん、グラスにカチャカチャという音を立てるために注いでください。

Google Translation into Kyrgyz: Атам кечки тамакка каалаган кызыл винону даярдап койгон. Сураныч, достор, бир аз куюп, стакандарды шакылдатыңыз.

Google Translation into Latvian: Mans tētis jau ir sagatavojis sarkanvīnu, ko vēlas vakariņās. Lūdzu, draugi, ielejiet, lai lieliski saskandinātu glāzes.

Google Translation into Malayalam: എന്റെ ഡാഡി ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന് ആവശ്യമായ റെഡ് വൈൻ ഇതിനകം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. സുഹൃത്തുക്കളേ, ഒരു വലിയ കണ്ണട ഉണ്ടാക്കാൻ കുറച്ച് ഒഴിക്കുക.

Google Translation into Malay: Ayah saya sudah menyediakan wain merah yang dia mahukan untuk makan malam malam ini. Tolong, kawan-kawan, tuangkan sedikit untuk membuat dentingan cermin mata yang hebat.

Google Translation into Malagasy: Efa nomanin’i Dada ny divay mena tiany hohanina anio alina. Azafady, ry namana, arotsaho ny sasany mba hahatonga ny solomaso mahafinaritra.

Google Translation into Mongolian: Аав маань өнөө оройн хоолондоо хүссэн улаан дарсаа бэлдчихсэн байгаа. Найзууд аа, аятайхан аяга цохихын тулд бага зэрэг асгана уу.

Google Translation into Dutch: Mijn vader heeft de rode wijn die hij vanavond wil eten al klaargemaakt. Alsjeblieft, vrienden, schenk wat in zodat een geweldig gerinkel van glazen ontstaat.

Google Translation into Nepali: मेरो बुबाले रातो खानाको लागि रातो रक्सी तयार गरिसक्नु भएको छ। कृपया, साथीहरू, चश्माको उत्कृष्ट क्लिङ्क बनाउन केही खन्याउनुहोस्।

Google Translation into Norwegian: Faren min har allerede forberedt rødvinen han vil ha til middag i kveld. Vær så snill, venner, hell litt for å lage et flott glass.

Google Translation into Panjabi: ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਨੇ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਰੈੱਡ ਵਾਈਨ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਦੋਸਤੋ, ਐਨਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਲਿੰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੁਝ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿਓ।

Google Translation into Pashtun: زما پلار لا دمخه هغه سور شراب چمتو کړی دی چې هغه د نن شپې د ډوډۍ لپاره غواړي. مهرباني وکړئ ، ملګرو ، د شیشې عالي کلیک کولو لپاره یو څه واچوئ.

Google Translation into Persian: بابام از قبل شراب قرمزی را که برای شام امشب می خواهد آماده کرده است. لطفا دوستان مقداری بریزید تا یک لیوان عالی بسازید.

Google Translation into Polish: Mój tata przygotował już czerwone wino, jakie chce na dzisiejszy obiad. Proszę, przyjaciele, nalejcie trochę, żeby w szklankach rozległ się głośny brzęk.

Google Translation into Romanian: Tatăl meu a pregătit deja vinul roșu pe care îl dorește pentru cina de diseară. Vă rog, prieteni, turnați câteva pentru a face un clinchet grozav de pahare.

Google Translation into Russian: Мой папа уже приготовил красное вино, которое хочет сегодня на ужин. Пожалуйста, друзья, налейте немного, чтобы бокалы громко звякнули.

Google Translation into Serbian: Мој тата је већ спремио црно вино које жели за вечеру. Молим вас, пријатељи, сипајте мало да направите сјајан звекет чаша.

Google Translation into Swedish: Min pappa har redan förberett rödvinet han vill ha till middag ikväll. Snälla vänner, häll upp lite för att göra ett fantastiskt klingande av glasögon.

Google Translation into Sundanese: Bapa kuring parantos nyiapkeun anggur beureum anu dipikahoyong pikeun tuangeun wengi ayeuna. Mangga, babaturan, tuang sababaraha pikeun nyieun clink hébat gelas.

Google Translation into Tagalog: Inihanda na ng daddy ko ang red wine na gusto niya para sa hapunan ngayong gabi. Mangyaring, mga kaibigan, ibuhos ang ilang upang makagawa ng isang mahusay na clink ng baso.

Google Translation into Thai: พ่อของฉันเตรียมไวน์แดงที่เขาต้องการสำหรับมื้อเย็นคืนนี้ไว้แล้ว ได้โปรดเพื่อน ๆ เทเหล้าลงไปให้แก้วแตกกันหน่อย

Google Translation into Telugu: మా డాడీ ఈ రాత్రి డిన్నర్‌కి కావలసిన రెడ్ వైన్‌ని ఇప్పటికే సిద్ధం చేశారు. దయచేసి, మిత్రులారా, గ్లాసెస్ యొక్క గొప్ప క్లింక్ చేయడానికి కొన్ని పోయాలి.

Google Translation into Turkish: Babam bu akşam yemeği için istediği kırmızı şarabı çoktan hazırladı. Lütfen arkadaşlar, harika bir bardak şakırdaması için biraz dökün.

Google Translation into Ukrainian: Мій тато вже приготував червоне вино, яке хоче сьогодні на вечерю. Будь ласка, друзі, налийте трохи, щоб вийшов чудовий дзвін келихів.

Google Translation into Urdu: میرے والد نے آج رات کے کھانے کے لیے ریڈ وائن تیار کر لی ہے۔ براہ کرم، دوستو، شیشے کی ایک بڑی جھلک بنانے کے لیے کچھ ڈالیں۔

Google Translation into Uzbek: Dadam kechqurun kechki ovqatga xohlagan qizil sharobni tayyorlab qo'ygan. Iltimos, do'stlar, bir oz quyinglar, shunda ko'zoynagini ajoyib tarzda chayqating.

Google Translation into Vietnamese: Bố tôi đã chuẩn bị sẵn rượu vang đỏ mà ông ấy muốn cho bữa tối nay. Các bạn ơi, hãy rót một ít để tạo ra tiếng kêu leng keng tuyệt vời.

[pollonegro666]

2023/12/22 Los niños han venido a pasar Navidad con mi papi e igual ya el resto del tiempo que necesite para la recuperación. Llegaron a tiempo de ver el adorno favorito de Navidad.

The children have come to spend Christmas with my dad and the rest of the time he needs for recovery. They arrived in time to see the favorite Christmas decoration.

Google Translation into French: Les enfants sont venus passer Noël avec mon père et le reste du temps dont il a besoin pour se rétablir. Ils sont arrivés à temps pour voir leur décoration de Noël préférée.

Google translation into Italian: I bambini sono venuti a trascorrere il Natale con mio padre e lui ha bisogno del resto del tempo per riprendersi. Sono arrivati ​​in tempo per vedere la loro decorazione natalizia preferita.

Google Translation into Portuguese: As crianças vieram passar o Natal com meu pai e no resto do tempo ele precisa se recuperar. Eles chegaram a tempo de ver sua decoração de Natal favorita.

Google Translation into German: Die Kinder kamen, um Weihnachten bei meinem Vater zu verbringen und die restliche Zeit braucht er, um sich zu erholen. Sie kamen rechtzeitig an, um ihre Lieblingsweihnachtsdekoration zu sehen.

Google Translation into Albanisch: Fëmijët kanë ardhur për të kaluar Krishtlindjet me babin tim dhe pjesën tjetër të kohës që i duhet për shërim. Ata mbërritën në kohë për të parë dekorimin e preferuar të Krishtlindjeve.

Google Translation into Arabic: لقد جاء الأطفال لقضاء عيد الميلاد مع والدي وباقي الوقت الذي يحتاجه للتعافي. لقد وصلوا في الوقت المناسب لرؤية زينة عيد الميلاد المفضلة لديهم.

Google Translation into Armenian: Երեխաները եկել են Սուրբ Ծնունդը հայրիկիս հետ անցկացնելու և մնացած ժամանակը, որը նրան անհրաժեշտ է ապաքինման համար: Նրանք ժամանակին ժամանեցին՝ տեսնելու ամանորյա սիրելի զարդարանքը։

Google Translation into Bengali: বাচ্চারা আমার বাবার সাথে ক্রিসমাস কাটাতে এসেছে এবং বাকি সময়টা তার সুস্থতার জন্য দরকার। তারা প্রিয় ক্রিসমাস সজ্জা দেখতে সময়মত পৌঁছেছেন.

Google Translation into Bulgarian: Децата са дошли да прекарат Коледа с баща ми и останалото време, от което се нуждае за възстановяване. Стигнаха навреме, за да видят любимата коледна украса.

Google Translation into Czech: Děti přišly strávit Vánoce s mým tátou a na zbytek času, který potřebuje na zotavení. Dorazili včas, aby viděli oblíbenou vánoční výzdobu.

Google Translation into Simplified Chinese: 孩子们来和我爸爸一起度过圣诞节以及他康复所需的其余时间。 他们及时赶到，看到了最喜欢的圣诞装饰品。

Google Translation into Korean: 아이들은 아빠와 함께 크리스마스를 보내고 회복에 필요한 나머지 시간을 보내기 위해 왔습니다. 그들은 가장 좋아하는 크리스마스 장식을 보기 위해 시간에 맞춰 도착했습니다.

Google Translation into Croatian: Djeca su došla provesti Božić s tatom i ostalo vrijeme koje mu treba za oporavak. Stigli su na vrijeme da vide omiljeni božićni ukras.

Google Translation into Danish Børnene er kommet for at holde jul med min far, og resten af den tid, han har brug for til at komme sig. De ankom i tide til at se yndlingsjuledekorationen.

Google Translation into Slovak: Deti prišli stráviť Vianoce s mojím otcom a zvyšok času, ktorý potrebuje na zotavenie. Prišli včas, aby videli obľúbenú vianočnú výzdobu.

Google Translation into Slovenian: Otroci so prišli preživet božič z očetom in preostali čas, ki ga potrebuje za okrevanje. Prispeli so pravočasno, da so videli najljubšo božično dekoracijo.

Google Translation into Estonian: Lapsed on tulnud minu issiga jõule veetma ja ülejäänud aega vajab ta taastumiseks. Nad jõudsid õigel ajal, et näha lemmik jõulukaunistust.

Google Translation into Suomi: Lapset ovat tulleet viettämään joulua isäni kanssa ja muun ajan hän tarvitsee toipumiseen. He saapuivat ajoissa nähdäkseen suosikki joulukoristeen.

Google Translation into Georgian: ბავშვები მოვიდნენ მამაჩემთან შობის გასატარებლად და დანარჩენი დრო მას სჭირდება გამოჯანმრთელებისთვის. ისინი დროულად მივიდნენ საყვარელი საშობაო დეკორაციის სანახავად.

Google Translation into Greek: Τα παιδιά έχουν έρθει για να περάσουν τα Χριστούγεννα με τον μπαμπά μου και τον υπόλοιπο χρόνο που χρειάζεται για ανάρρωση. Έφτασαν έγκαιρα για να δουν την αγαπημένη χριστουγεννιάτικη διακόσμηση.

Google Translation into Guarani: Umi mitã ou ohasa haĝua Navidad che ru ndive ha pe tiempo hembýva oikotevẽva ojerrekupera haĝua. Oguahẽ hikuái a tiempo ohecha haĝua pe decoración navideña oguerohorýva.

Google Translation into Hawaiian: Ua hele mai nā keiki e hoʻolimalima Kalikimaka me koʻu makuakāne a me ke koena o ka manawa e pono ai ʻo ia e hoʻōla. Ua hōʻea lākou i ka manawa e ʻike ai i ka hoʻonani Kalikimaka punahele.

Google Translation into Hebrew: הילדים באו לבלות את חג המולד עם אבא שלי ואת שאר הזמן שהוא צריך להתאוששות. הם הגיעו בזמן כדי לראות את קישוט חג המולד האהוב.

Google Translation into Hindi: बच्चे मेरे पिता के साथ क्रिसमस मनाने आए हैं और बाकी समय उन्हें ठीक होने के लिए चाहिए। वे पसंदीदा क्रिसमस सजावट देखने के लिए समय पर पहुंचे।

Google Translation into Hungarian: A gyerekek azért jöttek, hogy édesapámmal töltsék a karácsonyt, a többi időre pedig szüksége van a gyógyuláshoz. Még időben érkeztek, hogy megnézzék a kedvenc karácsonyi dekorációt.

Google Translation into Indonesian: Anak-anak datang untuk menghabiskan Natal bersama ayah saya dan sisa waktu yang dia butuhkan untuk pemulihan. Mereka tiba tepat waktu untuk melihat dekorasi Natal favorit.

Google Translation into Japanese: 子供たちはクリスマスを父と過ごし、父の回復に必要な残りの時間を過ごすために来ています。 彼らはお気に入りのクリスマスの飾りを見るのに間に合うように到着しました。

Google Translation into Kyrgyz: Балдар Рождествону атам менен өткөргөнү келишти, калган убактысын ал калыбына келтирүү үчүн керек. Алар сүйүктүү Christmas жасалгасын көрүү үчүн өз убагында келишти.

Google Translation into Latvian: Bērni ir ieradušies pavadīt Ziemassvētkus pie mana tēta un atlikušo laiku, kas viņam nepieciešams atveseļošanai. Viņi ieradās laicīgi, lai apskatītu iecienītāko Ziemassvētku rotājumu.

Google Translation into Malayalam: കുട്ടികൾ എന്റെ അച്ഛന്റെ കൂടെ ക്രിസ്മസ് ചെലവഴിക്കാൻ വന്നിരിക്കുന്നു, ബാക്കിയുള്ള സമയം അദ്ദേഹത്തിന് സുഖം പ്രാപിക്കാൻ ആവശ്യമാണ്. പ്രിയപ്പെട്ട ക്രിസ്മസ് അലങ്കാരം കാണാൻ അവർ കൃത്യസമയത്ത് എത്തി.

Google Translation into Malay: Anak-anak telah datang untuk menghabiskan Krismas dengan ayah saya dan masa yang lain yang dia perlukan untuk pemulihan. Mereka tiba tepat pada masanya untuk melihat hiasan Krismas kegemaran.

Google Translation into Malagasy: Tonga ny ankizy mba handany Krismasy miaraka amin'ny raiko sy ny fotoana sisa ilainy amin'ny fahasitranana. Tonga ara-potoana izy ireo mba hijery ny haingo Krismasy ankafiziny.

Google Translation into Mongolian: Хүүхдүүд зул сарын баярыг аавтайгаа хамт өнгөрөөхөөр ирсэн бөгөөд үлдсэн хугацаанд нь эдгэрэхэд хэрэгтэй байна. Тэд Христийн Мэндэлсний Баярын хамгийн дуртай чимэглэлийг үзэхээр цагтаа ирэв.

Google Translation into Dutch: De kinderen komen Kerstmis bij mijn vader doorbrengen en de rest van de tijd heeft hij nodig voor herstel. Ze kwamen op tijd aan om de favoriete kerstversiering te zien.

Google Translation into Nepali: बच्चाहरू मेरो बुबासँग क्रिसमस बिताउन आएका छन् र बाँकी समय उहाँलाई रिकभरीको लागि आवश्यक छ। तिनीहरू मनपर्ने क्रिसमस सजावट हेर्न समयमै आइपुगे।

Google Translation into Norwegian: Barna har kommet for å tilbringe jul med pappa og resten av tiden han trenger for å bli frisk. De kom i tide til å se favorittjuledekorasjonen.

Google Translation into Panjabi: ਬੱਚੇ ਮੇਰੇ ਡੈਡੀ ਨਾਲ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਬਿਤਾਉਣ ਆਏ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਮਨਪਸੰਦ ਸਜਾਵਟ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।

Google Translation into Pashtun: ماشومان زما د پلار سره د کرسمس تیرولو لپاره راغلي او پاتې وخت چې هغه د بیا رغونې لپاره اړتیا لري. دوی وخت ته ورسیدل ترڅو د غوره کرسمس سینګار وګوري.

Google Translation into Persian: بچه ها آمده اند تا کریسمس را با پدرم بگذرانند و بقیه زمانی را که او برای بهبودی نیاز دارد. آنها به موقع رسیدند تا دکوراسیون مورد علاقه کریسمس را ببینند.

Google Translation into Polish: Dzieci przyjechały spędzić Boże Narodzenie z moim tatą i resztę czasu potrzebnego mu na powrót do zdrowia. Przybyli na czas, aby zobaczyć ulubioną dekorację świąteczną.

Google Translation into Romanian: Copiii au venit să petreacă Crăciunul cu tatăl meu și restul timpului de care are nevoie pentru recuperare. Au ajuns la timp pentru a vedea decorul preferat de Crăciun.

Google Translation into Russian: Дети приехали, чтобы провести Рождество с моим папой, а остальное время ему нужно для восстановления. Они прибыли вовремя, чтобы увидеть любимое рождественское украшение.

Google Translation into Serbian: Деца су дошла да проведу Божић са мојим татом и остало време које му је потребно за опоравак. Стигли су на време да виде омиљени божићни украс.

Google Translation into Swedish: Barnen har kommit för att fira jul med min pappa och resten av tiden behöver han för återhämtning. De kom i tid för att se favoritjuldekorationen.

Google Translation into Sundanese: Barudak parantos sumping pikeun nyéépkeun Natal sareng bapak kuring sareng sesa waktos anu diperyogikeun pikeun pulih. Aranjeunna anjog dina waktu ningali hiasan Natal favorit.

Google Translation into Tagalog: Ang mga bata ay dumating upang magpasko kasama ang aking ama at ang natitirang oras na kailangan niya para sa pagbawi. Dumating sila sa oras upang makita ang paboritong palamuti ng Pasko.

Google Translation into Thai: เด็กๆ มาร่วมฉลองคริสต์มาสกับพ่อของฉัน และเวลาที่เหลือที่เขาต้องการเพื่อการฟื้นตัว พวกเขามาถึงทันเวลาเพื่อดูของตกแต่งคริสต์มาสสุดโปรด

Google Translation into Telugu: పిల్లలు మా నాన్నతో క్రిస్మస్ గడపడానికి వచ్చారు మరియు అతను కోలుకోవడానికి అవసరమైన మిగిలిన సమయం. ఇష్టమైన క్రిస్మస్ అలంకరణను చూసేందుకు వారు సమయానికి వచ్చారు.

Google Translation into Turkish: Çocuklar Noel'i babamla ve onun iyileşmesi için ihtiyaç duyduğu geri kalan zamanda geçirmeye geldiler. En sevdikleri Noel dekorasyonunu görmek için zamanında geldiler.

Google Translation into Ukrainian: Діти приїхали провести Різдво з татом, а решту часу йому потрібно для відновлення. Вони встигли побачити улюблену різдвяну прикрасу.

Google Translation into Urdu: بچے میرے والد کے ساتھ کرسمس گزارنے آئے ہیں اور باقی وقت انہیں صحت یابی کے لیے درکار ہے۔ وہ کرسمس کی پسندیدہ سجاوٹ دیکھنے کے لیے وقت پر پہنچے۔

Google Translation into Uzbek: Bolalar Rojdestvoni dadam bilan o'tkazish uchun kelishdi va qolgan vaqtni unga tiklanish uchun kerak. Ular sevimli Rojdestvo bezaklarini ko'rish uchun o'z vaqtida kelishdi.

Google Translation into Vietnamese: Bọn trẻ đã đến đón Giáng sinh với bố tôi và ông cần thời gian còn lại để hồi phục. Họ đến đúng lúc để xem đồ trang trí Giáng sinh yêu thích.

[pollonegro666]

2023/10/14 Empezamos a buscar el camino de vuelta a la estación de tren descubriendo más detalles curiosos dentro del centro histórico. Vimos en una tienda una camiseta dedicada a una banda de primos importantes. Y a la Vírgen del Mar, tan importante para todas las ciudades costeras.

We began to find our way back to the train station, discovering more curious details within the historic center. We saw a t-shirt in a store dedicated to a band of important cousins. And to the Virgin of the Sea, so important for all coastal cities.

Google Translation into French: Nous avons commencé à retrouver le chemin du retour vers la gare, découvrant des détails plus curieux dans le centre historique. Nous avons vu un t-shirt dans un magasin dédié à une bande de cousins ​​importants. Et à la Vierge de la Mer, si importante pour toutes les villes côtières.

Google translation into Italian: Abbiamo iniziato a ritrovare la strada verso la stazione, scoprendo altri dettagli curiosi nel centro storico. Abbiamo visto una maglietta in un negozio dedicato a un gruppo di cugini importanti. E alla Vergine del Mare, così importante per tutte le località costiere.

Google Translation into Portuguese: Começámos a encontrar o caminho de regresso à estação, descobrindo mais detalhes curiosos no centro histórico. Vimos uma camiseta em uma loja dedicada a vários primos importantes. E à Virgem do Mar, tão importante para todas as cidades costeiras.

Google Translation into German: Wir machten uns auf den Weg zurück zum Bahnhof und entdeckten weitere merkwürdige Details im historischen Zentrum. Wir haben in einem Geschäft ein T-Shirt gesehen, das einer Reihe wichtiger Cousins ​​gewidmet war. Und zur Jungfrau des Meeres, die für alle Küstenstädte so wichtig ist.

Google Translation into Albanisch: Filluam të gjejmë rrugën për në stacionin e trenit, duke zbuluar më shumë detaje kurioze brenda qendrës historike. Ne pamë një bluzë në një dyqan kushtuar një grupi kushërinjsh të rëndësishëm. Dhe për Virgjëreshën e Detit, kaq e rëndësishme për të gjitha qytetet bregdetare.

Google Translation into Arabic: بدأنا في العودة إلى محطة القطار، واكتشفنا المزيد من التفاصيل الغريبة داخل المركز التاريخي. لقد رأينا قميصًا في متجر مخصصًا لمجموعة من أبناء العمومة المهمين. وإلى عذراء البحر، وهو أمر مهم جدًا لجميع المدن الساحلية.

Google Translation into Armenian: Մենք սկսեցինք գտնել մեր ճանապարհը դեպի երկաթուղային կայարան՝ բացահայտելով պատմական կենտրոնում ավելի հետաքրքիր մանրամասներ: Խանութում մենք տեսանք շապիկ, որը նվիրված էր կարևոր զարմիկների խմբին: Իսկ ծովափնյա բոլոր քաղաքների համար այդքան կարևոր ծովի կույսին։

Google Translation into Bengali: আমরা ঐতিহাসিক কেন্দ্রের মধ্যে আরও কৌতূহলী বিবরণ আবিষ্কার করে ট্রেন স্টেশনে ফিরে যাওয়ার পথ খুঁজে পেতে শুরু করি। আমরা গুরুত্বপূর্ণ কাজিনদের একটি ব্যান্ডের জন্য উত্সর্গীকৃত একটি দোকানে একটি টি-শার্ট দেখেছি। এবং সমুদ্রের ভার্জিন, সমস্ত উপকূলীয় শহরগুলির জন্য এত গুরুত্বপূর্ণ।

Google Translation into Bulgarian: Започнахме да търсим пътя обратно към гарата, откривайки още любопитни подробности в историческия център. Видяхме тениска в магазин, посветена на група важни братовчеди. И на Богородица на морето, толкова важна за всички крайбрежни градове.

Google Translation into Czech: Začali jsme hledat cestu zpět na vlakové nádraží a objevovali další kuriózní detaily v historickém centru. Viděli jsme tričko v obchodě věnovaném kapele významných bratranců. A k Mořské Panně, tak důležité pro všechna pobřežní města.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们开始寻找返回火车站的路，在历史中心发现更多有趣的细节。 我们在一家商店里看到了一件纪念一群重要表兄弟的 T 恤。 对于海洋处女来说，这对所有沿海城市来说都很重要。

Google Translation into Korean: 우리는 기차역으로 돌아가는 길을 찾기 시작했고, 역사적인 중심지 내에서 더 흥미로운 세부 사항을 발견했습니다. 우리는 중요한 사촌들의 밴드를 위한 티셔츠를 매장에서 보았습니다. 그리고 모든 해안 도시에 매우 중요한 바다의 처녀(Virgin of the Sea) 조각상도 있습니다.

Google Translation into Croatian: Počeli smo tražiti put natrag do željezničke stanice, otkrivajući još zanimljivih detalja unutar povijesnog središta. U dućanu smo vidjeli majicu posvećenu bendu važnih rođaka. I do skulpture Djevice mora, tako važne za sve obalne gradove.

Google Translation into Danish Vi begyndte at finde tilbage til togstationen og opdagede flere nysgerrige detaljer i det historiske centrum. Vi så en t-shirt i en butik dedikeret til et band af vigtige fætre. Og til Virgin of the Sea-skulpturen, så vigtig for alle kystbyer.

Google Translation into Slovak: Začali sme hľadať cestu späť na železničnú stanicu a objavovať ďalšie kuriózne detaily v rámci historického centra. Videli sme tričko v obchode venovanom kapele významných bratrancov. A k soche Morskej Panny, ktorá je taká dôležitá pre všetky pobrežné mestá.

Google Translation into Slovenian: Začeli smo iskati pot nazaj do železniške postaje in odkrivali več radovednih podrobnosti v zgodovinskem središču. V trgovini smo videli majico, posvečeno skupini pomembnih bratrancev. In do skulpture Device morja, tako pomembne za vsa obalna mesta.

Google Translation into Estonian: Hakkasime leidma tagasiteed raudteejaama, avastades ajaloolises keskuses rohkem uudishimulikke detaile. Nägime poes t-särki, mis oli pühendatud tähtsatele nõbudele. Ja Mere Neitsi skulptuurile, mis on nii oluline kõigi rannikuäärsete linnade jaoks.

Google Translation into Suomi: Aloimme löytää tiensä takaisin rautatieasemalle ja löysimme mielenkiintoisempia yksityiskohtia historiallisesta keskustasta. Näimme t-paidan kaupassa, joka oli omistettu tärkeille serkkuille. Ja Neitsyt Meren veistokselle, joka on niin tärkeä kaikille rannikkokaupungeille.

Google Translation into Georgian: ჩვენ დავიწყეთ რკინიგზის სადგურისკენ დაბრუნების გზა და აღმოვაჩინეთ უფრო საინტერესო დეტალები ისტორიულ ცენტრში. ჩვენ ვნახეთ მაისური მაღაზიაში, რომელიც ეძღვნებოდა მნიშვნელოვანი ბიძაშვილების ჯგუფს. და ზღვის ღვთისმშობლის ქანდაკება, რომელიც ასე მნიშვნელოვანია ყველა სანაპირო ქალაქისთვის.

Google Translation into Greek: Αρχίσαμε να βρίσκουμε τον δρόμο της επιστροφής στον σιδηροδρομικό σταθμό, ανακαλύπτοντας περισσότερες περίεργες λεπτομέρειες μέσα στο ιστορικό κέντρο. Είδαμε ένα μπλουζάκι σε ένα κατάστημα αφιερωμένο σε μια μπάντα σημαντικών ξαδέρφων. Και στο γλυπτό της Παναγίας της Θάλασσας, τόσο σημαντικό για όλες τις παραθαλάσσιες πόλεις.

Google Translation into Guarani: Roñepyrũ roheka ore rape jey pe estación de tren-pe, rodescubri hetave detalle curioso pe centro histórico ryepýpe. Rohecha peteĩ camiseta peteĩ tenda oñededikáva peteĩ banda de primo iñimportántevape. Ha pe Virgen del Mar-pe ĝuarã escultura , iñimportantetereíva opa táva costera-pe ĝuarã.

Google Translation into Hawaiian: Ua hoʻomaka mākou e ʻimi i ko mākou ala e hoʻi ai i ke kahua kaʻaahi, e ʻike i nā kikoʻī hoihoi hou aʻe i loko o ke kikowaena mōʻaukala. Ua ʻike mākou i kahi t-shirt i loko o kahi hale kūʻai i hoʻolaʻa ʻia no kahi hui o nā hoahānau koʻikoʻi. A i ka Virgin of the Sea sculpture , he mea nui no nā kūlanakauhale kahakai a pau.

Google Translation into Hebrew: התחלנו למצוא את דרכנו חזרה לתחנת הרכבת, וגילינו פרטים מוזרים נוספים בתוך המרכז ההיסטורי. ראינו חולצה בחנות המוקדשת ללהקת בני דודים חשובים. ולפסל בתולת הים, כל כך חשוב עבור כל ערי החוף.

Google Translation into Hindi: हमने ऐतिहासिक केंद्र के भीतर और अधिक उत्सुक विवरणों की खोज करते हुए, रेलवे स्टेशन पर वापस जाने का रास्ता खोजना शुरू कर दिया। हमने एक स्टोर में महत्वपूर्ण चचेरे भाइयों के एक समूह को समर्पित एक टी-शर्ट देखी। और वर्जिन ऑफ़ द सी मूर्तिकला, सभी तटीय शहरों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

Google Translation into Hungarian: Elkezdtünk visszatalálni a vasútállomásra, és további érdekes részleteket fedeztünk fel a történelmi központban. Láttunk egy pólót egy üzletben, amelyet egy fontos unokatestvérek bandájának szenteltek. És a Tengeri Szűz szobor számára, amely olyan fontos minden tengerparti város számára.

Google Translation into Indonesian: Kami mulai mencari jalan kembali ke stasiun kereta, menemukan lebih banyak detail menarik di pusat bersejarah tersebut. Kami melihat kaos di toko yang didedikasikan untuk sekelompok sepupu penting. Dan untuk patung Perawan Laut, sangat penting untuk semua kota pesisir.

Google Translation into Japanese: 私たちは歴史的中心部でさらに興味深い詳細を発見しながら、駅に戻る道を探し始めました。 私たちは大切ないとこのバンドを記念した T シャツを店で見つけました。 そして、すべての沿岸都市にとって非常に重要な海の聖母の彫刻へ。

Google Translation into Kyrgyz: Тарыхый борбордун ичиндеги кызык деталдарды таап, кайра темир жол станциясына карай жол таба баштадык. Маанилүү аталаш бир тобуна арналган дүкөндөн футболканы көрдүк. Ал эми деңиз айымынын скульптурасы бардык жээктеги шаарлар үчүн абдан маанилүү.

Google Translation into Latvian: Mēs sākām atrast ceļu atpakaļ uz dzelzceļa staciju, atklājot vēl ziņkārīgākas detaļas vēsturiskajā centrā. Mēs redzējām T-kreklu veikalā, kas bija veltīts svarīgu brālēnu grupai. Un Jūras Jaunavas skulptūrai, kas ir tik svarīga visām piekrastes pilsētām.

Google Translation into Malayalam: ചരിത്ര കേന്ദ്രത്തിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ കൗതുകകരമായ വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്തി ഞങ്ങൾ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള വഴി കണ്ടെത്താൻ തുടങ്ങി. പ്രധാനപ്പെട്ട കസിൻസിന്റെ ഒരു ബാൻഡിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ടീ-ഷർട്ട് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. കടലിന്റെ കന്യകയുടെ ശിൽപം, എല്ലാ തീരദേശ നഗരങ്ങൾക്കും വളരെ പ്രധാനമാണ്.

Google Translation into Malay: Kami mula mencari jalan kembali ke stesen kereta api, menemui butiran yang lebih aneh di dalam pusat bersejarah itu. Kami melihat t-shirt di kedai yang didedikasikan untuk sekumpulan sepupu penting. Dan kepada Virgin of the Sea arca, sangat penting untuk semua bandar pantai.

Google Translation into Malagasy: Nanomboka nitady ny lalanay niverina tany amin'ny gara izahay, nahita tsipiriany mahaliana kokoa tao anatin'ilay foibe manan-tantara. Nahita t-shirt iray izahay tao amin'ny fivarotana iray natokana ho an'ny andian-drahalahy manan-danja. Ary ny sary sokitra Virjiny amin'ny ranomasina, tena zava-dehibe ho an'ny tanàna amorontsiraka rehetra.

Google Translation into Mongolian: Бид галт тэрэгний буудал руу буцах замаа хайж, түүхэн төвөөс илүү сонирхолтой зүйлсийг олж мэдсэн. Бид дэлгүүрт чухал үеэлүүдийн хамтлагт зориулсан футболк харав. Далайн онгон охины баримал нь бүх эргийн хотуудад маш чухал юм.

Google Translation into Dutch: We begonnen de weg terug naar het treinstation te vinden en ontdekten meer merkwaardige details in het historische centrum. We zagen een T-shirt in een winkel gewijd aan een groep belangrijke neven. En aan het beeld van de Maagd van de Zee, zo belangrijk voor alle kuststeden.

Google Translation into Nepali: हामीले ऐतिहासिक केन्द्र भित्र थप जिज्ञासु विवरणहरू खोज्दै रेल स्टेसनमा फर्कने बाटो खोज्न थाल्यौं। हामीले महत्त्वपूर्ण चचेरे भाईहरूको ब्यान्डलाई समर्पित एउटा स्टोरमा टी-शर्ट देख्यौं। र समुद्र मूर्तिकला को भर्जिन को लागी, सबै तटीय शहरहरु को लागी धेरै महत्त्वपूर्ण छ।

Google Translation into Norwegian: Vi begynte å finne tilbake til jernbanestasjonen, og oppdaget flere nysgjerrige detaljer i det historiske sentrum. Vi så en t-skjorte i en butikk dedikert til et band med viktige kusiner. Og til Virgin of the Sea-skulpturen, så viktig for alle kystbyer.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਰੇਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਦੇਖੀ। ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਮੂਰਤੀ ਦੀ ਵਰਜਿਨ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਤੱਟਵਰਤੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: موږ د اورګاډي سټیشن ته د بیرته راستنیدو لاره موندلو پیل وکړ ، په تاریخي مرکز کې نور په زړه پوري توضیحات مو وموندل. موږ په یوه پلورنځي کې یو ټی شرټ ولید چې د مهم تره زامنو یوې ډلې ته وقف شوی و. او د سمندر مجسمې ته، د ټولو ساحلي ښارونو لپاره خورا مهم دی.

Google Translation into Persian: ما شروع به یافتن راه بازگشت به ایستگاه قطار کردیم و جزئیات عجیب تری را در مرکز تاریخی کشف کردیم. ما یک تی شرت را در فروشگاهی دیدیم که به گروهی از پسرعموهای مهم اختصاص داشت. و مجسمه ویرجین دریا که برای همه شهرهای ساحلی بسیار مهم است.

Google Translation into Polish: Zaczęliśmy szukać drogi powrotnej na dworzec kolejowy, odkrywając coraz więcej ciekawych szczegółów w historycznym centrum. W sklepie widzieliśmy koszulkę poświęconą grupie ważnych kuzynów. I do rzeźby Matki Boskiej Morskiej, tak ważnej dla wszystkich nadmorskich miast.

Google Translation into Romanian: Am început să ne găsim drumul înapoi spre gară, descoperind mai multe detalii curioase în centrul istoric. Am văzut un tricou într-un magazin dedicat unei trupe de veri importanți. Și sculptura Fecioarei Mării, atât de importantă pentru toate orașele de coastă.

Google Translation into Russian: Мы начали возвращаться к вокзалу, обнаруживая еще больше любопытных подробностей в историческом центре. В магазине мы увидели футболку, посвященную группе важных кузенов. И скульптуре Богородицы Морской, столь важной для всех приморских городов.

Google Translation into Serbian: Почели смо да проналазимо пут назад до железничке станице, откривајући више радозналих детаља унутар историјског центра. Видели смо мајицу у продавници посвећеној групи важних рођака. И скулптури Богородице, тако важној за све приморске градове.

Google Translation into Swedish: Vi började hitta tillbaka till tågstationen och upptäckte fler märkliga detaljer i den historiska stadskärnan. Vi såg en t-shirt i en butik tillägnad ett gäng viktiga kusiner. Och till Virgin of the Sea-skulpturen, så viktig för alla kuststäder.

Google Translation into Sundanese: Urang mimiti neangan jalan deui ka stasiun karéta, manggihan rinci leuwih panasaran dina puseur bersejarah. Urang nempo hiji kaos oblong di toko dedicated ka band of cousins penting. Sareng patung Virgin of the Sea, penting pisan pikeun sadaya kota basisir.

Google Translation into Tagalog: Nagsimula kaming hanapin ang aming daan pabalik sa istasyon ng tren, na natuklasan ang mga mas kakaibang detalye sa loob ng sentrong pangkasaysayan. May nakita kaming t-shirt sa isang tindahan na nakatuon sa isang banda ng mahahalagang pinsan. At sa iskultura ng Birhen ng Dagat, napakahalaga para sa lahat ng mga lungsod sa baybayin.

Google Translation into Thai: เราเริ่มหาทางกลับไปยังสถานีรถไฟ และค้นพบรายละเอียดที่น่าสงสัยมากขึ้นภายในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ เราเห็นเสื้อยืดในร้านที่อุทิศให้กับวงดนตรีลูกพี่ลูกน้องคนสำคัญ และสำหรับรูปปั้น Virgin of the Sea ซึ่งมีความสำคัญมากสำหรับเมืองชายฝั่งทั้งหมด

Google Translation into Telugu: చారిత్రాత్మక కేంద్రంలో మరిన్ని ఆసక్తికరమైన వివరాలను కనుగొనడం ద్వారా మేము రైలు స్టేషన్‌కు తిరిగి వెళ్లడం ప్రారంభించాము. మేము ముఖ్యమైన బంధువుల బృందానికి అంకితమైన దుకాణంలో టీ-షర్టును చూశాము. మరియు వర్జిన్ ఆఫ్ ది సీ శిల్పం , అన్ని తీర నగరాలకు చాలా ముఖ్యమైనది.

Google Translation into Turkish: Tarihi merkezde daha ilginç detayları keşfederek tren istasyonuna geri dönüş yolunu bulmaya başladık. Bir mağazada önemli kuzenlerden oluşan bir gruba adanmış bir tişört gördük. Ve Denizin Bakiresi heykeli, tüm kıyı kentleri için çok önemlidir.

Google Translation into Ukrainian: Ми почали шукати дорогу назад до вокзалу, відкриваючи більше цікавих деталей в історичному центрі. Ми побачили в магазині футболку, присвячену групі важливих двоюрідних братів. І до скульптури Діви Морської, такої важливої для всіх прибережних міст.

Google Translation into Urdu: تاریخی مرکز کے اندر مزید دلچسپ تفصیلات دریافت کرتے ہوئے ہم نے ٹرین اسٹیشن کی طرف واپسی کا راستہ تلاش کرنا شروع کیا۔ ہم نے ایک اسٹور میں ایک ٹی شرٹ دیکھی جو اہم کزنز کے بینڈ کے لیے وقف تھی۔ اور سمندر کی ورجن مجسمہ، تمام ساحلی شہروں کے لیے بہت اہم ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz tarixiy markazda qiziqroq tafsilotlarni kashf qilib, vokzalga qaytishni boshladik. Biz do'konda muhim qarindoshlar guruhiga bag'ishlangan futbolkani ko'rdik. Va dengiz bokirasining haykali barcha qirg'oq shaharlari uchun juda muhimdir.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi bắt đầu tìm đường trở lại ga xe lửa, khám phá thêm nhiều chi tiết gây tò mò bên trong trung tâm lịch sử. Chúng tôi nhìn thấy một chiếc áo phông trong một cửa hàng dành riêng cho một nhóm anh em họ quan trọng. Và tác phẩm điêu khắc Đức Trinh Nữ Biển, rất quan trọng đối với tất cả các thành phố ven biển.

[pollonegro666]

2023/10/14 Seguimos callejeando por el barrio con más historia de Europa. Pasamos a saludar a un primo que tiene una joyería. Llegamos al mercado municipal donde descubrimos a un superhéroe orgánico.

We continue strolling through the most historic neighborhood in Europe. We stopped by to say hello to a cousin who owns a jewelry store. We arrived at the municipal market where we discovered an organic superhero.

Google Translation into French: Nous continuons notre promenade dans le quartier le plus historique d'Europe. Nous sommes passés dire bonjour à un cousin qui possède une bijouterie. Nous sommes arrivés au marché municipal où nous avons découvert un super-héros bio.

Google translation into Italian: Continuamos a nossa caminhada no bairro mais histórico da Europa. Paramos para cumprimentar um primo que é dono de uma joalheria. Chegamos ao mercado municipal onde descobrimos um super-herói orgânico.

Google Translation into Portuguese: Continuiamo la nostra passeggiata nel quartiere più storico d'Europa. Ci siamo fermati a salutare un cugino che possiede una gioielleria. Siamo arrivati ​​al mercato comunale dove abbiamo scoperto un supereroe biologico.

Google Translation into German: Wir setzen unseren Spaziergang im historischsten Viertel Europas fort. Wir kamen vorbei, um einem Cousin Hallo zu sagen, der ein Juweliergeschäft besitzt. Als wir auf dem städtischen Markt ankamen, entdeckten wir einen Bio-Superhelden.

Google Translation into Albanisch: Ne vazhdojmë të shëtisim nëpër lagjen më historike në Evropë. U ndalëm për t'i përshëndetur një kushëriri që ka një dyqan bizhuterish. Mbërritëm në tregun komunal ku zbuluam një superhero organik.

Google Translation into Arabic: نواصل التجول في الحي الأكثر تاريخية في أوروبا. توقفنا لإلقاء التحية على ابن عم يملك محل مجوهرات. وصلنا إلى السوق البلدي حيث اكتشفنا بطلًا عضويًا خارقًا.

Google Translation into Armenian: Մենք շարունակում ենք զբոսնել Եվրոպայի ամենապատմական թաղամասով: Մենք կանգ առանք՝ բարևելու զարմիկին, ով ոսկերչական խանութ ունի: Մենք հասանք քաղաքային շուկա, որտեղ հայտնաբերեցինք օրգանական սուպերհերոս:

Google Translation into Bengali: আমরা ইউরোপের সবচেয়ে ঐতিহাসিক পাড়ার মধ্য দিয়ে হাঁটতে থাকি। আমরা একটি জুয়েলারী দোকানের মালিক চাচাতো ভাইকে হ্যালো বলার জন্য থামলাম। আমরা মিউনিসিপ্যাল মার্কেটে পৌঁছেছি যেখানে আমরা একটি জৈব সুপারহিরো আবিষ্কার করেছি।

Google Translation into Bulgarian: Продължаваме да се разхождаме из най-историческия квартал в Европа. Отбихме се да поздравим една братовчедка, която има магазин за бижута. Пристигнахме на общинския пазар, където открихме органичен супергерой.

Google Translation into Czech: Pokračujeme v procházce nejhistoričtější čtvrtí Evropy. Zastavili jsme se pozdravit bratrance, který vlastní klenotnictví. Dorazili jsme na obecní trh, kde jsme objevili organického superhrdinu.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们继续漫步在欧洲最具历史意义的街区。 我们停下来向一位拥有一家珠宝店的表弟打招呼。 我们到达市政市场，在那里我们发现了一位有机超级英雄。

Google Translation into Korean: 우리는 유럽에서 가장 역사적인 동네를 계속해서 산책합니다. 우리는 보석상을 운영하는 사촌에게 인사를 하러 들렀습니다. 우리는 유기농 슈퍼히어로를 발견한 시립 시장에 도착했습니다.

Google Translation into Croatian: Nastavljamo šetnju najpovijesnijom četvrti u Europi. Svratili smo pozdraviti sestričnu koja ima zlatarnicu. Stigli smo do gradske tržnice gdje smo otkrili organskog superheroja.

Google Translation into Danish Vi fortsætter med at slentre gennem det mest historiske kvarter i Europa. Vi kom forbi for at sige hej til en fætter, der ejer en smykkebutik. Vi ankom til det kommunale marked, hvor vi opdagede en økologisk superhelt.

Google Translation into Slovak: Pokračujeme v prechádzke po najhistorickejšej štvrti Európy. Zastavili sme sa pozdraviť bratranca, ktorý vlastní klenotníctvo. Prišli sme na obecný trh, kde sme objavili organického superhrdinu.

Google Translation into Slovenian: Nadaljujemo s sprehodom po najbolj zgodovinski soseski v Evropi. Ustavili smo se, da bi pozdravili sestrično, ki ima zlatarno. Prispeli smo do mestne tržnice, kjer smo odkrili ekološkega superjunaka.

Google Translation into Estonian: Jätkame jalutuskäiku läbi Euroopa kõige ajaloolisema naabruskonna. Astusime läbi, et öelda tere sugulasele, kellel on juveelipood. Jõudsime munitsipaalturule, kust avastasime mahe superkangelase.

Google Translation into Suomi: Jatkamme kävelyä Euroopan historiallisimman kaupunginosan läpi. Pysähdyimme tervehtimään serkkua, joka omistaa koruliikkeen. Saavuimme kunnallisille markkinoille, joissa löysimme luomu supersankarin.

Google Translation into Georgian: ჩვენ ვაგრძელებთ სეირნობას ევროპის ყველაზე ისტორიულ უბანში. ჩვენ გავჩერდით, რომ მივესალმოთ ბიძაშვილს, რომელსაც აქვს საიუველირო მაღაზია. მივედით მუნიციპალურ ბაზარზე, სადაც აღმოვაჩინეთ ორგანული სუპერგმირი.

Google Translation into Greek: Συνεχίζουμε τη βόλτα μας στην πιο ιστορική γειτονιά της Ευρώπης. Σταματήσαμε για να πούμε ένα γεια σε έναν ξάδερφο που έχει ένα κοσμηματοπωλείο. Φτάσαμε στη δημοτική αγορά όπου ανακαλύψαμε έναν βιολογικό υπερήρωα.

Google Translation into Guarani: Rosegi roguata pe barrio históricovéva Europa-pe. Ropyta romomaitei haĝua peteĩ primo orekóvape peteĩ joyería. Roguahê mercado municipal-pe rojuhuhápe peteî superhéroe orgánico.

Google Translation into Hawaiian: Ke hoʻomau nei mākou i ka hele wāwae ʻana ma waena o ke kaiāulu kaulana loa ma ʻEulopa. Ua kū mākou e aloha aku i kahi hoahānau nona ka hale kūʻai lei. Ua hōʻea mākou i ka mākeke municipal kahi i ʻike ai mākou i kahi superhero organik.

Google Translation into Hebrew: אנו ממשיכים לטייל בשכונה ההיסטורית ביותר באירופה. עצרנו להגיד שלום לבן דוד בעל חנות תכשיטים. הגענו לשוק העירוני שם גילינו גיבור על אורגני.

Google Translation into Hindi: हम यूरोप के सबसे ऐतिहासिक पड़ोस में घूमना जारी रखते हैं। हम एक चचेरे भाई को नमस्ते कहने के लिए रुके, जो एक आभूषण की दुकान का मालिक है। हम नगरपालिका बाजार पहुंचे जहां हमें एक जैविक सुपरहीरो मिला।

Google Translation into Hungarian: Tovább sétálunk Európa legtörténelmibb negyedében. Bementünk köszönteni egy unokatestvért, akinek ékszerüzlete van. Megérkeztünk az önkormányzati piacra, ahol felfedeztünk egy bio szuperhőst.

Google Translation into Indonesian: Kami terus berjalan melewati lingkungan paling bersejarah di Eropa. Kami mampir untuk menyapa sepupu pemilik toko perhiasan. Kami tiba di pasar kota tempat kami menemukan pahlawan super organik.

Google Translation into Japanese: 私たちはヨーロッパで最も歴史のある地区を散策し続けます。 私たちは宝石店を経営しているいとこに挨拶するために立ち寄りました。 私たちは市営市場に到着し、そこでオーガニックのスーパーヒーローを発見しました。

Google Translation into Kyrgyz: Биз Европадагы эң тарыхый конуштарды кыдырууну улантып жатабыз. Зергер дүкөнү бар аталаш агабызга салам айтуу үчүн токтодук. Биз муниципалдык базарга келдик, ал жерден органикалык супер баатырды таптык.

Google Translation into Latvian: Mēs turpinām pastaigāties pa vēsturiskāko apkaimi Eiropā. Mēs piestājām, lai sasveicinātos ar brālēnu, kuram pieder juvelierizstrādājumu veikals. Mēs ieradāmies pašvaldības tirgū, kur atklājām organisko supervaroni.

Google Translation into Malayalam: Mēs turpinām pastaigāties pa vēsturiskāko apkaimi Eiropā. Mēs piestājām, lai sasveicinātos ar brālēnu, kuram pieder juvelierizstrādājumu veikals. Mēs ieradāmies pašvaldības tirgū, kur atklājām organisko supervaroni.

Google Translation into Malay: Kami terus berjalan melalui kawasan kejiranan paling bersejarah di Eropah. Kami singgah untuk bertanya khabar kepada sepupu yang memiliki kedai barang kemas. Kami tiba di pasar perbandaran di mana kami menemui seorang adiwira organik.

Google Translation into Malagasy: Manohy mamakivaky ny faritra manan-tantara indrindra any Eoropa izahay. Nijanona izahay mba hiarahaba ny zanak'olo-mpiray tam-po amin'ny fivarotana firavaka. Tonga tao amin'ny tsenan'ny monisipaly izahay ary nahita superhero organika.

Google Translation into Mongolian: Бид Европын хамгийн түүхэн хөршүүдээр үргэлжлүүлэн алхаж байна. Бид үнэт эдлэлийн дэлгүүртэй үеэл ахтай мэндчилгээ дэвшүүлэн зогслоо. Бид хотын зах дээр ирээд органик супер баатрыг олж мэдэв.

Google Translation into Dutch: We slenteren verder door de meest historische wijk van Europa. We kwamen langs om hallo te zeggen tegen een neef die eigenaar is van een juwelierszaak. We kwamen aan op de gemeentelijke markt waar we een biologische superheld ontdekten.

Google Translation into Nepali: हामी युरोपको सबैभन्दा ऐतिहासिक छिमेकमा टहल जारी राख्छौं। हामी गहना पसलको मालिक चचेरे भाईलाई नमस्कार भन्न रोक्यौं। हामी नगरपालिकाको बजारमा आइपुग्यौं जहाँ हामीले अर्गानिक सुपरहीरो भेट्टायौं।

Google Translation into Norwegian: Vi fortsetter å spasere gjennom det mest historiske nabolaget i Europa. Vi var innom for å hilse på en fetter som eier en smykkebutikk. Vi ankom det kommunale markedet hvor vi oppdaget en organisk superhelt.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਯੂਰਪ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਲਈ ਰੁਕ ਗਏ ਜੋ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮਿਉਂਸਪਲ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇ ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਜੈਵਿਕ ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਮਿਲਿਆ।

Google Translation into Pashtun: موږ په اروپا کې ترټولو تاریخي ګاونډ کې تګ ته دوام ورکوو. موږ د تره زوی ته چې د ګاڼو پلورنځی لري سلام ووایو. موږ د ښاروالۍ بازار ته ورسیدو چیرې چې موږ یو عضوي سپر هیرو وموندل.

Google Translation into Persian: ما به قدم زدن در تاریخی ترین محله اروپا ادامه می دهیم. رفتیم تا به پسرعمویی که جواهرفروشی دارد سلام کنیم. به بازار شهرداری رسیدیم و در آنجا یک ابرقهرمان ارگانیک را کشف کردیم.

Google Translation into Polish: Continuamos passeando pelo bairro mais histórico da Europa. Paramos para cumprimentar um primo que é dono de uma joalheria. Chegamos ao mercado municipal onde descobrimos um super-herói orgânico.

Google Translation into Romanian: Continuăm să ne plimbăm prin cel mai istoric cartier din Europa. Am trecut pe aici să-i salutăm un văr care deține un magazin de bijuterii. Am ajuns la piața municipală unde am descoperit un super-erou organic.

Google Translation into Russian: Мы продолжаем прогулку по самому историческому району Европы. Мы зашли поздороваться с двоюродным братом, владеющим ювелирным магазином. Мы прибыли на муниципальный рынок, где обнаружили органического супергероя.

Google Translation into Serbian: Настављамо шетњу кроз најисторијску четврт у Европи. Свратили смо да поздравимо рођака који је власник златаре. Стигли смо на општинску пијацу где смо открили органског суперхероја.

Google Translation into Swedish: Vi fortsätter att strosa genom Europas mest historiska stadsdel. Vi kom förbi för att hälsa till en kusin som äger en smyckesbutik. Vi kom till den kommunala marknaden där vi upptäckte en ekologisk superhjälte.

Google Translation into Sundanese: Urang neruskeun strolling ngaliwatan lingkungan paling bersejarah di Éropa. Urang mampir ngucapkeun salam ka dulur misan nu boga toko perhiasan. Kami dugi ka pasar kotamadya dimana urang mendakan superhero organik.

Google Translation into Tagalog: Patuloy kaming naglalakad sa pinakamakasaysayang kapitbahayan sa Europa. Huminto kami para kumustahin ang isang pinsan na may-ari ng isang tindahan ng alahas. Nakarating kami sa municipal market kung saan natuklasan namin ang isang organic na superhero.

Google Translation into Thai: เราเดินเล่นต่อไปในย่านประวัติศาสตร์ที่สุดในยุโรป เราแวะมาทักทายลูกพี่ลูกน้องเจ้าของร้านจิวเวลรี่ เรามาถึงตลาดเทศบาลซึ่งเราค้นพบซูเปอร์ฮีโร่ออร์แกนิก

Google Translation into Telugu: మేము ఐరోపాలోని అత్యంత చారిత్రాత్మకమైన పరిసరాల్లో షికారు చేస్తూనే ఉన్నాము. నగల దుకాణం ఉన్న బంధువుకి హలో చెప్పడానికి మేము ఆగిపోయాము. మేము మునిసిపల్ మార్కెట్‌కి చేరుకున్నాము, అక్కడ మేము ఒక ఆర్గానిక్ సూపర్‌హీరోని కనుగొన్నాము.

Google Translation into Turkish: Avrupa'nın en tarihi mahallesinde gezmeye devam ediyoruz. Kuyumcu dükkanı olan kuzenimize merhaba demek için uğradık. Organik bir süper kahraman keşfettiğimiz belediye pazarına vardık.

Google Translation into Ukrainian: Продовжуємо прогулянку найісторичнішим районом Європи. Ми зайшли, щоб привітатися з двоюрідним братом, який володіє ювелірним магазином. Ми приїхали на міський ринок, де виявили органічного супергероя.

Google Translation into Urdu: ہم یورپ کے سب سے تاریخی پڑوس میں ٹہلتے رہتے ہیں۔ ہم ایک کزن کو ہیلو کہنے کے لیے رک گئے جو زیورات کی دکان کا مالک ہے۔ ہم میونسپل مارکیٹ پہنچے جہاں ہمیں ایک نامیاتی سپر ہیرو ملا۔

Google Translation into Uzbek: Biz Yevropadagi eng tarixiy mahallada sayr qilishni davom ettirmoqdamiz. Zargarlik do‘koniga ega bo‘lgan amakivachchamiz bilan salomlashish uchun to‘xtadik. Biz munitsipal bozorga yetib keldik, u erda biz organik superqahramonni topdik.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi tiếp tục đi dạo qua khu phố lịch sử nhất ở Châu Âu. Chúng tôi ghé qua để chào một người anh họ là chủ một cửa hàng trang sức. Chúng tôi đến chợ thành phố nơi chúng tôi phát hiện ra một siêu anh hùng hữu cơ.

[pollonegro666]

2023/10/14 Salimos a uno de los frente litorales de la ciudad, el más resguardado. En él se sitúa el barrio europeo habitado más antiguo, protegido por su muro. Recorriendo las calles se nota la historia milenaria de este lugar.

We went out to one of the city's coastlines, the most sheltered. The oldest inhabited European neighborhood is located there, protected by its wall. Walking through the streets you can see the ancient history of this place.

Google Translation into French: Nous sommes allés sur l'une des côtes de la ville, la plus abritée. Le plus ancien quartier habité d’Europe s’y trouve, protégé par son mur d’enceinte. En vous promenant dans les rues, vous pourrez découvrir l’histoire ancienne de ce lieu.

Google translation into Italian: Siamo andati in una delle coste della città, la più riparata. Lì, protetto dalle sue mura, si trova il più antico quartiere abitato europeo. Passeggiando per le vie è possibile scorgere la storia antica di questo luogo.

Google Translation into Portuguese: Saímos para uma das zonas costeiras da cidade, a mais abrigada. Ali está o bairro europeu habitado mais antigo, protegido pela sua muralha. Caminhando pelas ruas você poderá conhecer a história milenar deste lugar.

Google Translation into German: Wir gingen zu einem der geschütztesten Küstenabschnitte der Stadt. Dort liegt, geschützt durch seine Mauer, das älteste bewohnte Viertel Europas. Bei einem Spaziergang durch die Straßen können Sie die alte Geschichte dieses Ortes erkennen.

Google Translation into Albanisch: Ne dolëm në një nga brigjet e qytetit, më të strehuarit. Aty ndodhet lagjja më e vjetër evropiane e banuar, e mbrojtur nga muri i saj. Duke ecur nëpër rrugë mund të shihni historinë e lashtë të këtij vendi.

Google Translation into Arabic: خرجنا إلى أحد سواحل المدينة، الأكثر حماية. ويقع هناك أقدم حي أوروبي مأهول، محمي بسوره. من خلال المشي في الشوارع يمكنك رؤية التاريخ القديم لهذا المكان.

Google Translation into Armenian: Դուրս եկանք քաղաքի ափամերձ գծերից մեկը՝ ամենապաշտպանվածը։ Այնտեղ է գտնվում եվրոպական ամենահին բնակեցված թաղամասը՝ պաշտպանված իր պարսպով։ Քայլելով փողոցներով դուք կարող եք տեսնել այս վայրի հնագույն պատմությունը:

Google Translation into Bengali: আমরা শহরের উপকূলরেখার একটিতে গিয়েছিলাম, সবচেয়ে আশ্রিত। প্রাচীনতম অধ্যুষিত ইউরোপীয় পাড়াটি সেখানে অবস্থিত, এর প্রাচীর দ্বারা সুরক্ষিত। রাস্তা দিয়ে হাঁটলেই দেখা যায় এখানকার প্রাচীন ইতিহাস।

Google Translation into Bulgarian: Излязохме на едно от крайбрежията на града, най-закътаното. Там се намира най-старият обитаван европейски квартал, защитен от стената му. Разхождайки се по улиците можете да видите древната история на това място.

Google Translation into Czech: Vyšli jsme na jedno z městských pobřeží, které bylo nejvíce chráněné. Nachází se tam nejstarší obydlená evropská čtvrť, chráněná zdí. Při procházce ulicemi můžete vidět starověkou historii tohoto místa.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们去了这座城市最受庇护的海岸线之一。 最古老的有人居住的欧洲社区就位于那里，并受到城墙的保护。 漫步在街道上，你可以看到这个地方古老的历史。

Google Translation into Korean: 우리는 도시의 가장 안전한 해안선 중 한 곳으로 나갔습니다. 유럽에서 가장 오래된 거주 지역이 이곳에 위치해 있으며 성벽으로 보호되어 있습니다. 거리를 걷다 보면 이곳의 고대 역사를 볼 수 있습니다.

Google Translation into Croatian: Izašli smo na jednu od gradskih obala, najzaklonjeniju. Tu se nalazi najstarija naseljena europska četvrt zaštićena svojim zidom. Šetajući ulicama možete vidjeti drevnu povijest ovog mjesta.

Google Translation into Danish Vi tog ud til en af byens kyststrækninger, den mest beskyttede. Det ældste beboede europæiske kvarter ligger der, beskyttet af sin mur. Når du går gennem gaderne, kan du se dette steds gamle historie.

Google Translation into Slovak: Vyšli sme na jedno z mestských pobreží, ktoré je najviac chránené. Nachádza sa tam najstaršia obývaná európska štvrť, chránená múrom. Prechádzkou ulicami môžete vidieť dávnu históriu tohto miesta.

Google Translation into Slovenian: Šli smo ven na eno od mestnih obal, najbolj zavetno. Tam se nahaja najstarejša naseljena evropska soseska, zaščitena z obzidjem. Ko se sprehajate po ulicah, si lahko ogledate starodavno zgodovino tega kraja.

Google Translation into Estonian: Läksime välja ühele linna rannikule, mis on kõige kaitstum. Seal asub Euroopa vanim asustatud naabruskond, mida kaitseb selle müür. Tänavatel kõndides näete selle koha iidset ajalugu.

Google Translation into Suomi: Menimme yhdelle kaupungin suojaisimmalle rannikolle. Siellä sijaitsee Euroopan vanhin asuttu kaupunginosa, jota suojaa muuri. Kävelemällä kaduilla voit nähdä tämän paikan muinaisen historian.

Google Translation into Georgian: ჩვენ გავედით ქალაქის ერთ-ერთ სანაპიროზე, ყველაზე თავშესაფარში. იქ მდებარეობს უძველესი დასახლებული ევროპული უბანი, რომელიც დაცულია მისი კედლით. ქუჩებში სეირნობისას შეგიძლიათ ნახოთ ამ ადგილის უძველესი ისტორია.

Google Translation into Greek: Βγήκαμε σε μια από τις ακτές της πόλης, τις πιο απάνεμες. Εκεί βρίσκεται η πιο παλιά κατοικημένη ευρωπαϊκή γειτονιά, προστατευμένη από το τείχος της. Περπατώντας στους δρόμους μπορείτε να δείτε την αρχαία ιστορία αυτού του τόπου.

Google Translation into Guarani: Rosẽ peteĩvape pe siuda rembeʼýpe, pe oñeñongatuvéva. Upépe oĩ pe barrio europeo itujavéva ojeikohápe, oñeñangarekóva imuralla rehe. Ojeguata jave tape rupi ikatu ojehecha ko tenda rembiasakue yma guare.

Google Translation into Hawaiian: Hele mākou i kekahi o nā kahakai o ke kūlanakauhale, kahi malu loa. Aia ma laila ka wahi kahiko loa o ʻEulopa, i pale ʻia e kona pā. I ka hele ʻana ma nā alanui e ʻike ʻoe i ka moʻolelo kahiko o kēia wahi.

Google Translation into Hebrew: יצאנו לאחד מקווי החוף של העיר, המוגן ביותר. השכונה האירופית המיושבת הוותיקה ביותר נמצאת שם, מוגנת בחומתה. בהליכה ברחובות אתה יכול לראות את ההיסטוריה העתיקה של המקום הזה.

Google Translation into Hindi: हम शहर के सबसे सुरक्षित समुद्रतटों में से एक पर गए। सबसे पुराना बसा हुआ यूरोपीय पड़ोस वहां स्थित है, जो इसकी दीवार से सुरक्षित है। सड़कों पर चलते हुए आप इस जगह का प्राचीन इतिहास देख सकते हैं।

Google Translation into Hungarian: Kimentünk a város egyik legvédettebb partjára. Itt található a legrégebbi lakott európai városrész, amelyet fala véd. Az utcákon sétálva megtekintheti ennek a helynek az ókori történetét.

Google Translation into Indonesian: Kami pergi ke salah satu garis pantai kota, yang paling terlindung. Lingkungan tinggal tertua di Eropa terletak di sana, dilindungi oleh temboknya. Berjalan melalui jalanan Anda dapat melihat sejarah kuno tempat ini.

Google Translation into Japanese: 私たちは市内の最も安全な海岸線の一つに出かけました。 ヨーロッパ最古の居住地区がそこにあり、城壁で守られています。 通りを歩くと、この場所の古代の歴史を知ることができます。

Google Translation into Kyrgyz: Биз шаардын эң корголгон жээктеринин бирине чыктык. Ал жерде эң байыркы европалык квартал жайгашкан, анын дубалы корголгон. Көчөлөрдү аралап, бул жердин байыркы тарыхын көрө аласыз.

Google Translation into Latvian: Mēs izgājām uz vienu no pilsētas piekrastes līnijām, kas ir visvairāk aizsargāta. Tur atrodas vecākā apdzīvotā Eiropas apkaime, ko aizsargā tās mūris. Pastaigājoties pa ielām, var redzēt šīs vietas seno vēsturi.

Google Translation into Malayalam: ഞങ്ങൾ നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ഒരു തീരപ്രദേശത്തേക്ക് പോയി. ജനവാസമുള്ള ഏറ്റവും പഴക്കം ചെന്ന യൂറോപ്യൻ അയൽപക്കം അതിന്റെ മതിലിനാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തെരുവുകളിലൂടെ നടന്നാൽ ഈ സ്ഥലത്തിന്റെ പുരാതന ചരിത്രം കാണാം.

Google Translation into Malay: Kami pergi ke salah satu pantai bandar, yang paling terlindung. Kejiranan Eropah tertua yang didiami terletak di sana, dilindungi oleh temboknya. Berjalan melalui jalan-jalan anda boleh melihat sejarah kuno tempat ini.

Google Translation into Malagasy: Nankany amin’ny morontsirak’ilay tanàna izahay, izay tena mialokaloka. Any no misy ny faritra Eoropeana tranainy indrindra misy mponina, voaaro amin'ny rindrina. Mandeha eny an-dalambe ianao dia afaka mahita ny tantara fahiny momba ity toerana ity.

Google Translation into Mongolian: Бид хотын хамгийн хамгаалагдсан далайн эрэг рүү явлаа. Европын хамгийн эртний хүн амтай хороолол тэнд байрладаг бөгөөд ханан дээр нь хамгаалагдсан байдаг. Гудамжаар алхахад та энэ газрын эртний түүхийг харж болно.

Google Translation into Dutch: We gingen naar een van de kustlijnen van de stad, de meest beschutte. De oudste bewoonde Europese wijk bevindt zich daar, beschermd door zijn muur. Als je door de straten loopt, kun je de eeuwenoude geschiedenis van deze plek zien.

Google Translation into Nepali: हामी सहरको तटीय रेखाहरू मध्ये एउटामा गयौं, सबैभन्दा आश्रित। सबैभन्दा पुरानो बसोबास युरोपेली छिमेक त्यहाँ अवस्थित छ, यसको पर्खाल द्वारा सुरक्षित। सडकमा हिड्दा यहाँको पुरानो इतिहास देख्न सकिन्छ।

Google Translation into Norwegian: Vi dro ut til en av byens kystlinjer, den mest skjermede. Det eldste bebodde europeiske nabolaget ligger der, beskyttet av muren. Når du går gjennom gatene kan du se den eldgamle historien til dette stedet.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਲ ਚਲੇ ਗਏ, ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਸਰਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਆਬਾਦ ਯੂਰਪੀਅਨ ਗੁਆਂਢ ਇੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਇਸਦੀ ਕੰਧ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ। ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਿਆਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪੁਰਾਤਨ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

Google Translation into Pashtun: موږ د ښار د ساحلونو څخه یو ته لاړو، تر ټولو پناه ځای. د اروپا ترټولو زوړ میشته ګاونډ هلته موقعیت لري ، د دې دیوال لخوا خوندي شوی. د سړکونو په اوږدو کې تاسو کولی شئ د دې ځای لرغونی تاریخ وګورئ.

Google Translation into Persian: ما به یکی از خطوط ساحلی شهر رفتیم، که بیشترین پناهگاه بود. قدیمی ترین محله مسکونی اروپایی در آنجا قرار دارد که توسط دیوار آن محافظت می شود. با قدم زدن در خیابان ها می توانید تاریخ باستانی این مکان را ببینید.

Google Translation into Polish: Wypłynęliśmy na jedno z wybrzeży miasta, najbardziej osłonięte. Znajduje się tam najstarsza zamieszkana dzielnica europejska, chroniona murem. Spacerując uliczkami można zapoznać się ze starożytną historią tego miejsca.

Google Translation into Romanian: Am ieșit pe unul dintre coastele orașului, cel mai adăpostit. Acolo se află cel mai vechi cartier locuit european, protejat de zidul său. Plimbându-te pe străzi poți vedea istoria veche a acestui loc.

Google Translation into Russian: Мы вышли на одно из берегов города, самое защищенное. Здесь, защищенный стеной, расположен старейший обитаемый европейский квартал. Прогуливаясь по улицам, можно увидеть древнюю историю этого места.

Google Translation into Serbian: Изашли смо на једну од градских обала, најзаштићенију. Ту се налази најстарија насељена европска четврт, заштићена својим зидом. Шетајући улицама можете видети древну историју овог места.

Google Translation into Swedish: Vi gick ut till en av stadens kustlinjer, den mest skyddade. Den äldsta bebodda europeiska stadsdelen ligger där, skyddad av dess mur. När du går genom gatorna kan du se den här platsens antika historia.

Google Translation into Sundanese: Kami angkat ka salah sahiji basisir kota, anu paling terlindung. Lingkungan Éropa pangkolotna dicicingan aya di dinya, ditangtayungan ku témbok na. Leumpang ngaliwatan jalan anjeun tiasa ningali sajarah kuno tempat ieu.

Google Translation into Tagalog: Lumabas kami sa isa sa mga baybayin ng lungsod, ang pinakakulungan. Ang pinakamatandang tinitirhan na European neighborhood ay matatagpuan doon, na protektado ng pader nito. Sa paglalakad sa mga kalye ay makikita mo ang sinaunang kasaysayan ng lugar na ito.

Google Translation into Thai: เราออกไปที่ชายฝั่งแห่งหนึ่งของเมืองซึ่งมีที่กำบังมากที่สุด ย่านยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่มีคนอาศัยอยู่ตั้งอยู่ที่นั่น โดยมีกำแพงคุ้มครอง เดินผ่านถนนคุณสามารถเห็นประวัติศาสตร์โบราณของสถานที่แห่งนี้

Google Translation into Telugu: మేము నగరం యొక్క అత్యంత ఆశ్రయం ఉన్న తీరప్రాంతాలలో ఒకదానికి వెళ్ళాము. పురాతన యూరోపియన్ పొరుగు ప్రాంతం అక్కడ ఉంది, దాని గోడ ద్వారా రక్షించబడింది. వీధుల గుండా వెళితే ఇక్కడి పురాతన చరిత్రను చూడవచ్చు.

Google Translation into Turkish: Şehrin en korunaklı sahil şeridinden birine çıktık. Duvarlarla korunan Avrupa'nın en eski yerleşim bölgesi burada bulunmaktadır. Sokaklarda yürürken buranın kadim tarihini görebilirsiniz.

Google Translation into Ukrainian: Ми вийшли на одну з берегів міста, найбільш захищену. Там знаходиться найстаріший заселений європейський квартал, захищений стіною. Гуляючи вулицями, можна побачити давню історію цього місця.

Google Translation into Urdu: ہم شہر کے ساحلی خطوں میں سے ایک کی طرف نکل گئے، جو سب سے زیادہ پناہ گاہ ہے۔ سب سے قدیم آباد یورپی پڑوس وہاں واقع ہے، جو اس کی دیوار سے محفوظ ہے۔ سڑکوں پر چلتے ہوئے آپ اس جگہ کی قدیم تاریخ دیکھ سکتے ہیں۔

Google Translation into Uzbek: Biz shaharning eng himoyalangan qirg'oqlaridan biriga chiqdik. Eng qadimgi Evropa mahallasi u erda joylashgan bo'lib, devor bilan himoyalangan. Ko'chalarda yurib, bu joyning qadimiy tarixini ko'rishingiz mumkin.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi đi đến một trong những bờ biển được che chắn tốt nhất của thành phố. Khu phố châu Âu có người ở lâu đời nhất nằm ở đó, được bảo vệ bởi bức tường của nó. Đi bộ qua các con phố bạn có thể nhìn thấy lịch sử cổ xưa của nơi này.

[pollonegro666]

2023/10/14 Llegamos a la plaza de la Catedral, que es un espacio que une el barrio más antíguo de la ciudad con uno de los lados de la bahía de la ciudad. El edificio es uno de los mejores ejemplos del barroco en España.

We arrive at the Cathedral Square, which is a space that unites the oldest neighborhood of the city with one of the sides of the city bay. The building is one of the best examples of Baroque in Spain.

Google Translation into French: Nous arrivons à la Place de la Cathédrale, qui est un espace qui unit le quartier le plus ancien de la ville à l'un des côtés de la baie de la ville. Le bâtiment est l'un des meilleurs exemples du baroque en Espagne.

Google translation into Italian: Arriviamo in Piazza del Duomo, che è uno spazio che unisce il quartiere più antico della città con uno dei lati della baia cittadina. L'edificio è uno dei migliori esempi di barocco in Spagna.

Google Translation into Portuguese: Chegamos à Praça da Catedral, que é um espaço que une o bairro mais antigo da cidade a uma das margens da baía da cidade. O edifício é um dos melhores exemplos do Barroco em Espanha.

Google Translation into German: Wir erreichen den Domplatz, einen Platz, der das älteste Viertel der Stadt mit einer Seite der Stadtbucht verbindet. Das Gebäude ist eines der besten Beispiele des Barocks in Spanien.

Google Translation into Albanisch: Mbërrijmë në sheshin e Katedrales, i cili është një hapësirë ​​që bashkon lagjen më të vjetër të qytetit me një nga anët e gjirit të qytetit. Ndërtesa është një nga shembujt më të mirë të barokut në Spanjë.

Google Translation into Arabic: نصل إلى ساحة الكاتدرائية، وهي المساحة التي توحد أقدم أحياء المدينة مع أحد جوانب خليج المدينة. يعد المبنى أحد أفضل الأمثلة على الطراز الباروكي في إسبانيا.

Google Translation into Armenian: Հասնում ենք Մայր տաճարի հրապարակ, որը մի տարածք է, որը միավորում է քաղաքի ամենահին թաղամասը քաղաքային ծոցի կողմերից մեկի հետ։ Շենքն Իսպանիայի բարոկկո ոճի լավագույն նմուշներից է։

Google Translation into Bengali: আমরা ক্যাথেড্রাল স্কোয়ারে পৌঁছেছি, এটি এমন একটি স্থান যা শহরের প্রাচীনতম পাড়াকে শহরের উপসাগরের এক পাশের সাথে একত্রিত করে। ভবনটি স্পেনের বারোকের সেরা উদাহরণগুলির মধ্যে একটি।

Google Translation into Bulgarian: Пристигаме на Катедралния площад, който е пространство, което обединява най-стария квартал на града с една от страните на градския залив. Сградата е един от най-добрите примери за барок в Испания.

Google Translation into Czech: Přijíždíme na Katedrální náměstí, což je prostor, který spojuje nejstarší čtvrť města s jednou ze stran městské zátoky. Budova je jedním z nejlepších příkladů baroka ve Španělsku.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们到达大教堂广场，这是一个将城市最古老的街区与城市海湾一侧结合在一起的空间。 该建筑是西班牙巴洛克风格的最佳典范之一。

Google Translation into Korean: 우리는 도시의 가장 오래된 동네와 도시만의 측면 중 하나를 통합하는 공간인 대성당 광장에 도착합니다. 이 건물은 스페인 바로크 양식의 가장 좋은 예 중 하나입니다.

Google Translation into Croatian: Dolazimo do Katedralnog trga koji je prostor koji spaja najstariju četvrt grada s jednom od strana gradskog zaljeva. Zgrada je jedan od najboljih primjera baroka u Španjolskoj.

Google Translation into Danish Vi ankommer til Domkirkepladsen, som er et rum, der forener byens ældste kvarter med en af ​​siderne af bybugten. Bygningen er et af de bedste eksempler på barok i Spanien.

Google Translation into Slovak: Prichádzame na Katedrálne námestie, čo je priestor, ktorý spája najstaršiu štvrť mesta s jednou zo strán mestského zálivu. Budova je jedným z najlepších príkladov baroka v Španielsku.

Google Translation into Slovenian: Prispemo na Katedralni trg, ki je prostor, ki združuje najstarejšo sosesko mesta z eno od strani mestnega zaliva. Stavba je eden najboljših primerov baroka v Španiji.

Google Translation into Estonian: Jõuame Toomkiriku väljakule, mis on ruum, mis ühendab linna vanima naabruskonna linnalahe ühe küljega. Hoone on üks parimaid barokinäiteid Hispaanias.

Google Translation into Suomi: Saavumme Tuomiokirkkoaukiolle, joka on tila, joka yhdistää kaupungin vanhimman kaupunginosan kaupunginlahden toiseen reunaan. Rakennus on yksi Espanjan parhaista barokin esimerkeistä.

Google Translation into Georgian: მივდივართ საკათედრო ტაძრის მოედანზე, რომელიც არის სივრცე, რომელიც აერთიანებს ქალაქის უძველეს უბანს ქალაქის ყურის ერთ-ერთ მხარეს. შენობა ესპანეთში ბაროკოს ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია.

Google Translation into Greek: Φτάνουμε στην πλατεία του Καθεδρικού ναού, που είναι ένας χώρος που ενώνει την παλαιότερη γειτονιά της πόλης με μια από τις πλευρές του κόλπου της πόλης. Το κτίριο είναι ένα από τα καλύτερα παραδείγματα μπαρόκ στην Ισπανία.

Google Translation into Guarani: Roguahẽ Plaza Catedral-pe, ha’éva peteĩ espacio ombojoajúva barrio itujavéva tavaguasúpe peteĩva umi lado bahía tavaguasúpe. Ko óga ha’e peteĩ techapyrã iporãvéva barroco rehegua España-pe.

Google Translation into Hawaiian: Hōʻea mākou i ka Cathedral Square, kahi ākea e hoʻohui i ke kaiāulu kahiko o ke kūlanakauhale me kekahi o nā ʻaoʻao o ke kai kūʻono o ke kūlanakauhale. ʻO ka hale kekahi o nā hiʻohiʻona maikaʻi loa o Baroque ma Sepania.

Google Translation into Hebrew: אנחנו מגיעים לכיכר הקתדרלה, שהיא חלל המאחד את השכונה הוותיקה ביותר של העיר עם אחד מצידי מפרץ העיר. הבניין הוא אחת הדוגמאות הטובות ביותר של הבארוק בספרד.

Google Translation into Hindi: हम कैथेड्रल स्क्वायर पर पहुंचते हैं, जो एक ऐसा स्थान है जो शहर के सबसे पुराने पड़ोस को शहर की खाड़ी के एक किनारे से जोड़ता है। यह इमारत स्पेन में बारोक के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक है।

Google Translation into Hungarian: A Székesegyház térre érkezünk, amely a város legrégebbi negyedét egyesíti a városi öböl egyik oldalával. Az épület a barokk egyik legjobb példája Spanyolországban.

Google Translation into Indonesian: Kami sampai di Cathedral Square, yaitu ruang yang menyatukan lingkungan tertua kota dengan salah satu sisi teluk kota. Bangunan ini adalah salah satu contoh Barok terbaik di Spanyol.

Google Translation into Japanese: 私たちは大聖堂広場に到着します。ここは、街の最も古い地区と街の湾の一方を結びつける空間です。 この建物はスペインのバロック様式の最良の例の 1 つです。

Google Translation into Kyrgyz: Биз Собор аянтына келебиз, бул шаардын эң эски конушун шаар булуңунун бир тарабы менен бириктирген мейкиндик. Имарат Испаниядагы барокконун эң сонун үлгүлөрүнүн бири.

Google Translation into Latvian: Nonākam Katedrāles laukumā, kas ir telpa, kas apvieno pilsētas senāko apkaimi ar vienu no pilsētas līča malām. Ēka ir viens no labākajiem baroka paraugiem Spānijā.

Google Translation into Malayalam: ഞങ്ങൾ കത്തീഡ്രൽ സ്ക്വയറിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു, ഇത് നഗരത്തിന്റെ ഏറ്റവും പഴയ അയൽപക്കത്തെ നഗര ഉൾക്കടലിന്റെ ഒരു വശവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഇടമാണ്. സ്പെയിനിലെ ബറോക്കിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നാണ് ഈ കെട്ടിടം.

Google Translation into Malay: Kami tiba di Dataran Cathedral, yang merupakan ruang yang menyatukan kejiranan tertua di bandar dengan salah satu sisi teluk bandar. Bangunan itu adalah salah satu contoh terbaik Baroque di Sepanyol.

Google Translation into Malagasy: Kami tiba di Dataran Cathedral, yang merupakan ruang yang menyatukan kejiranan tertua di bandar dengan salah satu sisi teluk bandar. Bangunan itu adalah salah satu contoh terbaik Baroque di Sepanyol.

Google Translation into Mongolian: Бид хотын хамгийн эртний хорооллыг хотын булангийн нэг талтай нэгтгэсэн орон зай болох сүмийн талбайд ирлээ. Энэхүү барилга нь Испани дахь бароккогийн шилдэг жишээнүүдийн нэг юм.

Google Translation into Dutch: We komen aan op het Kathedraalplein, een ruimte die de oudste wijk van de stad verenigt met een van de zijkanten van de stadsbaai. Het gebouw is een van de beste voorbeelden van barok in Spanje.

Google Translation into Nepali: हामी क्याथेड्रल स्क्वायरमा आइपुग्छौं, जुन एउटा ठाउँ हो जसले शहरको सबैभन्दा पुरानो छिमेकलाई शहरको खाडीको एक छेउमा जोड्दछ। यो भवन स्पेनको बारोकको उत्कृष्ट उदाहरण हो।

Google Translation into Norwegian: Vi kommer til katedralplassen, som er et rom som forener det eldste nabolaget i byen med en av sidene av bybukten. Bygningen er et av de beste eksemplene på barokk i Spania.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਸਕੁਆਇਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਖਾੜੀ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਬਾਰੋਕ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: موږ د کاتډرل چوک ته ورسیږو، دا هغه ځای دی چې د ښار ترټولو زوړ ګاونډی د ښار خلیج له یوې خوا سره یوځای کوي. دا ودانۍ په هسپانیه کې د بارکوک ترټولو غوره بیلګه ده.

Google Translation into Persian: به میدان کلیسای جامع می رسیم که فضایی است که قدیمی ترین محله شهر را با یکی از اضلاع خلیج شهر یکی می کند. این ساختمان یکی از بهترین نمونه های باروک در اسپانیا است.

Google Translation into Polish: Docieramy do Placu Katedralnego, czyli przestrzeni łączącej najstarszą dzielnicę miasta z jedną ze stron zatoki miejskiej. Budynek jest jednym z najlepszych przykładów baroku w Hiszpanii.

Google Translation into Romanian: Ajungem în Piața Catedralei, care este un spațiu care unește cel mai vechi cartier al orașului cu una dintre laturile golfului orașului. Clădirea este unul dintre cele mai bune exemple de baroc din Spania.

Google Translation into Russian: Мы прибываем на Соборную площадь – пространство, объединяющее старейший район города с одной из сторон городской бухты. Здание является одним из лучших образцов барокко в Испании.

Google Translation into Serbian: Долазимо до Саборног трга, који је простор који спаја најстарији градски кварт са једном од страна градског залива. Зграда је један од најбољих примера барока у Шпанији.

Google Translation into Swedish: Vi kommer till katedraltorget, som är ett utrymme som förenar stadens äldsta stadsdel med en av sidorna av stadsviken. Byggnaden är ett av de bästa exemplen på barock i Spanien.

Google Translation into Sundanese: Urang anjog ka Cathedral Square, nu mangrupakeun spasi nu unites lingkungan pangkolotna kota jeung salah sahiji sisi bay kota. wangunan mangrupa salah sahiji conto pangalusna tina Baroque di Spanyol.

Google Translation into Tagalog: Dumating kami sa Cathedral Square, na isang puwang na pinagsasama ang pinakamatandang kapitbahayan ng lungsod sa isa sa mga gilid ng look ng lungsod. Ang gusali ay isa sa mga pinakamahusay na halimbawa ng Baroque sa Espanya.

Google Translation into Thai: เรามาถึงที่ Cathedral Square ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รวมย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองเข้ากับด้านหนึ่งของอ่าวในเมือง อาคารหลังนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสไตล์บาโรกในสเปน

Google Translation into Telugu: మేము కేథడ్రల్ స్క్వేర్ వద్దకు చేరుకున్నాము, ఇది నగరం యొక్క పురాతన పొరుగు ప్రాంతాలను సిటీ బే యొక్క ఒక వైపు కలిపే స్థలం. ఈ భవనం స్పెయిన్‌లోని బరోక్ యొక్క ఉత్తమ ఉదాహరణలలో ఒకటి.

Google Translation into Turkish: Kentin en eski mahallesi ile kent körfezinin bir yakasını birleştiren bir alan olan Katedral Meydanı'na varıyoruz. Bina, İspanya'daki Barok sanatının en güzel örneklerinden biridir.

Google Translation into Ukrainian: Ми потрапляємо на Соборну площу, яка є простором, що об’єднує найстаріший мікрорайон міста з одним із боків міської затоки. Будівля є одним з найкращих зразків бароко в Іспанії.

Google Translation into Urdu: ہم کیتھیڈرل اسکوائر پر پہنچتے ہیں، جو ایک ایسی جگہ ہے جو شہر کے قدیم ترین محلے کو شہر کی خلیج کے ایک اطراف سے جوڑتی ہے۔ یہ عمارت سپین میں Baroque کی بہترین مثالوں میں سے ایک ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz sobor maydoniga etib boramiz, bu shaharning eng qadimgi mahallasini shahar ko'rfazining bir tomoni bilan birlashtiradigan makondir. Bino Ispaniyadagi barokkoning eng yaxshi namunalaridan biridir.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi đến Quảng trường Nhà thờ, một không gian kết hợp khu phố cổ nhất của thành phố với một trong những phía của vịnh thành phố. Tòa nhà là một trong những ví dụ điển hình nhất về phong cách Baroque ở Tây Ban Nha.

[pollonegro666]

2023/10/14 Seguimos por el paseo desde la plaza del Ayuntamiento hacia el centro. Encontramos el homenaje a una persona que estuvo secuestrada por el último grupo terrorista nacional que hubo en España. Llegamos a la plaza de la catedral, donde se encuentra el límite del barrio más antíguo de Occidente.

We continue along the walk from the Town Hall square towards the center. We find a tribute to a person who was kidnapped by the last national terrorist group that existed in Spain. We arrive at the cathedral square, where the limit of the oldest neighborhood in the West is located.

Google Translation into French: Nous continuons la promenade depuis la place de la Mairie en direction du centre. Nous trouvons un hommage à une personne qui a été kidnappée par le dernier groupe terroriste national qui existait en Espagne. Nous arrivons sur la place de la cathédrale, où se situe la limite du plus vieux quartier de l'Ouest.

Google translation into Italian: Continuiamo la passeggiata dalla Piazza del Municipio verso il centro. Troviamo un omaggio a una persona rapita dall'ultimo gruppo terroristico nazionale esistente in Spagna. Arriviamo in Piazza del Duomo, dove si trova il confine del quartiere più antico d'Occidente.

Google Translation into Portuguese: Continuamos a caminhada desde a Praça da Câmara Municipal em direção ao centro. Encontramos uma homenagem a uma pessoa que foi sequestrada pelo último grupo terrorista nacional que existiu em Espanha. Chegamos à Praça da Sé, onde fica o limite do bairro mais antigo do Oeste.

Google Translation into German: Da es ein langes Wochenende war, herrschte viel Partystimmung auf den Straßen. Flamenco-Tanzgruppen führten künstlerische Vorführungen vor, um die Seelen der Besucher zu erhellen.Wir setzen den Spaziergang vom Rathausplatz in Richtung Zentrum fort. Wir finden eine Hommage an eine Person, die von der letzten in Spanien existierenden nationalen Terroristengruppe entführt wurde. Wir kommen am Domplatz an, wo sich die Grenze des ältesten Viertels im Westen befindet.

Google Translation into Albanisch: Duke qenë se ishte një fundjavë e gjatë, në rrugë kishte shumë atmosferë feste. Grupet e vallëzimit të Flamenkos po kryenin demonstrime arti për të ndriçuar shpirtrat e vizitorëve.

Google Translation into Arabic: نواصل السير من ساحة قاعة المدينة باتجاه المركز. نجد تحية لشخص اختطفته آخر جماعة إرهابية وطنية كانت موجودة في إسبانيا. وصلنا إلى ساحة الكاتدرائية، حيث تقع حدود أقدم منطقة في الغرب.

Google Translation into Armenian: Շարունակում ենք քայլարշավը Քաղաքապետարանի հրապարակից դեպի կենտրոն: Մենք հարգանքի տուրք ենք գտնում մի մարդու, ով առևանգվել է Իսպանիայում գոյություն ունեցող վերջին ազգային ահաբեկչական խմբավորման կողմից: Հասնում ենք տաճարի հրապարակ, որտեղ գտնվում է Արևմուտքի ամենահին թաղամասի սահմանը։

Google Translation into Bengali: আমরা টাউন হল স্কোয়ার থেকে কেন্দ্রের দিকে হাঁটা চালিয়ে যাই। স্পেনে বিদ্যমান সর্বশেষ জাতীয় সন্ত্রাসী গোষ্ঠী দ্বারা অপহৃত হওয়া একজন ব্যক্তির প্রতি আমরা শ্রদ্ধা খুঁজে পাই। আমরা ক্যাথেড্রাল স্কোয়ারে পৌঁছেছি, যেখানে পশ্চিমের প্রাচীনতম পাড়ার সীমা অবস্থিত।

Google Translation into Bulgarian: Продължаваме по разходката от площада на кметството към центъра. Откриваме почит към човек, който е бил отвлечен от последната национална терористична група, съществувала в Испания. Пристигаме на площада на катедралата, където се намира границата на най-стария квартал на Запад.

Google Translation into Czech: Pokračujeme procházkou z Radničního náměstí směrem do centra. Nacházíme poctu osobě, která byla unesena poslední národní teroristickou skupinou, která existovala ve Španělsku. Přijíždíme na náměstí s katedrálou, kde se nachází hranice nejstarší čtvrti na Západě.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们继续沿着市政厅广场向市中心步行。 我们向被西班牙最后一个国家恐怖组织绑架的人致敬。 我们到达大教堂广场，这里是西部最古老街区的边界所在。

Google Translation into Korean: 우리는 시청 광장에서 중앙 방향으로 계속 걸어갑니다. 우리는 스페인에 존재했던 마지막 국가 테러 단체에 의해 납치된 사람에 대한 추모를 찾습니다. 서쪽에서 가장 오래된 동네의 한계가 위치한 대성당 광장에 도착한다.

Google Translation into Croatian: Nastavljamo šetnju od trga Vijećnice prema centru. Nalazimo posvetu osobi koju je otela posljednja nacionalna teroristička skupina koja je postojala u Španjolskoj. Dolazimo do trga katedrale, gdje se nalazi granica najstarije četvrti na Zapadu.

Google Translation into Danish Vi fortsætter ad gåturen fra Rådhuspladsen mod centrum. Vi finder en hyldest til en person, der blev kidnappet af den sidste nationale terrorgruppe, der eksisterede i Spanien. Vi ankommer til katedralpladsen, hvor grænsen for det ældste kvarter i Vesten ligger.

Google Translation into Slovak: Pokračujeme prechádzkou z Radničného námestia smerom do centra. Nachádzame poctu osobe, ktorá bola unesená poslednou národnou teroristickou skupinou, ktorá existovala v Španielsku. Prichádzame na námestie s katedrálou, kde sa nachádza hranica najstaršej štvrte na Západe.

Google Translation into Slovenian: Pot nadaljujemo od Mestne hiše proti centru. Najdemo poklon osebi, ki jo je ugrabila zadnja nacionalna teroristična skupina, ki je obstajala v Španiji. Prispemo do katedralnega trga, kjer je meja najstarejše soseske na Zahodu.

Google Translation into Estonian: Jätkame jalutuskäiku Raekoja platsilt kesklinna poole. Leiame austusavalduse inimesele, kelle röövis viimane Hispaanias eksisteerinud rahvuslik terrorirühmitus. Jõuame katedraali väljakule, kus asub lääne vanima linnaosa piir.

Google Translation into Suomi: Jatkamme kävelyä Raatihuoneentorilta kohti keskustaa. Löydämme kunnianosoituksen henkilölle, jonka viimeinen Espanjassa ollut kansallinen terroristiryhmä sieppasi. Saavumme katedraaliaukiolle, jossa sijaitsee lännen vanhimman kaupunginosan raja.

Google Translation into Georgian: ჩვენ ვაგრძელებთ გზას მერიის მოედნიდან ცენტრისკენ. ჩვენ ვპოულობთ ხარკს პიროვნებისადმი, რომელიც გაიტაცეს ესპანეთში არსებულმა ბოლო ნაციონალურმა ტერორისტულმა დაჯგუფებამ. მივდივართ საკათედრო ტაძრის მოედანზე, სადაც მდებარეობს დასავლეთის უძველესი უბნის ლიმიტი.

Google Translation into Greek: Συνεχίζουμε τη βόλτα από την πλατεία του Δημαρχείου προς το κέντρο. Βρίσκουμε ένα αφιέρωμα σε ένα άτομο που απήχθη από την τελευταία εθνική τρομοκρατική ομάδα που υπήρχε στην Ισπανία. Φτάνουμε στην πλατεία του καθεδρικού ναού, όπου βρίσκεται το όριο της παλαιότερης γειτονιάς στα Δυτικά.

Google Translation into Guarani: Jasegi pe jeguata pukukue Ayuntamiento plaza guive centro gotyo. Jajuhu peteî tributo peteî tapicha ojesecuestrava'ekue grupo terrorista nacional paha oîva'ekue España-pe. Roguahẽ plaza catedral-pe, oĩháme límite barrio itujavéva Occidente-pe.

Google Translation into Hawaiian: Ke hoʻomau nei mākou i ka hele wāwae mai ke kahua o ke kūlanakauhale a i ke kikowaena. ʻIke mākou i ka mahalo i kahi kanaka i ʻaihue ʻia e ka hui hoʻoweliweli aupuni hope loa i noho ma Sepania. Hōʻea mākou i ka hale pule nui, kahi i loaʻa ai ka palena o ke kaiāulu kahiko loa ma ke Komohana.

Google Translation into Hebrew: ממשיכים בהליכה מכיכר העירייה לכיוון המרכז. אנו מוצאים מחווה לאדם שנחטף על ידי קבוצת הטרור הלאומית האחרונה שהתקיימה בספרד. אנחנו מגיעים לכיכר הקתדרלה, בה נמצא גבול השכונה הוותיקה במערב.

Google Translation into Hindi: हम टाउन हॉल चौराहे से केंद्र की ओर पैदल यात्रा जारी रखते हैं। हम उस व्यक्ति को श्रद्धांजलि देते हैं जिसका स्पेन में मौजूद आखिरी राष्ट्रीय आतंकवादी समूह ने अपहरण कर लिया था। हम कैथेड्रल स्क्वायर पर पहुंचते हैं, जहां पश्चिम के सबसे पुराने पड़ोस की सीमा स्थित है।

Google Translation into Hungarian: Folytatjuk a sétát a Városháza tértől a központ felé. Találunk egy tisztelgést egy személy előtt, akit az utolsó Spanyolországban létező nemzeti terrorista csoport elrabolt. Megérkezünk a katedrális térre, ahol Nyugat legrégebbi negyedének határa húzódik.

Google Translation into Indonesian: Kami melanjutkan perjalanan dari alun-alun Balai Kota menuju pusat. Kami menemukan penghormatan kepada seseorang yang diculik oleh kelompok teroris nasional terakhir yang ada di Spanyol. Kami tiba di alun-alun katedral, tempat batas lingkungan tertua di Barat berada.

Google Translation into Japanese: 市庁舎広場から中心部に向かって散歩を続けます。 スペインに存在した最後の国家テロ組織によって誘拐された人物への追悼文を見つけた。 私たちは西部最古の地区の境界がある大聖堂広場に到着します。

Google Translation into Kyrgyz: Мэрия аянтынан борборду көздөй басууну улантабыз. Биз Испанияда болгон акыркы улуттук террористтик топ тарабынан уурдалган адамга урмат табабыз. Биз батыштагы эң эски микрорайондун чеги жайгашкан собор аянтына келебиз.

Google Translation into Latvian: Turpinām gājienu no Rātslaukuma uz centru. Mēs atrodam cieņu personai, kuru nolaupīja pēdējais nacionālais teroristu grupējums, kas pastāvēja Spānijā. Nonākam katedrāles laukumā, kur atrodas Rietumu vecākās apkaimes robeža.

Google Translation into Malayalam: ടൗൺ ഹാൾ സ്‌ക്വയറിൽ നിന്ന് മധ്യഭാഗത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ നടത്തം തുടരുന്നു. സ്പെയിനിൽ നിലനിന്നിരുന്ന അവസാനത്തെ ദേശീയ ഭീകരസംഘം തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഞങ്ങൾ ആദരാഞ്ജലി അർപ്പിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ കത്തീഡ്രൽ സ്ക്വയറിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു, അവിടെ പടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ ഏറ്റവും പഴയ അയൽപക്കത്തിന്റെ പരിധി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

Google Translation into Malay: Kami meneruskan perjalanan dari dataran Dewan Perbandaran menuju ke pusat. Kami mendapati penghormatan kepada seseorang yang diculik oleh kumpulan pengganas negara terakhir yang wujud di Sepanyol. Kami tiba di dataran katedral, di mana had kejiranan tertua di Barat terletak.

Google Translation into Malagasy: Manohy ny dia an-tongotra avy eo amin'ny kianjan'ny Lapan'ny tanàna mankany afovoany. Mahita fanomezam-boninahitra ho an'ny olona iray nalain'ny vondrona mpampihorohoro nasionaly farany nisy tany Espaina izahay. Tonga teo amin'ny kianjan'ny katedraly izahay, izay misy ny fetran'ny faritra tranainy indrindra any Andrefana.

Google Translation into Mongolian: Бид Хотын танхимын талбайгаас төв рүү алхаж байна. Испанид оршин байсан сүүлчийн үндэсний террорист бүлэглэлд хулгайлагдсан хүнд хүндэтгэл үзүүлж байна. Бид барууны хамгийн эртний хорооллын хязгаар байрладаг сүмийн талбайд ирлээ.

Google Translation into Dutch: We vervolgen de wandeling vanaf het Stadhuisplein richting het centrum. We vinden een eerbetoon aan een persoon die werd ontvoerd door de laatste nationale terroristische groepering die in Spanje bestond. We komen aan op het Domplein, waar de grens van de oudste wijk van het Westen ligt.

Google Translation into Nepali: हामी टाउन हल स्क्वायरबाट केन्द्र तर्फ हिड्दै जारी राख्छौं। हामीले स्पेनमा रहेको अन्तिम राष्ट्रिय आतंकवादी समूहले अपहरण गरेको व्यक्तिलाई श्रद्धाञ्जली पाउँछौं। हामी क्याथेड्रल स्क्वायरमा आइपुग्छौं, जहाँ पश्चिमको सबैभन्दा पुरानो छिमेकको सीमा अवस्थित छ।

Google Translation into Norwegian: Vi fortsetter langs turen fra Rådhusplassen mot sentrum. Vi finner en hyllest til en person som ble kidnappet av den siste nasjonale terrorgruppen som fantes i Spania. Vi kommer til katedralplassen, der grensen for det eldste nabolaget i Vesten ligger.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਚੌਕ ਤੋਂ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲ ਪੈਦਲ ਚੱਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਸਪੇਨ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਆਖਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਅਗਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਵਰਗ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਪੱਛਮ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਸੀਮਾ ਸਥਿਤ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: موږ د ټاون هال چوک څخه د مرکز په لور د تګ سره دوام کوو. موږ هغه کس ته درناوي ومومو چې د وروستي ملي تروریستي ډلې لخوا تښتول شوی و چې په هسپانیه کې شتون درلود. موږ د کاتډرل چوک ته ورسیږو، چیرې چې په لویدیځ کې د زوړ ګاونډی حد موقعیت لري.

Google Translation into Persian: مسیر را از میدان تاون هال به سمت مرکز ادامه می دهیم. ما یک ادای احترام به شخصی پیدا می کنیم که توسط آخرین گروه تروریستی ملی که در اسپانیا وجود داشت ربوده شد. به میدان کلیسای جامع می رسیم، جایی که محدوده قدیمی ترین محله غرب در آن قرار دارد.

Google Translation into Polish: Kontynuujemy spacer od Placu Ratuszowego w kierunku centrum. Znajdujemy hołd dla osoby porwanej przez ostatnią narodową grupę terrorystyczną, jaka istniała w Hiszpanii. Docieramy do placu Katedralnego, gdzie znajduje się granica najstarszej dzielnicy na Zachodzie.

Google Translation into Romanian: Continuăm drumul dinspre Piața Primăriei spre centru. Găsim un omagiu adus unei persoane care a fost răpită de ultimul grup terorist național care a existat în Spania. Ajungem in piata catedralei, unde se afla limita celui mai vechi cartier din Vest.

Google Translation into Russian: Продолжаем прогулку от Ратушной площади в сторону центра. Мы находим дань уважения человеку, похищенному последней национальной террористической группировкой, существовавшей в Испании. Мы приходим на Соборную площадь, где находится граница старейшего квартала Запада.

Google Translation into Serbian: Настављамо шетњом од Трга Градске куће према центру. Налазимо почаст особи коју је киднаповала последња национална терористичка група која је постојала у Шпанији. Стижемо до катедралног трга, где се налази граница најстаријег насеља на Западу.

Google Translation into Swedish: Vi fortsätter längs promenaden från Rådhustorget mot centrum. Vi hittar en hyllning till en person som kidnappades av den senaste nationella terrorgruppen som fanns i Spanien. Vi kommer till katedraltorget, där gränsen för det äldsta kvarteret i väst ligger.

Google Translation into Sundanese: Urang teruskeun sapanjang jalan ti alun-alun Balai Kota nuju pusat. Urang manggihan hiji upeti ka jalma anu diculik ku grup téroris nasional panungtungan nu aya di Spanyol. Kami dugi ka alun-alun katedral, dimana wates lingkungan pangkolotna di Jabar ayana.

Google Translation into Tagalog: Patuloy kami sa paglalakad mula sa plaza ng Town Hall patungo sa gitna. Nakakita kami ng pagpupugay sa isang taong dinukot ng huling pambansang teroristang grupo na umiral sa Spain. Dumating kami sa plaza ng katedral, kung saan matatagpuan ang hangganan ng pinakamatandang kapitbahayan sa Kanluran.

Google Translation into Thai: เราเดินต่อไปตามจัตุรัสศาลากลางไปยังใจกลางเมือง เราพบข้อความไว้อาลัยต่อบุคคลที่ถูกลักพาตัวโดยกลุ่มก่อการร้ายระดับชาติกลุ่มสุดท้ายที่มีอยู่ในสเปน เรามาถึงจัตุรัสอาสนวิหาร ซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านที่เก่าแก่ที่สุดในโลกตะวันตก

Google Translation into Telugu: మేము టౌన్ హాల్ స్క్వేర్ నుండి సెంటర్ వైపు నడకను కొనసాగిస్తాము. స్పెయిన్‌లో ఉనికిలో ఉన్న చివరి జాతీయ ఉగ్రవాద బృందం కిడ్నాప్ చేయబడిన వ్యక్తికి మేము నివాళులర్పిస్తున్నాము. మేము కేథడ్రల్ స్క్వేర్ వద్దకు వస్తాము, ఇక్కడ పశ్చిమాన ఉన్న పురాతన పొరుగు ప్రాంతం యొక్క పరిమితి ఉంది.

Google Translation into Turkish: Belediye Binası meydanından merkeze doğru yürüyüşümüze devam ediyoruz. İspanya'da var olan son ulusal terörist grup tarafından kaçırılan bir kişiye saygı duruşunda bulunuyoruz. Batının en eski mahallesinin sınırının bulunduğu katedral meydanına varıyoruz.

Google Translation into Ukrainian: Продовжуємо прогулянку від Ратушної площі до центру. Ми знаходимо данину пам’яті людині, яка була викрадена останньою національною терористичною групою, яка існувала в Іспанії. Приїжджаємо на соборну площу, де знаходиться межа найстарішого мікрорайону Заходу.

Google Translation into Urdu: ہم ٹاؤن ہال چوک سے مرکز کی طرف چہل قدمی جاری رکھتے ہیں۔ ہم ایک ایسے شخص کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں جسے اسپین میں موجود آخری قومی دہشت گرد گروہ نے اغوا کیا تھا۔ ہم کیتھیڈرل اسکوائر پر پہنچتے ہیں، جہاں مغرب کے قدیم ترین محلے کی حد واقع ہے۔

Google Translation into Uzbek: Biz shahar hokimiyati maydonidan markazga qarab yurishda davom etamiz. Biz Ispaniyada mavjud bo'lgan so'nggi milliy terrorchilik guruhi tomonidan o'g'irlab ketilgan shaxsga hurmat topamiz. Biz G'arbdagi eng qadimgi mahalla chegarasi joylashgan sobor maydoniga etib boramiz.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi tiếp tục đi bộ từ quảng trường Tòa thị chính về phía trung tâm. Chúng tôi tìm thấy lời tưởng nhớ đến một người đã bị bắt cóc bởi nhóm khủng bố quốc gia cuối cùng tồn tại ở Tây Ban Nha. Chúng tôi đến quảng trường nhà thờ, nơi tọa lạc của khu phố cổ nhất phương Tây.

[pollonegro666]

2023/10/14 Como era un fin de semana largo, en las calles había mucho ambiente de fiesta. Agrupaciones de baile flamenco estuvieron realizando demostraciones de arte para alegrar el alma de los visitantes.

As it was a long weekend, there was a lot of party atmosphere in the streets. Flamenco dance groups were performing art demonstrations to brighten the souls of visitors.

Google Translation into French: Comme c'était un long week-end, il y avait beaucoup d'ambiance de fête dans les rues. Des groupes de danse flamenco ont réalisé des démonstrations artistiques pour égayer l'âme des visiteurs.

Google translation into Italian: Dato che il fine settimana era lungo, nelle strade c'era molta atmosfera di festa. Gruppi di ballo di flamenco hanno eseguito dimostrazioni artistiche per rallegrare gli animi dei visitatori.

Google Translation into Portuguese: Como era um fim de semana prolongado, havia muito clima de festa nas ruas. Grupos de dança flamenca realizaram demonstrações artísticas para alegrar a alma dos visitantes.

Google Translation into German: Da es ein langes Wochenende war, herrschte viel Partystimmung auf den Straßen. Flamenco-Tanzgruppen führten künstlerische Vorführungen vor, um die Seelen der Besucher zu erhellen.

Google Translation into Albanisch: Duke qenë se ishte një fundjavë e gjatë, në rrugë kishte shumë atmosferë feste. Grupet e vallëzimit të Flamenkos po kryenin demonstrime arti për të ndriçuar shpirtrat e vizitorëve.

Google Translation into Arabic: وبما أنها كانت عطلة نهاية أسبوع طويلة، فقد كان هناك الكثير من الأجواء الاحتفالية في الشوارع. وكانت فرق رقص الفلامنكو تؤدي عروضاً فنية لإضفاء البهجة على نفوس الزوار.

Google Translation into Armenian: Քանի որ երկար շաբաթավերջ էր, փողոցներում խնջույքի շատ մթնոլորտ էր: Ֆլամենկոյի պարային խմբերը արվեստի ցուցադրություններ էին կատարում այցելուների հոգիները պայծառացնելու համար:

Google Translation into Bengali: যেহেতু এটি একটি লং উইকএন্ড ছিল, তাই রাজপথে ছিল পার্টির পরিবেশ। ফ্ল্যামেনকো নৃত্য দলগুলি দর্শকদের আত্মাকে উজ্জ্বল করতে শিল্প প্রদর্শনী করছিল।

Google Translation into Bulgarian: Тъй като беше дълъг уикенд, по улиците имаше много купонджийска атмосфера. Фламенко танцови групи изнасяха художествени демонстрации, за да освежат душите на посетителите.

Google Translation into Czech: Jelikož se jednalo o prodloužený víkend, v ulicích panovala velká párty atmosféra. Taneční skupiny flamenca předváděly umělecké ukázky, aby rozjasnily duši návštěvníků.

Google Translation into Simplified Chinese: 由于是长周末，街上充满了聚会的气氛。 弗拉门戈舞团正在进行艺术表演，照亮游客的心灵。

Google Translation into Korean: 연휴가 긴 날이라 거리에는 파티 분위기가 가득했습니다. 플라멩코 댄스 그룹은 방문객의 영혼을 밝게 하기 위해 예술 시연을 선보였습니다.

Google Translation into Croatian: Kako je bio produženi vikend, na ulicama je vladala velika zabava. Plesne skupine flamenca izvodile su umjetničke demonstracije kako bi razvedrile duše posjetitelja.

Google Translation into Danish Da det var en lang weekend, var der en masse feststemning i gaderne. Flamenco-dansegrupper udførte kunstdemonstrationer for at oplyse de besøgendes sjæle.

Google Translation into Slovak: Keďže bol predĺžený víkend, v uliciach vládla poriadna párty atmosféra. Tanečné skupiny flamenca predvádzali umelecké ukážky, aby rozžiarili duše návštevníkov.

Google Translation into Slovenian: Ker je bil vikend podaljšan, je bilo na ulicah veliko zabave. Plesne skupine flamenka so izvajale umetniške demonstracije, da bi razvedrile duše obiskovalcev.

Google Translation into Estonian: Kuna tegemist oli pika nädalavahetusega, valitses tänavatel suur peomeeleolu. Flamenkotantsurühmad tegid külastajate hinge kirgastamiseks etteasteid.

Google Translation into Suomi: Koska oli pitkä viikonloppu, kaduilla oli paljon juhlatunnelmaa. Flamenco-tanssiryhmät esittivät taidedemonstraatioita piristääkseen vierailijoiden sieluja.

Google Translation into Georgian: რადგან გრძელი შაბათ-კვირა იყო, ქუჩებში წვეულების ატმოსფერო სუფევდა. ფლამენკოს საცეკვაო ჯგუფები ასრულებდნენ ხელოვნების დემონსტრაციებს ვიზიტორების სულის გასანათებლად.

Google Translation into Greek: Καθώς ήταν ένα μεγάλο Σαββατοκύριακο, επικρατούσε πολύ πάρτι στους δρόμους. Χορευτικά συγκροτήματα φλαμένκο έκαναν επιδείξεις τέχνης για να φωτίσουν τις ψυχές των επισκεπτών.

Google Translation into Guarani: Ha'égui peteî fin de semana pukukue, heta ambiente de fiesta oî tape rehe. Umi aty jeroky flamenco-gua ojapo hikuái arte escénico demostración ohesape haguã umi visitante ánga.

Google Translation into Hawaiian: ʻOiai he hopena pule lōʻihi ia, ua nui ka lewa pāʻina ma nā alanui. E hana ana nā hui hula Flamenco i nā hōʻikeʻike kiʻi no ka hoʻomālamalama ʻana i ka ʻuhane o ka poʻe malihini.

Google Translation into Hebrew: מכיוון שהיה סוף שבוע ארוך, הייתה הרבה אווירה של מסיבות ברחובות. להקות ריקוד פלמנקו ביצעו הדגמות אמנות כדי להאיר את נשמתם של המבקרים.

Google Translation into Hindi: लंबा सप्ताहांत होने के कारण सड़कों पर खूब पार्टी का माहौल था। फ्लेमेंको नृत्य समूह आगंतुकों की आत्मा को प्रसन्न करने के लिए कला प्रदर्शन कर रहे थे।

Google Translation into Hungarian: Mivel hosszú hétvége volt, nagy volt a bulihangulat az utcákon. A flamenco tánccsoportok művészeti bemutatókat tartottak, hogy felvidítsák a látogatók lelkét.

Google Translation into Indonesian: Karena ini adalah akhir pekan yang panjang, suasana pesta banyak terjadi di jalanan. Kelompok tari Flamenco menampilkan peragaan seni untuk mencerahkan jiwa pengunjung.

Google Translation into Japanese: 長い週末だったので、街はパーティーの雰囲気でいっぱいでした。 フラメンコダンスグループが芸術のデモンストレーションを行い、来場者の心を明るくしていました。

Google Translation into Kyrgyz: Дем алыш күндөрү узакка созулгандыктан, көчөлөрдө кече маанайы көп болду. Фламенко бий топтору келгендердин жан дүйнөсүн жаркыратыш үчүн көркөм демонстрацияларды аткарып жатышты.

Google Translation into Latvian: Tā kā bija gara nedēļas nogale, ielās valdīja ballīšu atmosfēra. Flamenko deju grupas uzstājās ar mākslas paraugdemonstrējumiem, lai paspilgtinātu apmeklētāju dvēseles.

Google Translation into Malayalam: നീണ്ട വാരാന്ത്യമായതിനാൽ തെരുവുകളിൽ പാർട്ടിയുടെ അന്തരീക്ഷമായിരുന്നു. ഫ്ലെമെൻകോ നൃത്ത സംഘങ്ങൾ സന്ദർശകരുടെ ആത്മാവിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിനായി കലാപ്രദർശനങ്ങൾ നടത്തി.

Google Translation into Malay: Memandangkan ia adalah hujung minggu yang panjang, terdapat banyak suasana pesta di jalanan. Kumpulan tarian Flamenco sedang mengadakan demonstrasi seni bagi menceriakan jiwa pengunjung.

Google Translation into Malagasy: Noho ny faran’ny herinandro naharitra, dia nisy ny rivotry ny fety teny an-dalambe. Nanao fampisehoana zavakanto ny tarika mpandihy Flamenco mba hampamirapiratra ny fanahin'ireo mpitsidika.

Google Translation into Mongolian: Амралтын өдөр урт байсан тул гудамжинд үдэшлэгийн уур амьсгал их байлаа. Фламенко бүжгийн хамтлагууд зочдын сэтгэлийг гэрэлтүүлэх урлагийн үзүүлбэр үзүүлж байв.

Google Translation into Dutch: Omdat het een lang weekend was, heerste er veel feeststemming op straat. Flamencodansgroepen voerden kunstdemonstraties uit om de zielen van bezoekers op te fleuren.

Google Translation into Nepali: लामो सप्ताहन्त भएकाले सडकमा पार्टीको माहोल थियो । फ्लामेन्को नृत्य समूहहरूले आगन्तुकहरूको आत्मालाई उज्यालो बनाउन कला प्रदर्शनहरू गर्दै थिए।

Google Translation into Norwegian: Ettersom det var en langhelg var det mye feststemning i gatene. Flamenco-dansegrupper fremførte kunstdemonstrasjoner for å lyse opp sjelene til besøkende.

Google Translation into Panjabi: ਲੰਬਾ ਵੀਕੈਂਡ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਗਲੀਆਂ 'ਚ ਪਾਰਟੀਬਾਜ਼ੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੀ। ਫਲੈਮੇਨਕੋ ਡਾਂਸ ਗਰੁੱਪ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਾ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Google Translation into Pashtun: لکه څنګه چې دا یوه اوږده اونۍ پای وه، په کوڅو کې د ګوند فضا ډیره وه. د فلیمینکو نڅا ډلو د لیدونکو روحونو روښانه کولو لپاره د هنر مظاهرې ترسره کړې.

Google Translation into Persian: از آنجایی که آخر هفته طولانی بود، فضای مهمانی زیادی در خیابان ها حاکم بود. گروه های رقص فلامنکو در حال اجرای نمایش های هنری بودند تا روح بازدیدکنندگان را شاداب کنند.

Google Translation into Polish: Ponieważ był to długi weekend, na ulicach panowała imprezowa atmosfera. Grupy tańca flamenco przeprowadzały pokazy artystyczne, które rozweselały dusze odwiedzających.

Google Translation into Romanian: Pentru că a fost un weekend lung, pe străzi a fost multă atmosferă de petrecere. Grupuri de dans flamenco au făcut demonstrații de artă pentru a înveseli sufletele vizitatorilor.

Google Translation into Russian: Поскольку это были длинные выходные, на улицах царила праздничная атмосфера. Танцевальные коллективы фламенко устраивали художественные демонстрации, чтобы осветить души посетителей.

Google Translation into Serbian: Како је викенд био дуг, на улицама је владала велика забава. Фламенко плесне групе су изводиле уметничке демонстрације како би разведриле душе посетилаца.

Google Translation into Swedish: Eftersom det var en långhelg var det mycket feststämning på gatorna. Flamencodansgrupper utförde konstdemonstrationer för att lysa upp besökarnas själar.

Google Translation into Sundanese: Kusabab ieu sabtu minggu panjang, aya loba atmosfir pésta di jalan. Rombongan tari Flamenco ngalaksanakeun demonstrasi seni pikeun nyenangkeun jiwa anu datang.

Google Translation into Tagalog: Dahil ito ay isang mahabang katapusan ng linggo, nagkaroon ng maraming party na kapaligiran sa mga lansangan. Ang mga flamenco dance group ay nagsasagawa ng mga art demonstration upang pasiglahin ang kaluluwa ng mga bisita.

Google Translation into Thai: เนื่องจากเป็นวันหยุดยาว จึงมีบรรยากาศปาร์ตี้ตามท้องถนนมากมาย กลุ่มเต้นรำฟลาเมงโกกำลังสาธิตศิลปะเพื่อทำให้จิตวิญญาณของผู้มาเยือนสดใสขึ้น

Google Translation into Telugu: లాంగ్ వీకెండ్ కావడంతో వీధుల్లో పార్టీ వాతావరణం నెలకొంది. ఫ్లెమెన్కో డ్యాన్స్ గ్రూపులు సందర్శకుల ఆత్మలను ప్రకాశవంతం చేయడానికి కళా ప్రదర్శనలను ప్రదర్శించాయి.

Google Translation into Turkish: Uzun bir hafta sonu olması nedeniyle sokaklarda parti atmosferi oldukça yoğundu. Flamenko dans grupları, ziyaretçilerin ruhlarını aydınlatmak için sanat gösterileri gerçekleştirdi.

Google Translation into Ukrainian: Оскільки це були довгі вихідні, на вулицях панувала атмосфера вечірки. Танцювальні групи фламенко виконували демонстрації мистецтва, щоб розвеселити душі відвідувачів.

Google Translation into Urdu: چونکہ یہ ایک طویل ویک اینڈ تھا، گلیوں میں پارٹی کا ماحول تھا۔ فلیمینکو ڈانس گروپ زائرین کی روح کو منور کرنے کے لیے فن کے مظاہرے کر رہے تھے۔

Google Translation into Uzbek: Dam olish kunlari uzoq bo'lgani uchun ko'chalarda bayram muhiti ko'p edi. Flamenko raqs guruhlari tashrif buyuruvchilarning qalbini jonlantirish maqsadida badiiy namoyishlar uyushtirdi.

Google Translation into Vietnamese: Vì là một ngày cuối tuần dài nên có rất nhiều không khí tiệc tùng trên đường phố. Các nhóm nhảy Flamenco biểu diễn nghệ thuật làm bừng sáng tâm hồn du khách.

[pollonegro666]

2023/10/14 Nos dió hambre y paramos en la terraza de un bar. Pedimos una ración de pescaditos y unas tortas de harina y gambas para que mi amiguita fuera feliz.

We got hungry and stopped on the terrace of a bar. We ordered a portion of fish and some flour and shrimp cakes so my girlfriend would be happy.

Google Translation into French: Nous avons eu faim et nous nous sommes arrêtés à la terrasse d'un bar. Nous avons commandé une portion de poisson et des gâteaux à la farine et aux crevettes pour que ma copine soit heureuse.

Google translation into Italian: Ci è venuta fame e ci siamo fermati sulla terrazza di un bar. Abbiamo ordinato una porzione di pesce, torte di farina e gamberetti per far felice la mia ragazza.

Google Translation into Portuguese: Ficamos com fome e paramos na esplanada de um bar. Pedimos uma porção de peixe e farinha e bolinhos de camarão para deixar minha namorada feliz.

Google Translation into German: Wir bekamen Hunger und machten auf der Terrasse einer Bar halt. Wir bestellten eine Portion Fisch und Mehl und Garnelenkuchen, um meine Freundin glücklich zu machen.

Google Translation into Albanisch: Morëm uri dhe ndaluam në tarracën e një lokali. Porositëm një porcion peshku dhe pak ëmbëlsira me miell dhe karkaleca në mënyrë që e dashura ime të ishte e lumtur.

Google Translation into Arabic: شعرنا بالجوع وتوقفنا على شرفة الحانة. لقد طلبنا جزءًا من السمك وبعض كعك الدقيق والروبيان حتى تكون صديقتي سعيدة.

Google Translation into Armenian: Մենք սոված եղանք և կանգ առանք բարի պատշգամբում։ Մենք պատվիրեցինք մի բաժին ձուկ և մի քիչ ալյուրով ու ծովախեցգետինով տորթեր, որպեսզի ընկերուհիս երջանիկ լինի:

Google Translation into Bengali: আমরা ক্ষুধার্ত পেয়ে একটি বারের বারান্দায় থামলাম। আমরা মাছের একটি অংশ এবং কিছু ময়দা এবং চিংড়ির কেক অর্ডার করেছি যাতে আমার বান্ধবী খুশি হয়।

Google Translation into Bulgarian: Огладняхме и спряхме на терасата на един бар. Поръчахме порция риба и сладкиши от брашно и скариди, за да е доволна приятелката ми.

Google Translation into Czech: Dostali jsme hlad a zastavili jsme se na terase baru. Objednali jsme část ryb a mouku a krevetové koláče, takže moje přítelkyně by byla šťastná.

Google Translation into Simplified Chinese: 我们饿了，停在一家酒吧的露台上。 我们点了一份鱼和一些面粉和虾饼，这样我女朋友会很高兴。

Google Translation into Korean: 우리는 배가 고파서 바 테라스에 멈춰 섰습니다. 우리는 여자친구가 만족할 수 있도록 생선 일부와 밀가루, 새우 케이크를 주문했습니다.

Google Translation into Croatian: Ogladnili smo i stali na terasi jednog bara. Naručili smo porciju ribe i kolače od brašna i škampa kako bi moja djevojka bila sretna.

Google Translation into Danish Vi blev sultne og stoppede på terrassen til en bar. Vi bestilte en portion fisk og lidt mel og rejekager, så min kæreste ville blive glad.

Google Translation into Slovak: Dostali sme hlad a zastavili sme sa na terase baru. Objednali sme si časť rýb a nejaké koláče z múky a kreviet, aby bola moja priateľka šťastná.

Google Translation into Slovenian: Postali smo lačni in se ustavili na terasi lokala. Naročila sva porcijo rib in nekaj peciva iz moke in kozic, da bi bila moja punca zadovoljna.

Google Translation into Estonian: Meil tekkis kõht tühi ja peatusime ühe baari terrassil. Tellisime portsu kala ja mõned jahu- ja krevetikoogid, et mu sõbranna oleks rahul.

Google Translation into Suomi: Meillä tuli nälkä ja pysähdyimme baarin terassille. Tilasimme annoksen kalaa ja jauhoja ja katkarapukakkuja, jotta tyttöystäväni olisi onnellinen.

Google Translation into Georgian: მოგვშივდა და ბარის ტერასაზე გავჩერდით. ჩვენ შეუკვეთეთ თევზის ნაწილი და რამდენიმე ფქვილისა და კრევეტების ნამცხვარი, რათა ჩემი შეყვარებული ბედნიერი ყოფილიყო.

Google Translation into Greek: Πεινάσαμε και σταματήσαμε στη βεράντα ενός μπαρ. Παραγγείλαμε μια μερίδα ψάρι και μερικά κέικ με αλεύρι και γαρίδες για να είναι χαρούμενη η κοπέλα μου.

Google Translation into Guarani: Roñembyahýi ha ropyta peteĩ bar terraza-pe. Roordena peteĩ porción pira ha unos cuantos torta de harina ha camarón ikatu hağuáicha che novia ovy’a.

Google Translation into Hawaiian: Pololi mākou a kū ma luna o ka pā hale. Ua kauoha mākou i ka ʻāpana iʻa a me ka palaoa a me nā keke ʻoʻa i hauʻoli ai koʻu hoaaloha.

Google Translation into Hebrew: נהיה רעבים ועצרנו במרפסת של בר. הזמנו מנת דג וקצת עוגות קמח ושרימפס כדי שהחברה שלי תשמח.

Google Translation into Hindi: हमें भूख लगी और हम एक बार की छत पर रुक गए। हमने मछली का एक हिस्सा और कुछ आटे और झींगा केक का ऑर्डर दिया ताकि मेरी प्रेमिका खुश हो जाए।

Google Translation into Hungarian: Megéheztünk és megálltunk egy bár teraszán. Rendeltünk egy adag halat és néhány lisztes és garnélarákos süteményt, hogy a barátnőm boldog legyen.

Google Translation into Indonesian: Kami lapar dan berhenti di teras sebuah bar. Kami memesan seporsi ikan dan beberapa kue tepung dan udang agar pacar saya senang.

Google Translation into Japanese: 私たちはお腹が空いたので、バーのテラスに立ち寄りました。 ガールフレンドが喜ぶように、魚の一部と小麦粉とエビのケーキを注文しました。

Google Translation into Kyrgyz: Ачка болуп, бардын террасасына келип токтодук. Сүйлөшкөн кызым бактылуу болсун деп, балыктын бир бөлүгүнө, ун менен креветкага буйрутма бердик.

Google Translation into Latvian: Mēs palikām izsalkuši un apstājāmies uz kāda bāra terases. Mēs pasūtījām porciju zivju un dažas miltu un garneļu kūkas, lai mana draudzene būtu laimīga.

Google Translation into Malayalam: ഞങ്ങൾ വിശന്നുവലഞ്ഞു ഒരു ബാറിന്റെ ടെറസിൽ നിന്നു. എന്റെ കാമുകി സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ മത്സ്യത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗവും കുറച്ച് മാവും ചെമ്മീൻ ദോശയും ഓർഡർ ചെയ്തു.

Google Translation into Malay: Kami berasa lapar dan berhenti di teres sebuah bar. Kami memesan sebahagian daripada ikan dan beberapa kuih tepung dan udang supaya teman wanita saya akan gembira.

Google Translation into Malagasy: Noana izahay ary nijanona teo amin'ny terrasse nisy bar iray. Nanafatra trondro sy mofo lafarinina sy makamba izahay mba ho faly ny sipako.

Google Translation into Mongolian: Бид өлсөж, баарны дэнж дээр зогсов. Найз охин маань баяртай байхын тулд бид загасны нэг хэсэг, гурил, сам хорхойтой бялуу захиалсан.

Google Translation into Dutch: We kregen honger en stopten op het terras van een bar. We bestelden een portie vis en wat meel en garnalenkoekjes, zodat mijn vriendin blij zou zijn.

Google Translation into Nepali: भोक लाग्यो र बारको टेरेसमा रोकियौं । हामीले माछाको एक भाग र केही पीठो र झिंगा केकहरू अर्डर गर्यौं ताकि मेरी प्रेमिका खुसी हुनेछन्।

Google Translation into Norwegian: Vi ble sultne og stoppet på terrassen til en bar. Vi bestilte en porsjon fisk og litt mel og rekekaker så kjæresten min ville bli fornøyd.

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ ਕੇ ਇੱਕ ਬਾਰ ਦੀ ਛੱਤ 'ਤੇ ਰੁਕ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਮੱਛੀ ਦੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਆਟੇ ਅਤੇ ਝੀਂਗਾ ਦੇ ਕੇਕ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਤਾਂ ਜੋ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਖੁਸ਼ ਹੋਵੇ।

Google Translation into Pashtun: موږ وږی شو او د بار په چت کې ودریدو. موږ د کب یوه برخه او یو څه اوړه او د کیک کیک امر وکړ نو زما ملګرې به خوشحاله وي.

Google Translation into Persian: گرسنه شدیم و روی تراس یک بار ایستادیم. ما یک قسمت ماهی و مقداری کیک آرد و میگو سفارش دادیم تا دوست دخترم خوشحال شود.

Google Translation into Polish: Zgłodnieliśmy i zatrzymaliśmy się na tarasie baru. Zamówiliśmy porcję ryb oraz trochę ciastek mącznych i krewetkowych, żeby moja dziewczyna była zadowolona.

Google Translation into Romanian: Ne-a fost foame si ne-am oprit pe terasa unui bar. Am comandat o porție de pește și niște prăjituri cu făină și creveți ca prietena mea să fie fericită.

Google Translation into Russian: Мы проголодались и остановились на террасе бара. Мы заказали порцию рыбы, немного муки и пирожных с креветками, чтобы моя девушка была счастлива.

Google Translation into Serbian: Огладнели смо и стали на тераси бара. Наручили смо порцију рибе и колача од брашна и шкампа да би моја девојка била срећна.

Google Translation into Swedish: Vi blev hungriga och stannade till på terrassen till en bar. Vi beställde en portion fisk och lite mjöl och räkkakor så min flickvän skulle bli glad.

Google Translation into Sundanese: Kami lapar sareng lirén di teras bar. Urang maréntahkeun nyangkokkeun sabagian lauk jeung sababaraha tipung jeung udang muih jadi kabogoh kuring bakal senang.

Google Translation into Tagalog: Nagutom kami at huminto sa terrace ng isang bar. Nag-order kami ng isang bahagi ng isda at ilang mga cake ng harina at hipon upang maging masaya ang aking kasintahan.

Google Translation into Thai: เราหิวแล้วจึงแวะที่ระเบียงบาร์แห่งหนึ่ง เราสั่งปลาส่วนหนึ่ง แป้ง และเค้กกุ้ง เพื่อให้แฟนของฉันมีความสุข

Google Translation into Telugu: మేము ఆకలితో బార్ టెర్రస్ మీద ఆగాము. మేము చేపల భాగాన్ని మరియు కొన్ని పిండి మరియు రొయ్యల కేక్‌లను ఆర్డర్ చేసాము, తద్వారా నా స్నేహితురాలు సంతోషంగా ఉంటుంది.

Google Translation into Turkish: Acıktık ve bir barın terasında durduk. Kız arkadaşım mutlu olsun diye bir porsiyon balık, biraz un ve karidesli kek sipariş ettik.

Google Translation into Ukrainian: Ми зголодніли і зупинилися на терасі бару. Ми замовили порцію риби і трохи тістечок з борошном і креветками, щоб моя дівчина була задоволена.

Google Translation into Urdu: ہمیں بھوک لگی اور ہم ایک بار کی چھت پر رک گئے۔ ہم نے مچھلی کا ایک حصہ اور کچھ آٹے اور کیکڑے کا آرڈر دیا تاکہ میری گرل فرینڈ خوش ہو۔

Google Translation into Uzbek: Biz och qoldik va barning terasida to'xtadik. Qiz do'stim xursand bo'lishi uchun biz baliqning bir qismini va un va qisqichbaqalar keklarini buyurtma qildik.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi đói và dừng lại trên sân thượng của một quán bar. Chúng tôi gọi một phần cá, một ít bột mì và bánh tôm để bạn gái tôi vui vẻ.

[pollonegro666]

2023/10/14 En la plaza del ayuntamiento había una exposición de cráneos dedicada a México. Cada uno fue creado por un artista distinto en función de su creatividad.

In the town hall square there was an exhibition of skulls dedicated to Mexico. Each one was created by a different artist based on his creativity.

Google Translation into French: Sur la place de la mairie, il y avait une exposition de crânes dédiés au Mexique. Chacun a été créé par un artiste différent en fonction de sa créativité.

Google translation into Italian: Nella piazza del municipio c'era una mostra di teschi dedicati al Messico. Ognuno è stato creato da un artista diverso in base alla propria creatività.

Google Translation into Portuguese: Na praça da prefeitura, houve uma exposição de caveiras dedicadas ao México. Cada um foi criado por um artista diferente com base em sua criatividade.

Google Translation into German: Auf dem Rathausplatz gab es eine Ausstellung mit Schädeln, die Mexiko gewidmet waren. Jedes wurde von einem anderen Künstler basierend auf seiner Kreativität geschaffen.

Google Translation into Albanisch: Në sheshin e bashkisë kishte një ekspozitë të kafkave kushtuar Meksikës. Secili u krijua nga një artist i ndryshëm bazuar në krijimtarinë e tij.

Google Translation into Arabic: في ساحة دار البلدية كان هناك معرض للجماجم مخصص للمكسيك. تم إنشاء كل واحدة بواسطة فنان مختلف بناءً على إبداعه.

Google Translation into Armenian: Քաղաքապետարանի հրապարակում Մեքսիկային նվիրված գանգերի ցուցահանդես էր։ Յուրաքանչյուրը ստեղծվել է տարբեր նկարչի կողմից՝ հիմնվելով իր ստեղծագործության վրա:

Google Translation into Bengali: টাউন হল স্কোয়ারে মেক্সিকোকে উৎসর্গ করা খুলির একটি প্রদর্শনী ছিল। একেকজন একেক শিল্পী তার সৃজনশীলতার ভিত্তিতে তৈরি করেছেন।

Google Translation into Bulgarian: На площада на кметството имаше изложба на черепи, посветени на Мексико. Всеки един е създаден от различен художник въз основа на неговото творчество.

Google Translation into Czech: Na radničním náměstí byla výstava lebek věnovaná Mexiku. Každý z nich vytvořil jiný umělec na základě jeho kreativity.

Google Translation into Simplified Chinese: 市政厅广场上有一个献给墨西哥的头骨展览。 每一件作品都是由不同的艺术家根据他的创造力创作的。

Google Translation into Korean: 시청 광장에는 멕시코에 헌정된 두개골 전시가 있었습니다. 각각은 그의 창의성을 바탕으로 다른 예술가에 의해 만들어졌습니다.

Google Translation into Croatian: Na trgu gradske vijećnice bila je izložba lubanja posvećena Meksiku. Svaki je kreirao drugi umjetnik na temelju svoje kreativnosti.

Google Translation into Danish På rådhuspladsen var der en udstilling af kranier dedikeret til Mexico. Hver enkelt blev skabt af en anden kunstner baseret på hans kreativitet.

Google Translation into Slovak: Na radničnom námestí bola výstava lebiek venovaná Mexiku. Každý z nich vytvoril iný umelec na základe svojej kreativity.

Google Translation into Slovenian: Na trgu mestne hiše je bila razstava lobanj, posvečenih Mehiki. Vsakega je ustvaril drug umetnik na podlagi svoje ustvarjalnosti.

Google Translation into Estonian: Raekoja platsil oli Mehhikole pühendatud pealuude näitus. Igaüks neist on loonud erinev kunstnik, lähtudes tema loovusest.

Google Translation into Suomi: Raatihuoneen aukiolla oli Meksikolle omistettu pääkallonäyttely. Jokaisen on luonut eri taiteilija luovuuden perusteella.

Google Translation into Georgian: მერიის მოედანზე მექსიკას მიძღვნილი თავის ქალათა გამოფენა მოეწყო. თითოეული მათგანი შეიქმნა სხვადასხვა ხელოვანის მიერ მისი შემოქმედების საფუძველზე.

Google Translation into Greek: Στην πλατεία του δημαρχείου υπήρχε έκθεση με κρανία αφιερωμένα στο Μεξικό. Κάθε ένα δημιουργήθηκε από διαφορετικό καλλιτέχνη με βάση τη δημιουργικότητά του.

Google Translation into Guarani: Ayuntamiento plásape ojehechauka umi akãrague ojededikáva México-pe. Káda uno omoheñói peteĩ artista iñambuéva oñemopyendáva icreatividad rehe.

Google Translation into Hawaiian: Ma ka pā hale kaona he hōʻikeʻike o nā iwi poʻo i hoʻolaʻa ʻia no Mexico. Ua hana ʻia kēlā me kēia mea e kekahi mea pena kiʻi like ʻole ma muli o kāna hana hana.

Google Translation into Hebrew: בכיכר העירייה התקיימה תערוכה של גולגולות המוקדשות למקסיקו. כל אחד מהם נוצר על ידי אמן אחר על סמך היצירתיות שלו.

Google Translation into Hindi: टाउन हॉल चौराहे पर मेक्सिको को समर्पित खोपड़ियों की एक प्रदर्शनी लगी थी। प्रत्येक को उसकी रचनात्मकता के आधार पर एक अलग कलाकार द्वारा बनाया गया था।

Google Translation into Hungarian: A városháza téren volt egy Mexikónak szentelt koponyakiállítás. Mindegyiket más-más művész készítette kreativitása alapján.

Google Translation into Indonesian: Di alun-alun balai kota terdapat pameran tengkorak yang didedikasikan untuk Meksiko. Masing-masing diciptakan oleh seniman berbeda berdasarkan kreativitasnya.

Google Translation into Japanese: 市庁舎広場ではメキシコに捧げられた頭蓋骨の展示があった。 それぞれは異なるアーティストによって創造性に基づいて作成されました。

Google Translation into Kyrgyz: Мэрия аянтында Мексикага арналган баш сөөктөрдүн көргөзмөсү болду. Ар бири өзүнүн чыгармачылыгына жараша ар кандай сүрөтчү тарабынан жаралган.

Google Translation into Latvian: Rātslaukumā bija apskatāma Meksikai veltīta galvaskausu izstāde. Katru no tiem ir radījis cits mākslinieks, pamatojoties uz viņa radošumu.

Google Translation into Malayalam: ടൗൺ ഹാൾ സ്ക്വയറിൽ മെക്സിക്കോയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ച തലയോട്ടികളുടെ ഒരു പ്രദർശനം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വ്യത്യസ്ത കലാകാരന്മാർ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്.

Google Translation into Malay: Di dataran dewan bandar terdapat pameran tengkorak yang didedikasikan untuk Mexico. Setiap satu dicipta oleh artis yang berbeza berdasarkan kreativiti masing-masing.

Google Translation into Malagasy: Tao amin'ny kianjan'ny lapan'ny tanàna dia nisy fampirantiana karandoha natokana ho an'i Meksika. Mpanakanto samihafa no namorona ny tsirairay araka ny fahaizany.

Google Translation into Mongolian: Хотын захиргааны талбайд Мексикт зориулсан гавлын ясны үзэсгэлэн гарчээ. Тус бүрийг нь өөр өөр уран бүтээлч өөрийн уран бүтээлд тулгуурлан бүтээсэн.

Google Translation into Dutch: Op het stadhuisplein was een tentoonstelling van schedels gewijd aan Mexico. Elk exemplaar is gemaakt door een andere kunstenaar op basis van zijn creativiteit.

Google Translation into Nepali: टाउन हल स्क्वायरमा मेक्सिकोलाई समर्पित खोपडीहरूको प्रदर्शनी थियो। प्रत्येक एक फरक कलाकार द्वारा उनको रचनात्मकता को आधार मा बनाईएको थियो।

Google Translation into Norwegian: På rådhusplassen var det en utstilling av hodeskaller dedikert til Mexico. Hver av dem ble skapt av en annen kunstner basert på hans kreativitet.

Google Translation into Panjabi: ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਮੈਕਸੀਕੋ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਖੋਪੜੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾਈ ਗਈ। ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਲਾਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

Google Translation into Pashtun: د ښاروالۍ په چوک کې مکسیکو ته د وقف شوي کوپړۍ نندارتون و. هر یو د هغه د خلاقیت پراساس د مختلف هنرمند لخوا رامینځته شوی.

Google Translation into Persian: در میدان شهرداری نمایشگاهی از جمجمه های اختصاص داده شده به مکزیک وجود داشت. هر کدام توسط هنرمندی متفاوت بر اساس خلاقیت او خلق شده است.

Google Translation into Polish: Na placu ratuszowym znajdowała się wystawa czaszek poświęcona Meksykowi. Każdy z nich został stworzony przez innego artystę w oparciu o jego twórczość.

Google Translation into Romanian: În piața primăriei a avut loc o expoziție de cranii dedicată Mexicului. Fiecare a fost creat de un artist diferit pe baza creativității sale.

Google Translation into Russian: На Ратушной площади прошла выставка черепов, посвященная Мексике. Каждый из них был создан разными художниками на основе его творчества.

Google Translation into Serbian: На тргу градске куће била је изложба лобања посвећена Мексику. Сваки је креирао другачији уметник на основу његове креативности.

Google Translation into Swedish: På rådhustorget fanns en utställning av dödskallar tillägnad Mexiko. Var och en skapades av en annan konstnär baserat på hans kreativitet.

Google Translation into Sundanese: Di alun-alun balai kota aya paméran tangkorak anu didedikasikeun pikeun Méksiko. Masing-masing diciptakeun ku seniman anu béda-béda dumasar kana kréativitasna.

Google Translation into Tagalog: Sa plaza ng town hall ay mayroong isang eksibisyon ng mga bungo na nakatuon sa Mexico. Ang bawat isa ay nilikha ng iba't ibang artist batay sa kanyang pagkamalikhain.

Google Translation into Thai: ในจัตุรัสศาลากลางมีนิทรรศการหัวกะโหลกที่อุทิศให้กับเม็กซิโก แต่ละคนถูกสร้างขึ้นโดยศิลปินที่แตกต่างกันตามความคิดสร้างสรรค์ของเขา

Google Translation into Telugu: టౌన్ హాల్ స్క్వేర్‌లో మెక్సికోకు అంకితమైన పుర్రెల ప్రదర్శన ఉంది. ఒక్కొక్కరు ఒక్కో కళాకారుడు తన సృజనాత్మకత ఆధారంగా రూపొందించారు.

Google Translation into Turkish: Belediye binası meydanında Meksika'ya adanmış bir kafatasları sergisi vardı. Her biri farklı bir sanatçının yaratıcılığına dayanarak yaratıldı.

Google Translation into Ukrainian: На ратушній площі відбулася виставка черепів, присвячена Мексиці. Кожен був створений іншим митцем на основі його творчості.

Google Translation into Urdu: ٹاؤن ہال چوک میں میکسیکو کے لیے مختص کھوپڑیوں کی نمائش تھی۔ ہر ایک کو اس کی تخلیقی صلاحیتوں کی بنیاد پر ایک مختلف فنکار نے تخلیق کیا تھا۔

Google Translation into Uzbek: Shahar ma'muriyati maydonida Meksikaga bag'ishlangan bosh suyagi ko'rgazmasi bo'lib o'tdi. Ularning har biri o‘z ijodidan kelib chiqib, har xil rassom tomonidan yaratilgan.

Google Translation into Vietnamese: Tại quảng trường tòa thị chính có một cuộc triển lãm đầu lâu dành riêng cho Mexico. Mỗi chiếc được tạo ra bởi một nghệ sĩ khác nhau dựa trên sự sáng tạo của anh ấy.

[pollonegro666]

2023/10/14 Al día siguiente fuimos en transporte público a la capital de la provincia. Vimos como dos trabajadoras hacia cigarros cerca de la iglesia de un convento. Una cantante nos dedicó una saeta. Vimos varios edificios neoclásicos muy bonitos. Y llegamos al monumento que la ciudad dedicó al su ciudadano más querido.

The next day we went by public transport to the capital of the province. We saw two workers making cigarettes near the church of a convent. A singer dedicated an arrow to us. We saw several very beautiful neoclassical buildings. And we arrive at the monument that the city dedicated to its most beloved citizen.

Google Translation into French: Le lendemain, nous sommes allés en transports en commun jusqu'à la capitale de la province. Nous avons vu deux ouvriers fabriquant des cigarettes près de l'église d'un couvent. Un chanteur nous a dédié une flèche. Nous avons vu plusieurs très beaux bâtiments néoclassiques. Et nous arrivons au monument que la ville a dédié à son citoyen le plus aimé.

Google translation into Italian: Il giorno successivo siamo andati con i mezzi pubblici al capoluogo di provincia. Abbiamo visto due operai che fabbricavano sigarette vicino alla chiesa di un convento. Un cantante ci ha dedicato una freccia. Abbiamo visto diversi edifici neoclassici molto belli. E arriviamo al monumento che la città ha dedicato al suo cittadino più amato.

Google Translation into Portuguese: No dia seguinte fomos de transporte público para a capital provincial. Vimos dois trabalhadores fazendo cigarros perto da igreja de um convento. Um cantor nos dedicou uma flecha. Vimos vários edifícios neoclássicos muito bonitos. E chegamos ao monumento que a cidade dedicou ao seu cidadão mais querido.

Google Translation into German: Am nächsten Tag fuhren wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln in die Provinzhauptstadt. Wir sahen zwei Arbeiter in der Nähe der Kirche eines Klosters Zigaretten herstellen. Ein Sänger hat uns einen Pfeil gewidmet. Wir haben mehrere sehr schöne neoklassizistische Gebäude gesehen. Und wir erreichen das Denkmal, das die Stadt ihrem beliebtesten Bürger gewidmet hat.

Google Translation into Albanisch: Të nesërmen shkuam me transport publik në kryeqytetin e provincës. Pamë dy punëtorë që bënin cigare pranë kishës së një manastiri. Një këngëtare na dedikoi një shigjetë. Ne pamë disa ndërtesa shumë të bukura neoklasike. Dhe arrijmë te monumenti që qyteti i kushtoi qytetarit të tij më të dashur.

Google Translation into Arabic: في اليوم التالي ذهبنا بوسائل النقل العام إلى عاصمة المحافظة. رأينا عاملين يصنعان السجائر بالقرب من كنيسة الدير. أهدى أحد المغنيين سهمًا لنا. لقد رأينا العديد من المباني الكلاسيكية الجديدة الجميلة جدًا. ونصل إلى النصب التذكاري الذي خصصته المدينة لمواطنها المحبوب.

Google Translation into Armenian: Հաջորդ օրը հասարակական տրանսպորտով գնացինք գավառի մայրաքաղաք։ Մի մենաստանի եկեղեցու մոտ տեսանք երկու բանվոր ծխախոտ պատրաստող։ Մի երգիչ մեզ նետ է նվիրել. Մենք տեսանք մի քանի շատ գեղեցիկ նեոկլասիկական շենքեր։ Եվ մենք հասնում ենք այն հուշարձանին, որը քաղաքը նվիրել է իր ամենասիրելի քաղաքացուն։

Google Translation into Bengali: পরের দিন আমরা গণপরিবহনে করে প্রদেশের রাজধানীতে গেলাম। একটি কনভেন্টের চার্চের কাছে আমরা দুজন শ্রমিককে সিগারেট বানাতে দেখেছি। একজন গায়ক আমাদের একটি তীর উৎসর্গ করেছেন। আমরা বেশ কয়েকটি খুব সুন্দর নিওক্লাসিক্যাল ভবন দেখেছি। এবং আমরা সেই স্মৃতিস্তম্ভে পৌঁছে যা শহরটি তার সবচেয়ে প্রিয় নাগরিককে উত্সর্গ করেছে।

Google Translation into Bulgarian: На следващия ден отидохме с градски транспорт до столицата на провинцията. Видяхме двама работници да правят цигари близо до църквата на един манастир. Една певица ни посвети стрела. Видяхме няколко много красиви неокласически сгради. И стигаме до паметника, който градът посвети на най-обичания си гражданин.

Google Translation into Czech: Druhý den jsme jeli městskou hromadnou dopravou do hlavního města provincie. U klášterního kostela jsme viděli dva dělníky při výrobě cigaret. Zpěvák nám věnoval šíp. Viděli jsme několik velmi krásných neoklasicistních budov. A dorážíme k pomníku, který město věnovalo svému nejmilovanějšímu občanovi.

Google Translation into Simplified Chinese: 第二天，我们乘坐公共交通工具前往省会。 我们看到两名工人在一座修道院的教堂附近制作香烟。 一位歌手向我们奉献了一支箭。 我们看到了几座非常漂亮的新古典主义建筑。 我们到达了这座城市为最心爱的公民而建的纪念碑。

Google Translation into Korean: 다음날 우리는 대중교통을 타고 지방의 수도로 갔다. 우리는 수녀원 교회 근처에서 두 명의 노동자가 담배를 만드는 것을 보았습니다. 한 가수가 우리에게 화살을 바쳤습니다. 우리는 매우 아름다운 신고전주의 건물 몇 개를 보았습니다. 그리고 우리는 도시가 가장 사랑하는 시민에게 헌정한 기념비에 도착합니다.

Google Translation into Croatian: Sutradan smo išli javnim prijevozom u glavni grad pokrajine. Vidjeli smo dva radnika kako prave cigarete u blizini crkve samostana. Jedan pjevač nam je posvetio strijelu. Vidjeli smo nekoliko vrlo lijepih neoklasičnih zgrada. I stižemo do spomenika koji je grad posvetio svom najvoljenijem građaninu.

Google Translation into Danish Dagen efter tog vi med offentlig transport til provinsens hovedstad. Vi så to arbejdere lave cigaretter nær kirken i et kloster. En sangerinde dedikerede en pil til os. Vi så flere meget smukke neoklassiske bygninger. Og vi ankommer til monumentet, som byen viede til sin mest elskede borger.

Google Translation into Slovak: Na druhý deň sme išli verejnou dopravou do hlavného mesta provincie. Pri kláštornom kostole sme videli dvoch robotníkov pri výrobe cigariet. Spevák nám venoval šíp. Videli sme niekoľko veľmi krásnych neoklasicistických budov. A prichádzame k pamätníku, ktorý mesto venovalo svojmu najmilovanejšiemu občanovi.

Google Translation into Slovenian: Naslednji dan smo se z javnim prevozom odpravili v glavno mesto province. V bližini samostanske cerkve smo videli dva delavca, ki sta delala cigarete. Pevec nam je posvetil puščico. Videli smo nekaj zelo lepih neoklasičnih zgradb. In prispemo do spomenika, ki ga je mesto posvetilo svojemu najdražjemu meščanu.

Google Translation into Estonian: Järgmisel päeval sõitsime ühistranspordiga provintsi pealinna. Nägime ühte kloostri kiriku lähedal kahte töölist sigarette tegemas. Üks laulja pühendas meile noole. Nägime mitut väga ilusat neoklassitsistlikku hoonet. Ja jõuame monumendi juurde, mille linn pühendas oma armastatuimale kodanikule.

Google Translation into Suomi: Seuraavana päivänä menimme joukkoliikenteellä maakunnan pääkaupunkiin. Näimme kahden työntekijän tekevän savukkeita lähellä luostarin kirkkoa. Laulaja omisti meille nuolen. Näimme useita erittäin kauniita uusklassisia rakennuksia. Ja saavumme monumenttiin, jonka kaupunki omisti rakkaimmalle kansalaiselleen.

Google Translation into Georgian: მეორე დღეს საზოგადოებრივი ტრანსპორტით პროვინციის დედაქალაქში წავედით. მონასტრის ეკლესიასთან ვნახეთ ორი მუშა, რომელიც სიგარეტს ამზადებდა. მომღერალმა ისარი მოგვიძღვნა. ჩვენ ვნახეთ რამდენიმე ძალიან ლამაზი ნეოკლასიკური შენობა. და მივედით ძეგლთან, რომელიც ქალაქმა მიუძღვნა თავის უსაყვარლეს მოქალაქეს.

Google Translation into Greek: Την επόμενη μέρα πήγαμε με τα μέσα μαζικής μεταφοράς στην πρωτεύουσα της επαρχίας. Είδαμε δύο εργάτες να φτιάχνουν τσιγάρα κοντά στην εκκλησία ενός μοναστηριού. Ένας τραγουδιστής μας αφιέρωσε ένα βέλος. Είδαμε αρκετά πολύ όμορφα νεοκλασικά κτίρια. Και φτάνουμε στο μνημείο που αφιέρωσε η πόλη στον πιο αγαπημένο της πολίτη.

Google Translation into Guarani: Ambue árape roho transporte público-pe capital provincia-pe. Rohecha mokõi mbaʼapohára ojapoha sigarríllo peteĩ konvento iglésia ypýpe. Peteĩ opurahéiva odedika oréve peteĩ flécha. Rohecha heta edificio neoclásico iporãitereíva. Ha roguahê monumento-pe upe táva odedicáva ciudadano ohayhuvévape.

Google Translation into Hawaiian: I kekahi lā aʻe, hele mākou ma nā kaʻa lehulehu i ke kapikala o ka panalāʻau. Ua ʻike mākou i ʻelua mau limahana e hana ana i ka paka ma kahi kokoke i ka hale pule o kahi hale pule. Ua hoʻolaʻa ka mea mele i ka pua iā mākou. Ua ʻike mākou i kekahi mau hale neoclassical nani loa. A hiki mākou i ke kia hoʻomanaʻo i hoʻolaʻa ʻia e ke kūlanakauhale no kāna kamaʻāina aloha nui.

Google Translation into Hebrew: למחרת נסענו בתחבורה ציבורית לבירת המחוז. ראינו שני פועלים מכינים סיגריות ליד הכנסייה של מנזר. זמר הקדיש לנו חץ. ראינו כמה מבנים ניאו-קלאסיים יפים מאוד. ואנו מגיעים לאנדרטה שהקדישה העיר לאזרח האהוב ביותר שלה.

Google Translation into Hindi: अगले दिन हम सार्वजनिक परिवहन से प्रांत की राजधानी गये। हमने एक कॉन्वेंट के चर्च के पास दो मजदूरों को सिगरेट बनाते देखा. एक गायक ने हमें एक तीर समर्पित किया। हमने कई बेहद खूबसूरत नवशास्त्रीय इमारतें देखीं। और हम उस स्मारक पर पहुंचते हैं जिसे शहर ने अपने सबसे प्रिय नागरिक को समर्पित किया है।

Google Translation into Hungarian: Másnap tömegközlekedéssel a tartomány fővárosába mentünk. Láttunk két munkást cigarettázni egy kolostor temploma közelében. Egy énekes nyilat szentelt nekünk. Számos nagyon szép neoklasszikus épületet láttunk. És elérkezünk az emlékműhöz, amelyet a város legkedveltebb polgárának szentelt.

Google Translation into Indonesian: Keesokan harinya kami naik angkutan umum menuju ibu kota provinsi. Kami melihat dua pekerja membuat rokok di dekat gereja sebuah biara. Seorang penyanyi mendedikasikan sebuah anak panah untuk kami. Kami melihat beberapa bangunan neoklasik yang sangat indah. Dan kita tiba di monumen yang didedikasikan kota ini untuk warganya yang paling dicintai.

Google Translation into Japanese: 翌日は公共交通機関で州都へ向かいました。 私たちは修道院の教会の近くで二人の労働者がタバコを作っているのを見ました。 歌手が私たちに矢を捧げました。 とても美しい新古典主義の建物をいくつか見ました。 そして私たちは、市が最も愛する市民に捧げた記念碑に到着します。

Google Translation into Kyrgyz: Эртеси коомдук транспорт менен облустун борборуна бардык. Биз монастырдын чиркөөсүнүн жанында эки жумушчу тамеки жасап жатканын көрдүк. Бир ырчы бизге жебе арнады. Биз бир нече абдан кооз неоклассикалык имараттарды көрдүк. Ал эми биз шаар өзүнүн эң сүйүктүү жаранына арнаган эстеликке жеттик.

Google Translation into Latvian: Nākamajā dienā ar sabiedrisko transportu devāmies uz provinces galvaspilsētu. Mēs redzējām divus strādniekus, kas taisa cigaretes pie klostera baznīcas. Dziedātājs mums veltīja bultu. Mēs redzējām vairākas ļoti skaistas neoklasicisma ēkas. Un mēs nonākam pie pieminekļa, ko pilsēta veltīja savam vismīļākajam pilsonim.

Google Translation into Malayalam: അടുത്ത ദിവസം ഞങ്ങൾ പൊതുഗതാഗതത്തിൽ പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനത്തേക്ക് പോയി. ഒരു കോൺവെന്റിന്റെ പള്ളിക്ക് സമീപം രണ്ട് തൊഴിലാളികൾ സിഗരറ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. ഒരു ഗായകൻ ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു അമ്പ് സമർപ്പിച്ചു. വളരെ മനോഹരമായ നിരവധി നിയോക്ലാസിക്കൽ കെട്ടിടങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കണ്ടു. നഗരം അതിന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട പൗരന് സമർപ്പിച്ച സ്മാരകത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ എത്തിച്ചേരുന്നു.

Google Translation into Malay: Keesokan harinya kami menaiki pengangkutan awam ke ibu kota wilayah itu. Kami melihat dua pekerja membuat rokok berhampiran gereja sebuah biara. Seorang penyanyi mendedikasikan anak panah kepada kami. Kami melihat beberapa bangunan neoklasik yang sangat cantik. Dan kami tiba di monumen yang didedikasikan oleh bandar itu untuk warganya yang paling disayangi.

Google Translation into Malagasy: Nandeha fitateram-bahoaka nankany amin’ny renivohitry ny faritany izahay ny ampitson’iny. Nahita mpiasa roa nanao sigara teo akaikin’ny fiangonan’ny masera iray izahay. Nisy mpihira nanokana zana-tsipìka ho anay. Nahita tranobe neoclassique tena tsara tarehy izahay. Ary tonga eo amin'ny tsangambato natokana ho an'ny olom-pirenena malalany indrindra ny tanàna.

Google Translation into Mongolian: Маргааш нь нийтийн тээврээр аймгийн төв рүү явлаа. Бид хийдийн сүмийн дэргэд тамхи хийж буй хоёр ажилчинг харав. Нэгэн дуучин бидэнд сумаа зориулав. Бид хэд хэдэн шинэ сонгодог барилгуудыг харсан. Хотын хамгийн хайртай иргэндээ зориулсан хөшөөнд бид хүрч ирлээ.

Google Translation into Dutch: De volgende dag gingen we met het openbaar vervoer naar de hoofdstad van de provincie. We zagen twee arbeiders sigaretten maken bij de kerk van een klooster. Een zanger droeg een pijl aan ons op. We hebben verschillende zeer mooie neoklassieke gebouwen gezien. En we komen aan bij het monument dat de stad heeft opgedragen aan haar meest geliefde burger.

Google Translation into Nepali: भोलिपल्ट हामी सार्वजनिक यातायातमा प्रदेशको राजधानी गयौं। हामीले एउटा कन्भेन्टको चर्च नजिक दुई जना कामदारलाई चुरोट बनाउँदै गरेको देख्यौं। एक गायकले हामीलाई तीर समर्पण गरे। हामीले धेरै सुन्दर नियोक्लासिकल भवनहरू देख्यौं। र हामी स्मारकमा आइपुग्छौं जुन शहरले यसको सबैभन्दा प्रिय नागरिकलाई समर्पित गरेको छ।

Google Translation into Norwegian: Dagen etter dro vi med offentlig transport til hovedstaden i provinsen. Vi så to arbeidere lage sigaretter i nærheten av kirken til et kloster. En sanger dedikerte en pil til oss. Vi så flere veldig vakre nyklassisistiske bygninger. Og vi kommer til monumentet som byen viet til sin mest elskede borger.

Google Translation into Panjabi: ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਪਬਲਿਕ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਰਾਹੀਂ ਸੂਬੇ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਚਲੇ ਗਏ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਾਨਵੈਂਟ ਦੇ ਚਰਚ ਦੇ ਕੋਲ ਦੋ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਗਰਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਦੇਖਿਆ। ਇੱਕ ਗਾਇਕ ਨੇ ਇੱਕ ਤੀਰ ਸਾਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਕਈ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਨਿਓਕਲਾਸੀਕਲ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵੇਖੀਆਂ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸਮਾਰਕ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰੇ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ.

Google Translation into Pashtun: بله ورځ موږ د عامه ترانسپورت په واسطه د ولایت مرکز ته لاړو. موږ دوه کارګران ولیدل چې د کنوانټ کلیسا ته نږدې سګرټ جوړوي. یو سندرغاړی موږ ته یو تیر وقف کړ. موږ څو خورا ښکلي نوي کلاسیک ودانۍ ولیدل. او موږ هغه یادګار ته ورسیږو چې ښار یې خپل خورا محبوب اتباع ته وقف کړی.

Google Translation into Persian: روز بعد با وسایل نقلیه عمومی به مرکز استان رفتیم. دو کارگر را دیدیم که در نزدیکی کلیسای یک صومعه سیگار می‌کشیدند. یک خواننده یک تیر را به ما تقدیم کرد. چندین ساختمان نئوکلاسیک بسیار زیبا دیدیم. و به یادگاری می رسیم که شهر به محبوب ترین شهروند خود تقدیم کرده است.

Google Translation into Polish: Następnego dnia komunikacją miejską pojechaliśmy do stolicy województwa. Widzieliśmy dwóch robotników robiących papierosy w pobliżu kościoła klasztornego. Piosenkarka zadedykowała nam strzałę. Widzieliśmy kilka bardzo pięknych neoklasycznych budynków. I dochodzimy do pomnika, który miasto poświęciło swojemu najbardziej ukochanemu obywatelowi.

Google Translation into Romanian: A doua zi am mers cu transportul public spre capitala provinciei. Am văzut doi muncitori făcând țigări lângă biserica unei mănăstiri. O cântăreață ne-a dedicat o săgeată. Am văzut câteva clădiri neoclasice foarte frumoase. Și ajungem la monumentul pe care orașul l-a dedicat celui mai iubit cetățean al său.

Google Translation into Russian: На следующий день мы поехали на общественном транспорте в столицу провинции. Мы видели двух рабочих, делающих сигареты возле церкви монастыря. Певец посвятил нам стрелу. Мы увидели несколько очень красивых зданий в неоклассическом стиле. И мы подходим к памятнику, который город посвятил своему самому любимому гражданину.

Google Translation into Serbian: Сутрадан смо кренули градским превозом до главног града покрајине. Видели смо два радника како праве цигарете код цркве једног манастира. Певач нам је посветио стрелу. Видели смо неколико веома лепих неокласичних зграда. И стижемо до споменика који је град посветио свом најомиљенијем грађанину.

Google Translation into Swedish: Dagen efter åkte vi kollektivt till provinsens huvudstad. Vi såg två arbetare som gjorde cigaretter nära kyrkan i ett kloster. En sångare tillägnade oss en pil. Vi såg flera mycket vackra nyklassicistiska byggnader. Och vi kommer fram till monumentet som staden tillägnade sin mest älskade medborgare.

Google Translation into Sundanese: Isukna urang indit ku angkutan umum ka ibukota propinsi. Urang nempo dua pagawé nyieun roko deukeut garéja hiji biara. A singer dedicated panah ka urang. Urang nempo sababaraha wangunan neoklasik pisan geulis. Sarta kami anjog di monumen nu kota dedicated ka warga na paling tercinta.

Google Translation into Tagalog: Kinabukasan ay sumakay kami sa pampublikong sasakyan patungo sa kabisera ng probinsya. May nakita kaming dalawang trabahador na gumagawa ng sigarilyo malapit sa simbahan ng isang kumbento. Ang isang mang-aawit ay nag-alay ng isang palaso sa amin. Nakita namin ang ilang napakagandang neoclassical na gusali. At nakarating kami sa monumento na inialay ng lungsod sa pinakamamahal nitong mamamayan.

Google Translation into Thai: วันรุ่งขึ้นเราไปโดยรถสาธารณะไปยังเมืองหลวงของจังหวัด เราเห็นคนงานสองคนกำลังสูบบุหรี่ใกล้โบสถ์คอนแวนต์ นักร้องอุทิศลูกธนูให้กับเรา เราเห็นอาคารนีโอคลาสสิกที่สวยงามมากหลายแห่ง และเราก็มาถึงอนุสาวรีย์ที่เมืองนี้อุทิศให้กับพลเมืองอันเป็นที่รักที่สุด

Google Translation into Telugu: మరుసటి రోజు మేము ప్రజా రవాణా ద్వారా ప్రావిన్స్ రాజధానికి వెళ్ళాము. ఒక కాన్వెంట్ చర్చి దగ్గర ఇద్దరు కార్మికులు సిగరెట్లు తయారు చేయడం చూశాం. ఒక గాయకుడు మాకు బాణం అంకితం చేసాడు. మేము చాలా అందమైన నియోక్లాసికల్ భవనాలను చూశాము. మరియు నగరం తన అత్యంత ప్రియమైన పౌరుడికి అంకితం చేసిన స్మారక చిహ్నం వద్దకు మేము చేరుకున్నాము.

Google Translation into Turkish: Ertesi gün toplu taşıma araçlarıyla eyaletin başkentine gittik. Bir manastırın kilisesinin yakınında sigara yapan iki işçi gördük. Bir şarkıcı bize bir ok adadı. Çok güzel birkaç neoklasik bina gördük. Ve şehrin en sevilen vatandaşına ithaf ettiği anıta varıyoruz.

Google Translation into Ukrainian: Наступного дня ми поїхали громадським транспортом до столиці провінції. Ми побачили двох робітників, які виготовляли сигарети біля церкви монастиря. Співак присвятив нам стрілу. Ми побачили кілька дуже красивих неокласичних будівель. І ми підходимо до пам’ятника, який місто присвятило своєму найулюбленішому жителю.

Google Translation into Urdu: اگلے دن ہم پبلک ٹرانسپورٹ کے ذریعے صوبے کے دارالحکومت گئے۔ ہم نے ایک کانونٹ کے چرچ کے قریب دو کارکنوں کو سگریٹ بناتے دیکھا۔ ایک گلوکار نے ایک تیر ہمارے لیے وقف کیا۔ ہم نے کئی بہت خوبصورت نیو کلاسیکل عمارتیں دیکھی ہیں۔ اور ہم اس یادگار پر پہنچتے ہیں جسے شہر نے اپنے سب سے پیارے شہری کے لیے وقف کیا ہے۔

Google Translation into Uzbek: Ertasi kuni jamoat transportida viloyat markaziga bordik. Biz monastir cherkovi yonida sigareta qilayotgan ikki ishchini ko'rdik. Bir xonanda bizga o'q bag'ishladi. Biz bir nechta juda chiroyli neoklassik binolarni ko'rdik. Va biz shahar o'zining eng sevimli fuqarosiga bag'ishlangan haykaliga yetib keldik.

Google Translation into Vietnamese: Ngày hôm sau chúng tôi đi bằng phương tiện công cộng đến thủ phủ của tỉnh. Chúng tôi thấy hai công nhân đang làm thuốc lá gần nhà thờ của một tu viện. Một ca sĩ đã dành một mũi tên cho chúng tôi. Chúng tôi đã thấy một số tòa nhà tân cổ điển rất đẹp. Và chúng tôi đến tượng đài mà thành phố dành tặng cho công dân yêu quý nhất của mình.

[pollonegro666]

2023/10/13 En el centro del pueblo descubrimos una torre defensiva que es la oficina de información turística. Vimos un cuadro de azulejos en agradecimiento a la vírgen del mar por la pesca que los hombre recogen del mar. Pasamos a saludar a un paisano que tiene una heladería. Un famoso escritor portugés estaba leyendo un libro a un niño. Llegamos a un arco era la puerta de salida del mar hacia tierra firme.

In the center of the town we discover a defensive tower that is the tourist information office. We saw a tile painting in gratitude to the Virgin of the Sea for the fish that men collect from the sea. We stopped by to say hello to a countryman who owns an ice cream shop. A famous Portuguese writer was reading a book to a child. We arrived at an arch that was the exit door from the sea to the mainland.

Google Translation into French: Au centre de la ville on découvre une tour défensive qui est l'office de tourisme. Nous avons vu une peinture sur carrelage en remerciement à la Vierge de la Mer pour les poissons que les hommes ramassent dans la mer. Nous nous sommes arrêtés pour dire bonjour à un compatriote qui possède un glacier. Un célèbre écrivain portugais lisait un livre à un enfant. Nous sommes arrivés à une arche qui était la porte de sortie de la mer vers le continent.

Google translation into Italian: Nel centro del paese scopriamo una torre difensiva che è l'ufficio turistico. Abbiamo visto una piastrella dipinta in ringraziamento alla Vergine del Mare per i pesci che gli uomini raccolgono dal mare e ci siamo fermati a salutare un connazionale che possiede una gelateria. Un famoso scrittore portoghese stava leggendo un libro a un bambino. Arrivammo ad un arco che era la porta d'uscita dal mare al continente.

Google Translation into Portuguese: No centro da vila descobrimos uma torre defensiva que é o posto de turismo. Vimos um azulejo em agradecimento à Virgem do Mar pelos peixes que os homens recolhem no mar e parámos para cumprimentar um compatriota dono de uma geladaria. Um famoso escritor português lia um livro para uma criança. Chegamos a um arco que era a porta de saída do mar para o continente.

Google Translation into German: Im Zentrum der Stadt entdecken wir einen Wehrturm, der das Tourismusbüro beherbergt. Wir sahen ein Fliesengemälde als Dank an die Jungfrau des Meeres für die Fische, die die Menschen aus dem Meer sammeln, und hielten an, um einem Landsmann Hallo zu sagen, der eine Eisdiele besitzt. Ein berühmter portugiesischer Schriftsteller las einem Kind ein Buch vor. Wir kamen an einem Bogen an, der die Ausgangstür vom Meer zum Kontinent darstellte.

Google Translation into Albanisch: Në qendër të qytetit zbulojmë një kullë mbrojtëse që është zyra e informacionit turistik. Pamë një pikturë me pllaka në shenjë mirënjohjeje ndaj Virgjëreshës së Detit për peshqit që burrat mbledhin nga deti. U ndalëm për t'i përshëndetur një fshatari që zotëron një dyqan akulloresh. Një shkrimtar i famshëm portugez po i lexonte një libër një fëmije. Arritëm në një hark që ishte dera e daljes nga deti në kontinent.

Google Translation into Arabic: في وسط المدينة نكتشف برجًا دفاعيًا وهو مكتب المعلومات السياحية. ورأينا لوحة من البلاط امتنانًا لعذراء البحر على الأسماك التي يجمعها الرجال من البحر. توقفنا لإلقاء التحية على مواطن يملك متجرًا للآيس كريم. كان كاتب برتغالي مشهور يقرأ كتابًا لطفل. وصلنا إلى قوس كان بمثابة باب الخروج من البحر إلى البر الرئيسي.

Google Translation into Armenian: Քաղաքի կենտրոնում մենք հայտնաբերում ենք պաշտպանական աշտարակ, որը զբոսաշրջության տեղեկատվական գրասենյակն է: Մենք տեսանք սալիկապատ նկար՝ ի երախտագիտություն Ծովի Կույսին այն ձկների համար, որոնք տղամարդիկ հավաքում են ծովից: Մենք կանգ առանք՝ բարևելու մի գյուղացու, ով պաղպաղակի խանութ ունի: Պորտուգալացի հայտնի գրողը գիրք էր կարդում երեխայի համար. Հասանք մի կամարի մոտ, որը ծովից դեպի մայրցամաք ելքի դուռն էր։

Google Translation into Bengali: শহরের কেন্দ্রে আমরা একটি প্রতিরক্ষামূলক টাওয়ার আবিষ্কার করি যা পর্যটন তথ্য অফিস। আমরা সমুদ্রের ভার্জিনের প্রতি কৃতজ্ঞতা স্বরূপ একটি টাইল পেইন্টিং দেখেছি যা পুরুষরা সমুদ্র থেকে সংগ্রহ করে। আইসক্রিমের দোকানের মালিক একজন দেশবাসীকে হ্যালো বলার জন্য আমরা থামলাম। একজন বিখ্যাত পর্তুগিজ লেখক একটি শিশুকে একটি বই পড়ছিলেন। আমরা একটি খিলানে পৌঁছেছি যেটি ছিল সমুদ্র থেকে মূল ভূখণ্ডে যাওয়ার প্রস্থান দরজা।

Google Translation into Bulgarian: В центъра на града откриваме защитна кула, която е туристически информационен офис. Видяхме рисунка на плочки в знак на благодарност към Девата на морето за рибата, която хората събират от морето. Отбихме се да поздравим един наш земляк, който има магазин за сладолед. Известен португалски писател четеше книга на дете. Стигнахме до една арка, която беше изходната врата от морето към сушата.

Google Translation into Czech: V centru města objevíme obrannou věž, která je turistickou informační kanceláří. Viděli jsme dlaždicovou malbu jako vděčnost Panně Mořské za ryby, které muži sbírají z moře. Zastavili jsme se pozdravit krajana, který vlastní obchod se zmrzlinou. Slavný portugalský spisovatel četl knihu dítěti. Dorazili jsme k oblouku, který byl východem z moře na pevninu.

Google Translation into Simplified Chinese: 在镇中心，我们发现了一座防御塔，即旅游信息办公室。 我们看到了一幅瓷砖画，感谢海洋圣母赐予人类从海里收集的鱼。 我们停下来向一位拥有冰淇淋店的乡下人打招呼。 一位著名的葡萄牙作家正在给一个孩子读书。 我们到达了一个拱门，这是从大海到大陆的出口。

Google Translation into Korean: 도시 중심에서 우리는 관광안내소인 방어탑을 발견합니다. 우리는 사람들이 바다에서 채취한 물고기에 대해 바다의 성모님께 감사를 표하는 타일 그림을 보았습니다. 우리는 아이스크림 가게를 운영하는 시골 사람에게 인사하기 위해 들렀습니다. 한 유명한 포르투갈 작가가 어린이에게 책을 읽어 주고 있었습니다. 우리는 바다에서 본토로 나가는 문인 아치에 도착했습니다.

Google Translation into Croatian: U središtu mjesta otkrivamo obrambenu kulu koja je turistički informativni ured. Vidjeli smo sliku na pločici u znak zahvalnosti Djevici mora za ribu koju ljudi skupljaju iz mora. Svratili smo pozdraviti jednog zemljaka koji ima slastičarnu. Poznati portugalski pisac čitao je knjigu djetetu. Stigli smo do luka koji je bio izlaz iz mora na kopno.

Google Translation into Danish I centrum af byen opdager vi et forsvarstårn, der er turistinformationskontoret. Vi så et flisemaleri i taknemmelighed til Jomfruen fra havet for de fisk, som mænd samler fra havet. Vi kom forbi for at sige hej til en landsmand, der ejer en isbutik. En berømt portugisisk forfatter læste en bog for et barn. Vi ankom til en bue, der var udgangsdøren fra havet til fastlandet.

Google Translation into Slovak: V centre mesta objavíme obrannú vežu, ktorá je turistickou informačnou kanceláriou. Videli sme dlaždicovú maľbu ako vďačnosť Panne mora za ryby, ktoré muži zbierajú z mora. Zastavili sme sa pozdraviť krajana, ktorý vlastní obchod so zmrzlinou. Slávny portugalský spisovateľ čítal knihu dieťaťu. Prišli sme k oblúku, ktorý bol východom z mora na pevninu.

Google Translation into Slovenian: V središču mesta odkrijemo obrambni stolp, ki je turistična informacijska pisarna. Videli smo poslikavo na ploščici v zahvalo Devici morja za ribe, ki jih ljudje nabirajo iz morja. Ustavili smo se, da bi pozdravili krajana, ki ima sladoledarno. Slavni portugalski pisatelj je otroku bral knjigo. Prispeli smo do loka, ki je bil izhod iz morja na kopno.

Google Translation into Estonian: Linna keskel avastame kaitsetorni, mis on turismiinfobüroo. Nägime plaadimaali tänuks Mere Neitsile kalade eest, mida mehed merest koguvad. Astusime läbi, et öelda tere maamehele, kellel on jäätisepood. Kuulus Portugali kirjanik luges lapsele raamatut. Jõudsime kaare juurde, mis oli väljapääsuuks merelt mandrile.

Google Translation into Suomi: Kaupungin keskustassa löydämme puolustustornin, joka on matkailuneuvonta. Näimme laattamaalauksen kiitokseksi Meren Neitsylle kaloista, joita miehet keräävät merestä. Pysähdyimme tervehtimään maamiestä, joka omistaa jäätelökaupan. Kuuluisa portugalilainen kirjailija luki kirjaa lapselle. Saavuimme kaarelle, joka oli uloskäynti mereltä mantereelle.

Google Translation into Georgian: ქალაქის ცენტრში აღმოვაჩენთ თავდაცვით კოშკს, რომელიც არის ტურისტული ინფორმაციის ოფისი. ჩვენ ვნახეთ კრამიტის ნახატი ზღვის ღვთისმშობლის მადლიერების ნიშნად თევზისთვის, რომელსაც კაცები აგროვებენ ზღვიდან. ჩვენ გავჩერდით, რათა მივესალმოთ ერთ თანამემამულეს, რომელსაც აქვს ნაყინის მაღაზია. ცნობილი პორტუგალიელი მწერალი ბავშვს წიგნს კითხულობდა. მივედით თაღთან, რომელიც ზღვიდან მატერიკზე გასასვლელი იყო.

Google Translation into Greek: Στο κέντρο της πόλης ανακαλύπτουμε έναν αμυντικό πύργο που είναι το γραφείο τουριστικών πληροφοριών. Είδαμε έναν πίνακα με πλακάκια σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς την Παναγία της Θάλασσας για τα ψάρια που μαζεύουν οι άντρες από τη θάλασσα. Σταματήσαμε για να πούμε ένα γεια σε έναν συμπατριώτη που έχει ένα κατάστημα παγωτού. Ένας διάσημος Πορτογάλος συγγραφέας διάβαζε ένα βιβλίο σε ένα παιδί. Φτάσαμε σε μια καμάρα που ήταν η πόρτα εξόδου από τη θάλασσα προς τη στεριά.

Google Translation into Guarani: Táva mbytépe jajuhu peteî torre defensiva ha'éva oficina de información turística. Rohecha peteĩ pintura de azulejos rome’ẽvo aguyje Virgen del Mar-pe umi pira kuimba’ekuéra ombyatyva’ekue yguasúgui. Ropyta romomaitei haguã peteĩ tetãygua orekóva helado tenda. Peteĩ haihára portugués herakuãitéva omoñe’ẽ peteĩ mitãme peteĩ aranduka. Rog̃uahẽ peteĩ arko haʼéva pe okẽ ojesẽ hag̃ua pe márgui pe kontinéntepe.

Google Translation into Hawaiian: Ma waenakonu o ke kaona, ʻike mākou i kahi hale kiaʻi pale ʻo ia ke keʻena ʻike mākaʻikaʻi. Ua ʻike mākou i kahi kiʻi kiʻi kiʻi no ka mahalo i ka Virgin of the Sea no nā iʻa a nā kāne e hōʻiliʻili ai mai ke kai. Ua ku makou e aloha aku i ke kamaaina nona ka hale kuai hau. He mea kākau Pukiki kaulana e heluhelu ana i puke i kahi keiki. Ua hōʻea mākou i kahi pio ʻo ia ka puka puka mai ke kai a i ka ʻāina nui.

Google Translation into Hebrew: במרכז העיירה אנו מגלים מגדל הגנה שהוא לשכת המידע לתיירים. ראינו ציור אריח כהכרת תודה לבתולת הים על הדגים שגברים אוספים מהים. עצרנו להגיד שלום לאיש כפרי בעל חנות גלידה. סופר פורטוגלי מפורסם קרא ספר לילד. הגענו לקשת שהייתה דלת היציאה מהים ליבשת.

Google Translation into Hindi: शहर के केंद्र में हमें एक रक्षात्मक टॉवर मिलता है जो पर्यटक सूचना कार्यालय है। हमने उन मछलियों के लिए समुद्र की वर्जिन के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हुए एक टाइल पेंटिंग देखी जो मनुष्य समुद्र से एकत्र करते हैं। हम एक आइसक्रीम की दुकान वाले देशवासी को नमस्ते कहने के लिए रुके। एक प्रसिद्ध पुर्तगाली लेखक एक बच्चे को किताब पढ़ रहा था। हम एक मेहराब पर पहुंचे जो समुद्र से मुख्य भूमि तक निकास द्वार था।

Google Translation into Hungarian: A város központjában egy védelmi tornyot fedezünk fel, amely a turisztikai információs iroda. Láttunk egy csempefestményt a Tengeri Szűznek hálából a halakért, amelyeket az emberek a tengerből gyűjtenek. Megálltunk, hogy köszöntsünk egy vidéki embert, akinek fagylaltozója van. Egy híres portugál író könyvet olvasott fel egy gyereknek. Egy boltívhez érkeztünk, amely a tengerből a szárazföld felé vezető kijárati ajtó volt.

Google Translation into Indonesian: Di tengah kota kami menemukan menara pertahanan yang merupakan kantor informasi wisata. Kami melihat lukisan ubin sebagai tanda terima kasih kepada Perawan Laut atas ikan yang dikumpulkan manusia dari laut. Kami mampir untuk menyapa seorang rekan senegaranya yang memiliki toko es krim. Seorang penulis Portugis terkenal sedang membacakan buku untuk seorang anak. Kami tiba di sebuah lengkungan yang merupakan pintu keluar dari laut menuju daratan.

Google Translation into Japanese: 町の中心に観光案内所である防御塔を発見。 私たちは、人々が海から集めた魚に対して海の聖母に感謝するタイル絵を見ました。 私たちはアイスクリーム店を経営する田舎者に挨拶するために立ち寄りました。 有名なポルトガルの作家が子供に本を読んでいた。 私たちは海から本土への出口であるアーチに到着しました。

Google Translation into Kyrgyz: Шаардын борборунда биз туристтик маалымат кеңсеси болгон коргонуу мунарасын табабыз. Эркектер деңизден чогулткан балыктары үчүн Деңиз Бүбүсүнө ыраазычылык билдирген плитканы көрдүк. Балмуздак саткан жердешибизге салам айтуу үчүн токтодук. Атактуу португал жазуучусу балага китеп окуп берип жаткан. Биз деңизден материкке чыгуучу эшик болгон аркага келдик.

Google Translation into Latvian: Pilsētas centrā atklājam aizsardzības torni, kas ir tūrisma informācijas birojs. Mēs redzējām flīžu gleznu, pateicībā Jūras Jaunavai par zivīm, ko vīrieši savāc no jūras. Piestājām, lai pasveicinātos ar laucinieku, kuram pieder saldējuma veikals. Slavens portugāļu rakstnieks lasīja bērnam grāmatu. Mēs nonācām pie arkas, kas bija izejas durvis no jūras uz cietzemi.

Google Translation into Malayalam: നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ടൂറിസ്റ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസായ ഒരു പ്രതിരോധ ഗോപുരം ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു. കടലിൽ നിന്ന് മനുഷ്യർ ശേഖരിക്കുന്ന മത്സ്യത്തിന് കടലിന്റെ കന്യകയോട് നന്ദി പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ഒരു ടൈൽ പെയിന്റിംഗ് ഞങ്ങൾ കണ്ടു. ഒരു ഐസ് ക്രീം കടയുള്ള ഒരു നാട്ടുകാരനോട് ഹലോ പറയാൻ ഞങ്ങൾ നിർത്തി. ഒരു പ്രശസ്ത പോർച്ചുഗീസ് എഴുത്തുകാരൻ ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുകയായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ കടലിൽ നിന്ന് മെയിൻ ലാന്റിലേക്കുള്ള എക്സിറ്റ് വാതിലായ ഒരു കമാനത്തിൽ എത്തി.

Google Translation into Malay: Di tengah-tengah bandar kami menemui sebuah menara pertahanan iaitu pejabat maklumat pelancongan. Kami melihat lukisan jubin sebagai tanda terima kasih kepada Perawan Laut untuk ikan yang dikumpulkan lelaki dari laut. Kami singgah untuk bertanya khabar kepada seorang warganegara yang memiliki kedai aiskrim. Seorang penulis Portugis terkenal sedang membacakan buku kepada seorang kanak-kanak. Kami tiba di gerbang yang merupakan pintu keluar dari laut ke tanah besar.

Google Translation into Malagasy: Any afovoan-tanàna dia mahita tilikambo fiarovana izahay izay biraon'ny fampahafantarana ny fizahantany. Nahita sary hoso-doko vita amin'ny taila izahay ho fankasitrahana ny Virjinin'ny Ranomasina noho ny trondro izay angonin'ny olona avy any an-dranomasina. Nijanona teo izahay mba hiarahaba ny mpiray tanindrazana iray manana fivarotana gilasy. Nisy mpanoratra portogey malaza namaky boky tamin’ny ankizy iray. Tonga teo amin'ny andohalambo iray izay vavahadin'ny fivoahana avy any an-dranomasina mankany amin'ny tanibe izahay.

Google Translation into Mongolian: Хотын төвд бид хамгаалалтын цамхаг олддог бөгөөд энэ нь аялал жуулчлалын мэдээллийн алба юм. Эрчүүдийн далайгаас цуглуулдаг загасны төлөө Далайн онгон охинд талархаж буй хавтангийн зургийг бид харсан. Бид зайрмагны дэлгүүртэй хөдөөний нэгэнтэй мэндчилгээ дэвшүүлэн зогслоо. Португалийн нэгэн алдартай зохиолч хүүхдэд ном уншиж өгч байв. Бид далайгаас эх газар руу гарах хаалга байсан нуман хаалган дээр ирлээ.

Google Translation into Dutch: In het centrum van de stad ontdekken we een verdedigingstoren die het VVV-kantoor is. We zagen een tegelschilderij uit dankbaarheid aan de Maagd van de Zee voor de vissen die mannen uit de zee verzamelen. We kwamen langs om hallo te zeggen tegen een landgenoot die eigenaar is van een ijssalon. Een beroemde Portugese schrijver las een boek voor aan een kind. We kwamen aan bij een boog die de uitgangsdeur was van de zee naar het vasteland.

Google Translation into Nepali: सहरको बीचमा हामीले एक रक्षात्मक टावर फेला पार्छौं जुन पर्यटक सूचना कार्यालय हो। हामीले समुद्रको भर्जिनलाई कृतज्ञतामा एउटा टाइल चित्र देख्यौं जुन मानिसहरूले समुद्रबाट सङ्कलन गर्छन्। हामी आइसक्रिम पसलको मालिक एक देशवासीलाई नमस्कार भन्न रोक्यौं। एक प्रसिद्ध पोर्चुगल लेखक एक बच्चालाई किताब पढ्दै थिए। हामी एउटा आर्कमा आइपुग्यौं जुन समुद्रबाट मुख्य भूमिमा जाने ढोका थियो।

Google Translation into Norwegian: I sentrum av byen oppdager vi et forsvarstårn som er turistinformasjonen. Vi så et flisemaleri i takknemlighet til Jomfruen av havet for fisken som menn samler opp fra havet. Vi var innom for å hilse på en landsmann som eier en iskrembutikk. En kjent portugisisk forfatter leste en bok for et barn. Vi kom til en bue som var utgangsdøren fra havet til fastlandet.

Google Translation into Panjabi: ਕਸਬੇ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਟਾਵਰ ਲੱਭਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿ ਸੈਲਾਨੀ ਸੂਚਨਾ ਦਫ਼ਤਰ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਵਰਜਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟਾਈਲ ਪੇਂਟਿੰਗ ਦੇਖੀ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਾਸੀ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਲਈ ਰੁਕ ਗਏ ਜੋ ਇੱਕ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ। ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਲੇਖਕ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਆਰਕ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਵੱਲ ਜਾਣ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਸੀ।

Google Translation into Pashtun: د ښار په مرکز کې موږ یو دفاعي برج موندلی چې د سیاحتي معلوماتو دفتر دی. موږ د سمندر د ورجن په مننه کې د کبانو لپاره د ټایل نقاشي ولیدل چې سړي له سمندر څخه راټولوي. موږ یو هیوادوال ته چې د آیس کریم پلورنځی لري سلام ویلو ته ودریدو. یو مشهور پرتګالي لیکوال یو ماشوم ته یو کتاب لوستل. موږ یوې محراب ته ورسیدو چې له سمندر څخه اصلي ځمکې ته د وتلو دروازه وه.

Google Translation into Persian: در مرکز شهر یک برج دفاعی را کشف می کنیم که دفتر اطلاعات گردشگری است. ما یک نقاشی کاشی به منظور قدردانی از باکره دریا برای ماهی هایی که مردان از دریا جمع آوری می کنند، دیدیم. رفتیم تا به هموطنی که یک مغازه بستنی فروشی دارد سلام کنیم. نویسنده مشهور پرتغالی در حال خواندن کتاب برای کودکی بود. به طاقی رسیدیم که درب خروجی دریا به سمت خشکی بود.

Google Translation into Polish: W centrum miasta odkrywamy wieżę obronną, w której mieści się biuro informacji turystycznej. Obejrzeliśmy kaflowy obraz będący wyrazem wdzięczności Dziewicy Morza za ryby, które ludzie zbierają z morza. Zatrzymaliśmy się, żeby przywitać się z rodakiem, który jest właścicielem lodziarni. Słynny portugalski pisarz czytał książkę dziecku. Dotarliśmy do łuku będącego drzwiami wyjściowymi z morza na kontynent.

Google Translation into Romanian: In centrul orasului descoperim un turn de aparare care este biroul de informatii turistice. Am văzut o pictură pe țiglă în semn de recunoștință Fecioarei Mării pentru peștele pe care bărbații îi adună din mare. Ne-am oprit să-i salutăm un conațean care deține o înghețată. Un celebru scriitor portughez îi citea o carte unui copil. Am ajuns la un arc care era ușa de ieșire dinspre mare spre continent.

Google Translation into Russian: В центре города мы обнаруживаем оборонительную башню, которая является офисом туристической информации. Мы увидели изразцовую картину в благодарность Богородице Морской за рыбу, которую мужчины собирают из моря. Мы зашли поздороваться с земляком, который владеет магазином мороженого. Известный португальский писатель читал ребенку книгу. Мы подошли к арке, которая была выходом из моря на материк.

Google Translation into Serbian: У центру града откривамо одбрамбени торањ који је туристички информативни уред. Видели смо слику на плочицама у знак захвалности Богородици за рибу коју људи сакупљају из мора. Свратили смо да се поздравимо са земљаком који поседује продавницу сладоледа. Познати португалски писац читао је књигу детету. Стигли смо до лука који је био излазна врата из мора на копно.

Google Translation into Swedish: I centrum av staden upptäcker vi ett försvarstorn som är turistbyrån. Vi såg en kakelmålning i tacksamhet till Jungfrun av havet för fisken som män hämtar från havet. Vi stannade till för att hälsa en landsman som äger en glassbutik. En berömd portugisisk författare läste en bok för ett barn. Vi kom fram till en båge som var utgångsdörren från havet till fastlandet.

Google Translation into Sundanese: Di tengah kota urang mendakan menara pertahanan anu mangrupikeun kantor inpormasi wisata. Urang nempo hiji lukisan kotak di syukur ka Virgin Laut pikeun lauk nu lalaki ngumpulkeun ti laut. Urang mampir ngucapkeun salam ka sabangsana nu boga warung és krim. Saurang sastrawan Portugis anu kasohor macakeun buku ka budak leutik. Kami dugi ka hiji lengkungan anu mangrupikeun panto kaluar ti laut ka daratan.

Google Translation into Tagalog: Sa gitna ng bayan natuklasan namin ang isang nagtatanggol na tore na ang tanggapan ng impormasyon ng turista. Nakakita kami ng tile painting bilang pasasalamat sa Birhen ng Dagat para sa mga isda na kinokolekta ng mga lalaki mula sa dagat. Huminto kami para kumustahin ang isang kababayan na may-ari ng tindahan ng ice cream. Isang sikat na manunulat na Portuges ang nagbabasa ng libro sa isang bata. Nakarating kami sa isang arko na siyang exit door mula sa dagat hanggang sa mainland.

Google Translation into Thai: ในใจกลางเมืองเราพบหอคอยป้องกันซึ่งเป็นสำนักงานข้อมูลการท่องเที่ยว เราเห็นภาพวาดกระเบื้องแสดงความขอบคุณต่อแม่พระแห่งท้องทะเลสำหรับปลาที่มนุษย์เก็บมาจากทะเล เราแวะทักทายชาวบ้านเจ้าของร้านไอศกรีม นักเขียนชาวโปรตุเกสผู้โด่งดังกำลังอ่านหนังสือให้เด็กฟัง เรามาถึงซุ้มประตูที่เป็นประตูทางออกจากทะเลไปยังแผ่นดินใหญ่

Google Translation into Telugu: పట్టణం మధ్యలో మేము టూరిస్ట్ ఇన్ఫర్మేషన్ ఆఫీస్ అయిన డిఫెన్సివ్ టవర్‌ని కనుగొంటాము. సముద్రం నుండి పురుషులు సేకరించే చేపల కోసం వర్జిన్ ఆఫ్ ది సీకి కృతజ్ఞతగా టైల్ పెయింటింగ్ చూశాము. ఐస్ క్రీం దుకాణం ఉన్న ఒక దేశస్థుడికి హలో చెప్పడానికి మేము ఆగిపోయాము. ఒక ప్రసిద్ధ పోర్చుగీస్ రచయిత ఒక పిల్లవాడికి పుస్తకం చదువుతున్నాడు. మేము సముద్రం నుండి ప్రధాన భూభాగానికి నిష్క్రమణ ద్వారం వద్దకు చేరుకున్నాము.

Google Translation into Turkish: Kasabanın merkezinde turizm danışma ofisi olan bir savunma kulesi keşfediyoruz. İnsanların denizden topladığı balıklar için Deniz Bakiresi'ne şükran dolu bir çini tablosu gördük. Dondurma dükkanı sahibi bir hemşehrimize merhaba demek için uğradık. Ünlü bir Portekizli yazar bir çocuğa kitap okuyordu. Denizden ana karaya çıkış kapısı olan bir kemere ulaştık.

Google Translation into Ukrainian: У центрі міста ми знаходимо оборонну вежу, яка є офісом туристичної інформації. Ми побачили розпис на кахлі вдячності Богородиці моря за рибу, яку люди збирають у морі. Ми заїхали привітатися з земляком, власником магазину морозива. Відомий португальський письменник читав книжку дитині. Ми підійшли до арки, яка була дверима виходу з моря на материк.

Google Translation into Urdu: شہر کے وسط میں ہم نے ایک دفاعی ٹاور دریافت کیا جو سیاحوں کی معلومات کا دفتر ہے۔ ہم نے سمندر کی کنواری کی شکر گزاری میں ایک ٹائل پینٹنگ دیکھی جسے مرد سمندر سے جمع کرتے ہیں۔ ہم ایک ایسے ہم وطن کو سلام کہنے کے لیے رک گئے جو ایک آئس کریم کی دکان کا مالک ہے۔ ایک مشہور پرتگالی مصنف ایک بچے کو کتاب پڑھ رہا تھا۔ ہم ایک محراب پر پہنچے جو سمندر سے سرزمین کی طرف نکلنے کا دروازہ تھا۔

Google Translation into Uzbek: Shahar markazida biz mudofaa minorasini topamiz, ya'ni turistik ma'lumot idorasi. Erkaklar dengizdan yig'ib olgan baliqlar uchun Dengiz Bokirasiga minnatdorchilik bildirgan plitka rasmini ko'rdik. Muzqaymoq do‘koniga ega bo‘lgan yurtdoshimiz bilan salomlashish uchun to‘xtadik. Portugaliyalik mashhur yozuvchi bolaga kitob o‘qiyotgan edi. Biz dengizdan materikga chiqish eshigi bo'lgan archaga yetib keldik.

Google Translation into Vietnamese: Ở trung tâm thị trấn, chúng tôi phát hiện ra một tháp phòng thủ là văn phòng thông tin du lịch. Chúng tôi nhìn thấy một bức tranh ngói để tỏ lòng biết ơn Đức Trinh Nữ Biển cả về những con cá mà con người đánh bắt được từ biển cả. Chúng tôi dừng lại để chào một người đàn ông quê mùa là chủ một tiệm kem. Một nhà văn nổi tiếng người Bồ Đào Nha đang đọc sách cho một đứa trẻ. Chúng tôi tới một cái cổng vòm là cửa thoát hiểm từ biển vào đất liền.