#sette colli 2024

[francisswimwatersports]

Sette Colli 2024 International Swimming Trophy Flash quotes day 3

Shown below the podium and flash quotes of the third day of the 60th edition of Sette Colli / International Swimming Trophy, taking place at the Swimming Stadium in Rome.

Women 50m Freestyle

1 - Sarah Sjostrom

“I felt very good today, it is very good to do this kind of time of the year so i’m happy with that. I’m very happy with the CR, I love Rome it’s great.”

2 - Michelle Coleman

“I thought and hoped I went faster, but that's okay, I had a great time here, it's a beautiful place and it was one of the best tournaments in recent years, incredible organization and management.”

3 - Sara Curtis

"Great emotion swimming near Sarah, in the lane next to mine, It’s awesome swim next to champions like that. Being the youngest swimmer at the Olympics excites me very much, it is worthy of many years of work and it will be great to participate in the Olympics after these races."

Men 200m Backstroke

1 - Matteo Restivo

"Despite the result I am not fully satisfied with the race. The training lately made me hope in something less. But since we left Florence I've had some physical problems including a bit of fever. These last days were not reassuring. But let’s see how it will go!"

2 - Luke Greenwood

"I felt good in the water, even though I was a bit tired. I am satisfied. Swimming here is fantastic, I love Rome, this pool. The weather here is great and the fans are amazing."

3 - Benedek Kovacs

"MY race was not so good, I crushed the rope a little, it’s so difficult swimming outside without reference points in the sky. I’m so disappointed also because this is the last race of the season.

Women 200m Backstroke

1 - Osrin Honey

“I'm underbreath, happy with my swim after many weeks of training, I tried to manage the times per lap as best I could and I'm very satisfied, a fantastic environment in a beautiful pool where I really wanted to compete and where I swam great.”

2 - Shanahan Katie

“It’s very good meeting and I’m really happy with that, I’m not really happy with time but you know at this moment is really hard because I’m training for the Olimpics.”

3 - Margherita Panziera

“I was hoping much better, especially yesterday the 100, physically I was fine but unfortunately the excitement was felt, made me completely wrong race,I’m happy because anyway I managed to get the medal in the 200, I lowered a bit compared to this morning. The time is not exceptional but still it’s okay. From these seven hills I take away a lot of fatigue, but for many years I’ve competed here and it’s always nice and exciting, especially the audience.”

Men 50 Butterfly

1 - Thomas Ceccon

"Lately I put a little bit aside this distance to train more for back and freestyle. But it’s still a good result and it’s a useful input. Now I feel fine, I just want to relax. The Olympic Games will be a wonderful event with a wonderful national team."

2 - Nyls Korstanye

"I felt good in the water and I am satisfied, but I could have gone a little faster. Swimming in Rome is wonderful, the fans are amazing."

3 - Lorenzo gargani

"I felt quite good in the water, maybe I’ve been a little bit influenced by the delay of the race but I’m really happy with the time because it’s my PB."

Women 200m Butterfly

1 - Macinnes Keanna

“Was really though today, I don’t like the time but I’m going still training especially for the Olimpics. I love this pool is one of my favorite.”

2 - Laura Kathleen Stephens

"The race was good, I mean it’s another step into the preparation. I’m happy with the performance, I raced as the best l could do. This is one of my favourite pools, I love racing here, it was amazing and the crowd is awesome."

3 - Mitusi Airi

"I'm not satisfied with my race, I was in a bad period where I trained a lot and in the end I didn't reach my goal."

Men 200m Breaststroke

1 - Caspar Corbeau

"I swam a little bit slower than I wanted, I’m really tired because of we are on a hard training in preparation for the Olympics. These races here at settecolli were a test in view of the games so it’s a part of the journey. We’re going to Gloria Sport Arena for a training camp with the Olympic team before heading to Paris."

2 - Arno Kamminga

"I am satisfied with my race, I swam a second faster than last week and I felt good. Coming here to Rome is always nice, the audience is warm and fun."

3 - Edoardo Giorgetti

"It is always thrilling to compete here, this pool and this lane have special meanings for me. I'm enjoying the moment. I had a good race, I wanted to show that I could still give something and I did."

Women 200m Breaststroke

1 - Schouten Tes

“I felt very good the time wasn’t very bad. I need to rest right now but i know that i have to training hard for the olimpics, I’m excited but nervous at the same time. I love Settecolli and Rome.”

2 - Francesca Fangio

"I feel very happy, I knew I had to repeat myself after the performance of the Assoluti since I had already managed to swim the FINA time limit, so today I confirmed myself, I prepared this race in a tough way, because I too am starting to have my 29 years in which I begin to suffer a little and it was very tiring, but it is my race and I put all my heart into it."

3 - Carraro Martina

"Now I take a year off, I do what I couldn’t do in these years and then I decide. It’s a break and we’ll see later. I started in this pool with 50 breaststokes and ended up here with 200 breaststrokes. The most exciting medal is the world bronze and no other medal will ever match that."

Men 200m Freestyle

1 - Lukas Maertens

"I felt a bit tired after the 800 I did yesterday, but this race went good anyway. Two days and two wins, I am very satisfied. This is my last race here, now I will have two weeks of training camps and then it’s time for the Olympics. It will be fantastic.

2 - James Guy

"I felt pretty good, it’s not one of my best times but this was just a step for my preparation for the Olympics."

3 - Duncan Scott

Women 400m Freestyle

1 - Simona Quadarella

"Great emotions, but I was quite tired from yesterday and the day before yesterday, but I also wanted to win this race and I brought it home so I'm very happy, I thank my family, my coach and my society who are always by my side and they support me.

2 - Silvia De Oliviera

“I feel very good today, this wasn’t my best time but I tired because I’m training for the Olimpics. I’m actually excited for this. I hope i going to be better next time.”

3 - Gabriella Roncatto

"Yesterday I swam a little better, today I struggled, but still the race has been done and I’m happy. It is beautiful to swim in Rome, the Italian crowd is fantastic and very involved. I feel very good here and every time I come here to compete I feel awesome."

Men 200m Individual Medley

1 - Daiya seto

"I swam a little slow today but I’m preparing myself for the Olympics so it’s ok. I’m going to France, close to Paris with the Japan Olympic team for a training camp before heading to Paris."

2 - Alberto Razzetti

"I am happy with the races over the past two days. I didn't come in the best condition and I came here to have fun. I'm not in the best condition, I came here to have fun."

3 - Massimiliano Matteazzi

"Today I achieved my personal best, I'm happy. After the 100, I saw Alberto a bit slower, I thought I could pass him but I didn't manage to. I'm sorry I didn't make the final with my brother."

Women 200m Individual Medley

1 - Wood Abbi

“I’m really happy about the race, it was a fundamental step for my preparation to the Olimpics, now I’m going to keep trining for at least two weeks.”

2 - Ohashi Yui

I focused a lot on the race, I didn't even think once about the fact that I am the reigning champion of the 2021 Tokyo Olympics, I am very happy to have participated in this tournament in this beautiful city."

3 - Sara Franceschi

"It is beautiful because as soon as you enter the tank you know that the audience is rooting for you and therefore it is even more beautiful, and having the audience on your side makes it a plus. I go to the Olympics with a lot of experience, it’s my third Olympics, I’m confident, I’m training well and we’ll see what happens in a month."

Men 1500m Freestyle

1 - Florian Wellbrock

"It was a very tough race, I didn't feel my best in the water but the time was very good and I am very satisfied. Rome is a beautiful city, swimming in this stadium, with this audience, is always exciting."

2 - Luca De Tullio

"I felt like I was going fast, but I didn't expect this time. I prefer the 800 a little more because it's a bit faster, but I had a lot of fun this time. The cheering here got me very excited, I hardly see the crowd during the race, but when I do it's always a great boost."

3 - Wiffen Daniel

"It was a good swim tonight I’m really happy with it. It’s always very amazing racing here in Rome, the atmosphere is so lovely. You asked me if I’ll swim the 10km as open waters at the Olympics? We will see there."

[francisswimwatersports]

Sette Colli 2024 Final Showdown at the Foro Italico An Afternoon of Exciting Clashes

As the sun began its descent on the final afternoon at the Foro Italico, the atmosphere was electric with anticipation. The crowd, eager to witness their favorite athletes in action, filled the stands with cheers and applause. It was a day packed with thrilling contests, each promising to be a showcase of skill, determination, and athletic prowess. Here is a recap of today's exhilarating matches:

Women’s 50 Freestyle:

Sarah Sjostrom reigns supreme in speed. She swims just six hundredths of a second slower than her world title time in February, setting a new championship record. The top seven times of the season are all hers. Her compatriot Coleman takes silver in 25.59, while Italian record-holder Sara Curtis (born 2006) finishes third in 24.64.

Men’s 200 Backstroke:

Matteo Restivo lets Velo and Lamberti take the lead in the first 50 meters before taking control of the race and holding on until the end, fending off attacks from world champion Greenbank (1:58.34) and Hungarian Kovacs (1:58.50). The European bronze medalist from Glasgow 2018 secures gold with a time of 1:57.42.

Women’s 200 Backstroke:

Britain’s Honey Orsin wins in 2:09.09, surpassing her more decorated teammate Katie Shanahan in the final 50 meters. The European silver medalist from Rome 2022 takes second in 2:09.35. Italy’s Margherita Panziera, a three-time European champion in this event, finishes third in 2:10.39.

Men’s 50 Butterfly:

World champion from Fukuoka 2023, Thomas Ceccon, edges out the 100 butterfly winner from the 60th Settecolli Trophy, IP Korstanje, by two hundredths of a second. The versatile Italian talent, world record holder in the 100 backstroke, clocks in at 23.01. The Dutchman swims 23.03 for silver, with Lorenzo Gargani taking bronze in 23.36.

Women’s 200 Butterfly:

In a thrilling comeback race, Keanna Macinnes wins in 2:08.88, overtaking world champion and compatriot Laura Stephens, who finishes in 2:09.80 for silver. Japan’s Mitsui Airi, twenty years old, claims bronze in 2:10.28.

Men’s 200 Breaststroke:

An exciting battle between national teammates unfolds in this breaststroke event. Tokyo 2021 silver medalist Kamminga and Doha world championships silver medalist Corbeau race neck and neck until the 150-meter mark, where Corbeau surges ahead. Corbeau finishes in 2:09.28, followed by Kamminga in 2:10.59. Thirty-five-year-old Giorgetti takes bronze with a time of 2:11.37.

Women’s 200 Breaststroke:

World champion Tes Schouten dominates from the first meter, winning in 2:21.48. Italian record holder Fangio delivers a strong performance, finishing second in 2:23.91. Martina Carraro secures bronze, matching her earlier half-distance result, with a time of 2:24.92.

Men’s 200 Freestyle:

Lukas Maertens proves his excellent form by claiming gold in this distance following his 800 victory yesterday. He wins with a strong finish in 1:45.79. British swimmer Guy, who led for three-quarters of the race, relinquishes the lead near the end, finishing in 1:46.63. Tokyo 2021 silver medalist Duncan Scott takes bronze with a time of 1:46.63.

Women’s 400 Freestyle:

Simona Quadarella completes a hat-trick, winning the 400 freestyle. After letting her competitors lead in the early part of the race, she takes the lead at 250 meters and never looks back, finishing in 4:06.43, which ranks as the 22nd best performance worldwide this season. The rest of the podium is Brazilian: Gabrielle Roncatto takes silver in 4:07.21 after setting a personal best in the 800 yesterday, and her compatriot De Oliveira Da Silva Costa swims 4:07.21 for bronze.

Men’s 200 Individual Medley:

Daiya Seto doubles up, taking the 200 IM after his 400 IM win yesterday, leading from the first stroke to finish in 1:57.66. World bronze medalist Alberto Razzetti claims silver in 1:58.99, overtaking compatriot Matteazzi, who finishes in 1:59.56.

Women’s 200 Individual Medley:

European short-course champion Abbie Wood dominates from the start, winning in 2:09.26. Sara Franceschi yields in the final stretch to Olympic champion Ohashi, who finishes in 2:11.25 against the Italian's 2:11.75.

Men’s 1500 Freestyle:

Wiffen attempts to break away in the early meters, but by 400 meters, he is already level with Olympic bronze medalist Wellbrock, who initially seems faster. The Irish champion holds on, creating a head-to-head race with a slight edge for the German. Italian De Tullio chases behind, swimming faster than the leading pair halfway through and steadily gaining. With two-thirds of the race complete, Wiffen takes the lead, only 0.8 seconds ahead, with the Italian close behind. Wiffen falters as the Italian surges, but the German remains in front. The final two laps are intense, solidifying the positions established over the last 300 meters. Wellbrock wins in 14:46.37, Luca De Tullio sets a personal best with 14:48.77, and world champion Wiffen finishes third in 14.53.39.

Here are the highlights from the 2024 Sette Colli Trophy, a premier event in the international swimming calendar. The esteemed pool at the Foro Italico in Rome served as a magnificent setting for this remarkable tournament, attracting elite athletes from around the world.

We witnessed thrilling contests that foreshadow the excitement of the upcoming Paris Olympics. Foreign athletes inspired our Italians, motivating them to compete for the Olympic’s standard time. For many, it was their final chance to achieve qualifying times and secure spots on their national teams.

As always, the Sette Colli Trophy delivered a world-class swimming spectacle in what is unanimously regarded as the most beautiful pool in the world.

We look forward to seeing you again for the 2025 edition.

[francisswimwatersports]

Sette Colli 2024 Troféu Internacional de Natação Confronto final no Foro Itálico uma tarde de confrontos emocionantes

Quando o sol começou a descer na última tarde de domingo no Foro Itálico, a atmosfera estava elétrica de expectativa. A multidão, ansiosa para ver seus atletas favoritos em ação, encheu as arquibancadas de vivas e aplausos. Foi um dia repleto de competições emocionantes, cada uma prometendo ser uma demonstração de habilidade, determinação e habilidade atlética. Aqui está um resumo das emocionantes partidas de hoje:

Estilo livre 50m feminino:

Sarah Sjostrom reina suprema em velocidade. Ela nada apenas seis centésimos de segundo mais lenta que o tempo do título mundial em fevereiro, estabelecendo um novo recorde do campeonato. Os sete melhores tempos da temporada são todos dela. Sua compatriota Coleman leva a prata com 25,59, enquanto a recordista italiana Sara Curtis (nascida em 2006) termina em terceiro com 24,64.

200m costas masculino:

Matteo Restivo deixa Velo e Lamberti assumirem a liderança nos primeiros 50 metros antes de assumir o controle da prova e aguentar até o final, defendendo-se dos ataques do campeão mundial Greenbank (1m58s34) e do húngaro Kovacs (1m58s50). O medalhista europeu de bronze em Glasgow 2018 garante o ouro com o tempo de 1m57s42.

200m Costas Feminino:

A britânica Honey Orsin vence em 2m09s09, superando sua companheira de equipe mais condecorada, Katie Shanahan, nos 50 metros finais. A medalhista de prata europeu em Roma 2022 fica em segundo lugar com 2m09s35. A italiana Margherita Panziera, tricampeã europeia nesta prova, termina em terceiro com 2m10s39.

50m borboleta masculino:

O campeão mundial de Fukuoka 2023, Thomas Ceccon, supera o vencedor dos 50m borboletas do 60º Troféu Settecolli, IP Korstanje, por dois centésimos de segundo. O versátil talento italiano, recordista mundial nos 100 metros costas, marca 23h01. O holandês nada 23,03 para a prata, com Lorenzo Gargani levando o bronze em 23,36.

200 metros borboleta feminino:

Em uma emocionante prova de retorno, Keanna Macinnes vence com 2m08,88, ultrapassando a campeã mundial e compatriota Laura Stephens, que termina em 2m09,80 pela prata. A japonesa Mitsui Airi, de 20 anos, conquistou o bronze com 2m10s28.

200 metros peito masculino:

Uma batalha emocionante entre companheiros da seleção nacional se desenrola neste evento de nado peito. O medalhista de prata de Tóquio 2021, Kamminga, e o medalhista de prata do campeonato mundial de Doha, Corbeau, correm lado a lado até a marca dos 150 metros, onde Corbeau avança. Corbeau termina em 2m09s28, seguido por Kamminga em 2m10s59. Giorgetti, de 35 anos, leva o bronze com o tempo de 2m11s37.

200 metros peito feminino:

A campeã mundial Tes Schouten domina desde o primeiro metro, vencendo com 2m21s48. A recordista italiana Fangio apresenta um forte desempenho, terminando em segundo com 2m23s91. Martina Carraro garante o bronze, igualando o resultado anterior na meia distância, com o tempo de 2m24s92.

200m livre masculino:

Lukas Maertens prova sua excelente forma ao conquistar o ouro nesta distância após sua vitória nos 800m ontem. Ele vence com uma finalização forte em 1m45s79. O nadador britânico Guy, que liderou três quartos da prova, perde a liderança perto do final, terminando em 1m46s63. Duncan Scott, medalhista de prata em Tóquio 2021, leva o bronze com o tempo de 1m46s63.

400 metros livres feminino:

Simona Quadarella completa um hat-trick, vencendo os 400 metros livres. Depois de deixar suas competidoras liderarem no início da prova, ela assume a liderança nos 250 metros e não mais olha para trás, terminando em 4m06s43, o que é o 22º melhor desempenho mundial nesta temporada. O resto do pódio é brasileiro: Gabrielle Roncatto fica com a prata em 4m07s21 depois de estabelecer ontem seu recorde pessoal nos 800m, e sua compatriota Silva Costa nada 4m07s21 para o bronze.

Medley Individual Masculino 200:

Daiya Seto dobra, conquistando os 200 IM após sua vitória nos 400 IM ontem, liderando desde a primeira tacada até terminar em 1m57s66. O medalhista mundial de bronze Alberto Razzetti conquistou a prata com 1m58s99, ultrapassando o compatriota Matteazzi, que terminou em 1m59s56.

Medley Individual Feminino 200:

A campeã europeia de curta distância Abbie Wood domina desde o início, vencendo em 2m09s26. Sara Franceschi cede na reta final para o campeão olímpico Ohashi, que termina em 2m11,25 contra 2m11,75 da italiana.

1500 metros livre masculino:

Wiffen tenta se libertar nos primeiros metros, mas aos 400 metros já está empatado com o medalhista olímpico de bronze Wellbrock, que inicialmente parece mais rápido. O campeão irlandês aguenta-se, criando uma corrida frente a frente com uma ligeira vantagem para o alemão. O italiano De Tullio persegue atrás, nadando mais rápido que a dupla líder no meio do caminho e avançando de forma constante. Com dois terços da corrida completados, Wiffen assume a liderança, apenas 0,8 segundos à frente, com o italiano logo atrás. Wiffen vacila com o avanço do italiano, mas o alemão continua na frente. As duas últimas voltas são intensas, solidificando as posições estabelecidas nos últimos 300 metros. Wellbrock vence em 14m46s37, Luca De Tullio estabelece seu recorde pessoal com 14m48s77 e o campeão mundial Wiffen termina em terceiro com 14m53s39.

Aqui estão os destaques do Troféu Sette Colli 2024, evento de destaque no calendário internacional de natação. A estimada piscina do Foro Italico, em Roma, serviu de cenário magnífico para este torneio notável, atraindo atletas de elite de todo o mundo.

Assistimos a competições emocionantes que prenunciam a emoção dos próximos Jogos Olímpicos de Paris. Atletas estrangeiros inspiraram nossos italianos, motivando-os a competir pelo tempo padrão das Olimpíadas. Para muitos, foi a última oportunidade de alcançar tempos de qualificação e garantir vagas nas suas seleções nacionais.

Como sempre, o Troféu Sette Colli proporcionou um espetáculo de natação de classe mundial naquela que é unanimemente considerada a piscina mais bonita do mundo.

Esperamos vê-lo novamente na edição de 2025.

[francisswimwatersports]

Sette Colli 2024 Troféu Internacional de Natação Citações em Flash do terceiro dia de competições

Segue abaixo o pódio do terceiro dia de competições e as citações instantâneas da 60ª edição do Sette Colli / Troféu Internacional de Natação, que aconteceu no Estádio de Natação de Roma.

50m livre feminino

1 - Sarah Sjostrom

“Me senti muito bem hoje. Estou muito feliz com o resultado, adoro Roma, é ótimo.”

2 - Michelle Coleman

“Esperava ter ido mais rápida, mas tudo bem, me diverti muito aqui, é um lugar lindo e foi um dos melhores torneios dos últimos anos, organização e gestão incríveis.”

3 - Sara Curtis

"Grande emoção nadar perto da Sarah, na raia ao lado da minha, é incrível nadar ao lado de campeãs. Ser a nadadora mais jovem das Olimpíadas me emociona muito, é digno de muitos anos de trabalho e vai seria ótimo participar das Olimpíadas depois desse evento."

200m costas masculino

1 - Matteo Restivo

"Apesar do resultado não estou totalmente satisfeito com a prova. Os treinos ultimamente me fizeram esperar algo melhor. Mas desde que saímos de Florença tive alguns problemas físicos incluindo um pouco de febre. Estes últimos dias não foram reconfortantes. Mas vamos ver como vai ser!"

2 - Luke Greenwood

"Senti-me bem na água, apesar de estar um pouco cansado. Estou satisfeito. Nadar aqui é fantástico, adoro Roma, esta piscina. O clima aqui é ótimo e os fãs são fantásticos."

3 - Benedek Kovacs

"Minha prova não foi tão boa, acertei a raia, é tão difícil nadar em piscina aberta sem pontos de referência no céu. Estou muito decepcionado também porque esta é a última prova da temporada.

200m costas feminino

1 - Osrin Honey

“Estou com falta de ar, feliz com minha natação depois de muitas semanas de treino, tentei administrar os tempos por volta da melhor maneira que pude e estou muito satisfeita, um ambiente fantástico em uma piscina linda onde eu realmente queria para competir e onde nadei muito bem.”

2 - Shanahan Katie

“É um encontro muito bom e estou muito feliz com isso, não estou muito feliz com o tempo, mas você sabe que esse momento é muito difícil porque estou treinando para as Olimpíadas.”

3 - Margherita Panziera

“Esperava muito melhor, principalmente ontem nos 100, fisicamente estava bem mas infelizmente a emoção foi sentida, me fez errar completamente na prova, estou feliz porque de qualquer forma consegui a medalha nos 200, diminuiu um pouco em comparação com esta manhã. O momento não é excepcional, mesmo assim está tudo bem. Destas sete colinas tiro muito cansaço, mas há muitos anos competi aqui e é sempre agradável e emocionante, principalmente o público.”

Homens 50 Borboleta

1 - Thomas Ceccon

"Ultimamente deixei um pouco de lado essa distância para treinar mais costas e estilo livre. Mas ainda é um bom resultado e é uma contribuição útil. Agora me sinto bem, só quero relaxar. Os Jogos Olímpicos serão um evento maravilhoso com uma seleção nacional maravilhosa."

2 - Nyls Korstanye

"Eu me senti bem na água e estou satisfeito, mas poderia ter ido um pouco mais rápido. Nadar em Roma é maravilhoso, os fãs são incríveis."

3 - Lorenzo Gargani

"Senti-me muito bem na água, talvez tenha sido um pouco influenciado pelo atraso da prova, mas estou muito feliz com o tempo porque é o meu PB."

200 m borboleta feminino

1 - Macinnes Keanna

“Hoje foi muito ruim, não estou gostando do horário, mas ainda vou treinar especialmente para as Olimpíadas. Eu amo essa piscina é uma das minhas favoritas.”

2 - Laura Kathleen Stephens

"A nadada foi boa, quer dizer, é mais um passo na preparação. Estou feliz com o desempenho, fiz o melhor que pude. Esta é uma das minhas piscinas favoritas, adoro nadar aqui, foi incrível e o público é incrível."

3 - Mitusi Airi

"Não estou satisfeita com a minha prova, passei por um período ruim onde treinei muito e no final não alcancei meu objetivo."

Masculino 200m Peito

1 - Caspar Corbeau

"Nadei um pouco mais devagar do que queria, estou muito cansado porque estamos treinando duro na preparação para as Olimpíadas. Essas provas aqui em settecolli foram um teste em vista dos jogos então é um parte da viagem. Vamos para a Gloria Sport Arena para um campo de treinamento com a equipe olímpica antes de seguirmos para Paris."

2 - Arno Kamminga

"Estou satisfeito com a minha prova, nadei um segundo mais rápido que na semana passada e me senti bem. Vir aqui para Roma é sempre bom, o público é caloroso e divertido."

3 - Edoardo Giorgetti

“É sempre emocionante competir aqui, essa piscina e essa raia têm significados especiais para mim."

200m peito feminino

1 - Schouten Tes

“Senti-me muito bem, o tempo não foi tão mau. Preciso descansar agora, mas sei que tenho que treinar muito para as olimpíadas, estou animada mas nervosa ao mesmo tempo. Adoro Settecolli e Roma.”

2 - Francesca Fangio

“Sinto-me muito feliz, sabia que tinha que me repetir depois da atuação do Assoluti pois já tinha conseguido nadar o tempo limite da FINA, então hoje me confirmei, preparei esta prova de forma dura, porque eu também estou com 29 anos em que começo a sofrer um pouco e foi muito cansativo, mas é a minha prova e coloquei todo o meu coração nisso”.

3 - Carraro Martina

"Agora tiro um ano de folga, faço o que não pude fazer nesses anos e depois decido. É uma pausa e veremos mais tarde. Comecei nesta piscina com 50 m peito e acabei aqui com 200 nados peito A medalha mais emocionante é o bronze mundial e nenhuma outra medalha se igualará a isso."

200m livre masculino

1 - Lukas Maertens

"Senti-me um pouco cansado depois dos 800 que fiz ontem, mas esta prova correu bem de qualquer maneira. Dois dias e duas vitórias, estou muito satisfeito. Agora terei duas semanas de treinos e então será a hora das Olimpíadas. Será fantástico.

2 - James Guy

"Me senti muito bem, não é um dos meus melhores momentos, mas foi apenas um passo na minha preparação para as Olimpíadas."

3-Duncan Scott

400m livre feminino

1 - Simona Quadarella

"Grandes emoções, mas estava bastante cansada de ontem e de anteontem, mas também queria vencer esta prova e trazer a medalha para casa por isso estou muito feliz, agradeço à minha família, ao meu treinador e aos fãs que estão sempre estiveram ao meu lado e me apoiam.

2 - Silvia De Oliviera

“Hoje me sinto muito bem, não foi meu melhor momento, mas cansei porque estou treinando para as Olimpíadas. Na verdade, estou animada com isso. Espero estar melhor da próxima vez.”

3 - Gabriella Roncatto

"Ontem nadei um pouco melhor, hoje lutei, mesmo assim a prova foi feita e estou feliz. É lindo nadar em Roma, a torcida italiana é fantástica e muito envolvida. Me sinto muito bem aqui e toda vez que venho aqui para competir me sinto incrível."

200m Medley Individual Masculino

1 - Daiya seto

"Nadei um pouco devagar hoje, mas estou me preparando para as Olimpíadas, então está tudo bem. Vou para a França, perto de Paris, com a equipe olímpica do Japão, para um campo de treinamento."

2 - Alberto Razzetti

"Estou feliz com as provas dos últimos dois dias. Não vim nas melhores condições.”

3 - Massimiliano Matteazzi

"Hoje consegui o meu melhor pessoal, estou feliz. Depois dos 100, vi o Alberto um pouco mais lento, pensei que poderia ultrapassá-lo, mas não consegui. Me desculpe, não consegui. chegar à final com meu irmão."

200m Medley Individual Feminino

1 - Wood Abbi

“Estou muito feliz com a prova, foi um passo fundamental para minha preparação para as Olimpíadas, agora vou continuar treinando por pelo menos duas semanas.”

2 - Ohashi Yui

me concentrei muito, nem pensei uma vez no fato de ser a atual campeã das Olimpíadas de Tóquio 2021, estou muito feliz por ter participado desse torneio nesta linda cidade."

3 - Sara Franceschi

“É lindo porque assim que você entra na piscinavocê sabe que o público está torcendo por você e por isso é ainda mais bonito, e ter o público do seu lado é um plus. com muita experiência, é minha terceira Olimpíada, estou confiante, estou treinando bem e veremos o que acontece daqui a um mês”.

Masculino 1500m livre

1 - Florian Wellbrock

"Foi uma prova muito dura, não me senti bem na água, mas o tempo foi muito bom e estou muito satisfeito. Roma é uma cidade linda, nadar neste estádio, com este público, é sempre emocionante."

2 - Luca De Tullio

"Senti que estava indo rápido, mas não esperava dessa vez. Prefiro um pouco mais o 800 porque é um pouco mais rápido, mas me diverti muito. A torcida aqui ficou muito entusiasmada, quase não vejo a multidão durante a prova, mas quando a vejo é sempre um grande impulso.”

3 - Wiffen Daniel

"Esta noite foi um bom mergulho, estou muito feliz com isso. É sempre uma prova incrível aqui em Roma, a atmosfera é tão adorável. Você me perguntou se eu nadaria os 10 km em águas abertas nas Olimpíadas? Veremos".

[francisswimwatersports]

Capítulo Um da 60ª edição do Sette Colli 2024 no Stadio del Nuoto em Roma

A competição de Settecolli serve como último teste antes das Olimpíadas de Paris e última chance para atletas que buscam garantir uma vaga na seleção italiana.

Reconhecida pelo seu alto nível de competição, a prova deste ano não foge à regra, com as eliminatórias matinais já a mostrarem a forte determinação dos nadadores.

A prova começou com as eliminatórias dos 100m costas masculino, contando com a participação do recordista mundial e campeão mundial de 2023, Thomas Ceccon, que avançou para a final com o segundo tempo mais rápido de 54,41. Michele Lamberti garantiu o primeiro lugar com 54,17, enquanto o jovem talento Bacico, ficou em terceiro (54,74).

Em seguida vieram as eliminatórias femininas dos 50m costas, encabeçadas pela recordista europeia Kira Toussaint (28s32). No entanto, ela foi superada por sua compatriota De Waard (28,26), que conquistou o bronze nesta piscina no Campeonato Europeu de 2022, em Roma. Também perto estavam a sueca Hansson (28,34) e a dupla britânica Dawson (28,37) e Cox (28,40).

Nos 400m livre masculino, Daniel Wiffen, campeão mundial nas distâncias maiores, liderou a bateria com o tempo de 3m48s42. Ele foi seguido de perto por outros cinco nadadores em meio segundo, incluindo os brasileiros Costa (3m48s46) e Oliveira de Moraes (3m48s83) e os italianos Lamberti (3m48s78) e De Tullio (3m48s88).

A detentora do recorde mundial de curta distância Siobhan Haughey se classificou em terceiro lugar nos 200m livres femininos (1m58s25), atrás de Mary-Sophie Harvey (1m57s54), medalhista mundial de revezamento do Canadá, e da britânica Colbert (1m58s12). Exceto Harvey, que tem meio segundo de vantagem, os outros finalistas estão separados por menos de um segundo.

O confronto antecipado nos 100m peito masculino não decepcionou, com o campeão olímpico Peaty (59,54), o vice-campeão Kamminga (59,75) e o medalhista de bronze de Tóquio 2021, Martinenghi (59,73), todos avançando, com o segundo, sexto e quinto tempos mais rápidos. respectivamente. O italiano Ludovico Blu Art Viberti, em busca de uma vaga olímpica, registrou o tempo de qualificação mais rápido: 59,48.

Nos 100m peito feminino, com a ausência da campeã lituana Ruta Meilutytē, todos os olhos estavam voltados para a campeã mundial Benny Pilato (1m06s32). Seguindo-a nas eliminatórias estavam a britânica Evans (1m06s92), a italiana Carraro (medalhista de bronze mundial em 2019) com 1m07s02 e a holandêsa Schouten.

A final dos 100m borboleta masculino contará com 10 nadadores devido a um empate a três pelo oitavo lugar. Na liderança após as eliminatórias está o multimedalhista holandês Korstanje (51,14), seguido pelo irlandês McCusker (52,38) e pelo italiano Valsecchi (52,39).

As eliminatórias femininas dos 50m borboleta destacaram o domínio de Sarah Sjostrom. A recordista mundial e atual campeã mundial liderou as eliminatórias com o tempo de 25,22, seguido pela campeã japonêsa Ikee (25,54) e pela italiana Scotto di Carlo (26,09).

A tão aguardada final dos 50m livres masculinos promete emoção, com todos os oito finalistas dentro de três décimos de segundo. Liderando o pelotão está o bicampeão mundial Benjamin Proud, da Inglaterra, o único nadador a ir abaixo de 22 segundos com o tempo de 21,93. Ele é seguido pelo nadador holandês Tjon A Joe (22,13) ​​e pelo medalhista de prata do revezamento olímpico italiano Zazzerri (22,15).

Clique aqui para ver os resultados

Fotos de Giorgio Scala e Andrea Staccioli / DBM

[francisswimwatersports]

Começou hoje o Settecolli troféu de natação mais antigo do mundo em Roma na Itália

Feliz Aniversário Settecolli! O troféu de natação mais antigo do mundo se renova todos os anos, apresentando os principais campeões italianos e internacionais. A 60ª edição do Settecolli IP - Troféu Internacional de Natação é aguardada com grande expectativa, de hoje, sexta-feira, 21 de junho, a domingo, 23 de junho, no Stadio del Nuoto, conhecida como “a piscina mais bonita do mundo”. Aproximadamente 1.000 atletas de 52 nações competirão.

A Itália participará com toda a sua Seleção Nacional na última prova antes dos Jogos de Paris 2024. O Settebello, vice-campeão mundial, jogará contra a França na noite de sexta-feira, com os anfitriões se preparando para o desafio olímpico.

Da Sala de Conferências das Piscinas do Foro Itálico, em Roma, o presidente da Federação Italiana de Natação, Paolo Barelli, apresentou oficialmente o evento ao lado do Ministro do Esporte e da Juventude, Andrea Abodi; o Diretor Geral da Agência ICE – Agência Italiana de Comércio e Investimento para o projeto “Esporte e Promoção do Made in Italy”, Lorenzo Galanti; o Conselheiro de Grandes Eventos, Esportes, Turismo e Moda de Roma Capital, Alessandro Onorato; o Diretor Técnico da seleção italiana, Cesare Butini; o técnico da seleção nacional de pólo aquático, Sandro Campagna, acompanhado do capitão Francesco Di Fulvio e do goleiro Marco Del Lungo; e os campeões Gregorio Paltrinieri, Simona Quadarella, Sarah Sjöström e Daniel Wiffen. Também estiveram presentes o presidente da Federação Paraolímpica Italiana, Roberto Valori, com Alessia Scortechini, campeã paralímpica do revezamento 4x100 metros livre e campeã mundial e europeia; Daniele Longo, Diretora de Marketing e Inovação do IP - Gruppo Api, patrocinador titular do evento. O presidente de Esporte e Saúde, Marco Mezzaroma, e o CEO Diego Nepi Molineris apoiaram a seleção nacional de futebol da Alemanha contra a campeã europeia Espanha e participaram por meio de mensagem de vídeo. Estiveram presentes no salão os atletas italianos Thomas Ceccon, Lorenzo Zazzeri, Nicolò Martinenghi, Alessandro Miressi, Leonardo Deplano, Manuel Frigo e Paolo Conte Bonin, com moderação de Massimiliano Rosolino.

Quero agradecer a todas as autoridades presentes, aos atletas que darão espetáculo ao longo destes três dias, às cinquenta e duas delegações e aos nossos antigos e novos patrocinadores que se juntaram à família da Federação Italiana de Natação: IP, o patrocinador nomeado de Settecolli, e todos os patrocinadores da nossa Federação, que se reencontram com o nosso mundo após o emocionante Campeonato Europeu em Roma 2022", disse o presidente Paolo Barelli. "Tenho a honra de destacar a sinergia com a Agência ICE para o 'Esporte e Promoção de Projeto Made in Italy. A atenção dada ao Troféu Internacional de Natação demonstra o valor cultural do encontro, que atrai muitos ativos industriais do país, transcendendo os aspectos puramente desportivos comunicados através dos feitos dos nossos campeões. "O evento será também uma oportunidade para promover ainda mais iniciativas, incluindo 'Água é Vida', que visa alcançar os jovens com conhecimentos sobre a cultura e a segurança da água através de atividades para formar salva-vidas e apoiar o seu trabalho ao longo dos 8.000 quilómetros de costa italiana", continuou Barelli. "Esta é a 60ª edição do Settecolli, um momento histórico. Poucos eventos esportivos internacionais têm tanta longevidade. Além disso, na noite de sexta-feira, às 21h, Settecolli será enriquecido com a partida-teste pré-olímpica de pólo aquático entre Itália e França, um jogo importante poucas semanas antes das Olimpíadas. Também receberemos atletas paraolímpicos da FINP, incluindo Manuel Bortuzzo, que já foi um de nossos atletas. Settecolli, mais uma vez, garante espetáculo e emoções. Aproveitem todos."

“Sinto-me como se estivesse numa reunião de família porque já subi estes degraus e mergulhei muitas vezes na piscina do Foro Italico”, disse a ministra do Desporto e da Juventude, Andrea Abodi. “Tenho um amor incondicional pela natação e espero que ela possa crescer ainda mais com o projeto ‘Água e Vida’. Esta é uma etapa transitória para as Olimpíadas e amanhã à noite estarei presente no jogo de polo aquático entre a Itália e a França. respeito pelo empenho de todos os atletas e espero vê-los competitivos em Paris dentro de algumas semanas. Agradeço o trabalho diário da Federação Italiana de Natação em toda a Itália, apoiando os clubes que abrem piscinas todas as manhãs, apesar de todas as dificuldades. Projeto Vida: precisamos nos educar, ter uma cultura da água, um elemento a ser respeitado para respeitar a vida. É inaceitável que as pessoas ainda se afoguem todos os dias. Este projeto precisa de apoio para garantir a segurança de todos, na esperança de trazer a natação. escolas como na França, pois a educação começa lá."

“Settecolli é outro evento desportivo internacional organizado por Roma, o décimo primeiro em poucos meses, contribuindo para o renascimento do turismo na cidade e resultando em benefícios económicos e de emprego significativos”, destacou o Conselheiro do Desporto de Roma, Alessandro Onorato. "Agora estou ansioso para testemunhar três dias de grande natação no Stadio del Nuoto." Esporte e Inovação Made in Italy. Esporte e inovação italianos como os melhores embaixadores da qualidade italiana em todo o mundo.

O projeto “Esporte e Inovação Made in Italy” continua sua trajetória na 60ª edição do Troféu Internacional de Natação - Settecolli, agendado em Roma, nas piscinas do Foro Italico, de 20 a 23 de junho. Torneio aberto de tênis e Campeonato Europeu de Atletismo Roma 2024. "Esporte e Inovação Made in Italy", nascido da colaboração entre o Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional, ITA (Agência Italiana de Comércio), ICE (Instituto de Comércio Exterior) e Sport e Salute gerou uma sinergia valiosa entre a Federação Italiana de Tênis e Padel (FITP), a Federação Italiana de Atletismo (FIDAL) e a Federação Italiana de Natação (FIN). Surgiu uma campanha estruturada para promover e comunicar a excelência italiana, com iniciativas direcionadas planeadas para os próximos meses até a semana desportiva marcada para setembro. A partir de sexta-feira, 21 de junho, das 21h00 à 1h00, a fachada principal do O Foro Italico Pools contará com um show de luzes, uma animação estrutural de alta tecnologia que valoriza o edifício com exibições de luz dinâmicas e envolventes. A configuração do show foi criada pela Sport e Salute e pela Federação Italiana de Natação, em colaboração com uma empresa italiana especializada em instalações inovadoras e tecnológicas. "Esporte e Inovação Made in Italy" também encerrará as atividades do Settecolli 2024: na segunda-feira, 24 de junho, às 10h, na Sala Vermelha do Foro Italico Pools, o primeiro "Workshop sobre Esporte e Inovação" será realizado, um seminário para compartilhar o status, os cenários e as perspectivas da Sport Tech italiana e internacional como uma oportunidade de crescimento e desenvolvimento. Esta é uma oportunidade para explorar como a Itália está contribuindo para o progresso do setor esportivo por meio de inovações tecnológicas, novas metodologias de treinamento, soluções para o bem-estar dos atletas e muito mais, com a presença de profissionais de alto nível. do troféu Settecolli se aprofundou no projeto. “O ICE é uma agência que lida com exportações”, disse o Diretor Geral do ICE, Lorenzo Galanti. "O Made in Italy representa agora 30% do PIB e as exportações são essenciais para a economia do país. Os eventos desportivos podem ser veículos maravilhosos para promover o talento, a qualidade e o sucesso italianos. Por esta razão, embarcámos num projeto com a Sport e Saudação para promover o dinamismo da nova geração do esporte italiano em todo o mundo apoiamos três eventos por estes motivos: o torneio de tênis Aberto da Itália, o Campeonato Europeu de Natação e o 60º Settecolli, todos realizados no belo e evocativo cenário do Foro. Itálico, outra jóia italiana."

Patrocinador Titular da IP. "Agradeço a todos os presentes, à minha equipe e aos consultores", enfatizou a Diretora de Marketing e Inovação da IP, Daniele Longo. "No ano passado, celebrámos aqui o nosso 90º aniversário e, durante todos estes anos, a IP tem fornecido energia a todos os italianos. Tal como o desporto, é um veículo de energia e mobilidade em toda a Itália. Existe uma grande afinidade entre o desporto e o nosso ambiente. A natação é o desporto mais praticado em Itália, o que nos permite atingir um grande público. A natação tem muitos valores alinhados com os nossos. Assumimos muito a sério a responsabilidade de ser patrocinador deste desporto e desejo o melhor a toda a Seleção Nacional. de sorte para as Olimpíadas."

Palavras do Diretor Técnico Cesare Butini: "Cito meu antecessor, Alberto Castagnetti, que disse que quando se chega ao topo é preciso usar casaco. Chegar ao topo é difícil, mas permanecer lá é ainda mais desafiador. Os atletas estão trabalhando bem, e os treinadores são muito qualificados. As notícias do exterior, de diversas provas, nos mostraram que a competição será acirrada, mas estamos prontos”.

Palavras de Gregorio Paltrinieri: "Estou satisfeito com os resultados do recente Campeonato Europeu em Belgrado e feliz por estar aqui em Settecolli. Apesar de estar perto das Olimpíadas, poderia ter pensado em pular este evento, mas decidimos nos testar. Estou ansioso para competir contra atletas de alto nível. Alguns dos meus maiores rivais estão aqui e eu não queria perder isso."

Palavras de Simona Quadarella: "Os objetivos intermediários me motivam nas várias temporadas, e o Campeonato Mundial deste ano me deu um grande incentivo para as Olimpíadas. Competimos em níveis muito altos e este evento não é exceção. Competir em casa é sempre um desafio grande emoção".

Palavras de Sarah Sjöström: “Aprendi que é importante aproveitar cada dia desta viagem. Já estive em Settecolli mais de quinze vezes, a primeira em 2007, e é sempre muito agradável”.

Palavras de Daniel Wiffen:"Esta é a minha segunda vez em Settecolli. Será ótimo. Será divertido desafiar Greg no domingo”.

Mensagem em vídeo do presidente da Sport e Salute, Marco Mezzaroma. Enquanto estava na Alemanha com o CEO Diego Nepi Molineris para apoiar a seleção nacional de futebol que enfrenta a Espanha esta noite às 21h, o presidente Mezzaroma cumprimentou todos os participantes com uma mensagem de vídeo. "O Foro Italico acolhe mais uma vez o Troféu Internacional Settecolli, um dos principais eventos do calendário desportivo anual naquele que se tornou cada vez mais o centro gravitacional dos desportos em Itália. A piscina, que receberá os melhores nadadores de todo o mundo em poucas semanas antes dos Jogos Olímpicos de Paris 2024, é também a mesma piscina onde centenas de jovens atletas treinam diariamente, sonhando um dia se tornarem estrelas em Settecolli. Esta é a grande responsabilidade dos atletas de ponta: ser referência e fonte de inspiração para ambos os jovens. nadadores e os muitos mestres que treinam nestas águas todos os dias." Nas últimas semanas, continuou Mezzaroma, "o Foro Italico acolheu outros grandes eventos em disciplinas de prestígio: desde os Campeonatos Internacionais de Ténis até aos Campeonatos Europeus de Atletismo, e agora a Grande Estreia de padel, que funciona simultaneamente com Settecolli, a poucos metros do Estádio de Natação A partilha do Parque Foro Italico, com a mistura de atletas de diferentes modalidades, representa a expressão máxima do esporte. Não há nada mais bonito do que uma grande praça onde o desporto é o fator unificador e a natação se destaca como símbolo de saúde e bem-estar. Dou calorosas boas-vindas a todos no Foro Italico, agradeço à Federação Italiana de Natação por organizar este importante evento e desejo boa sorte a todos os participantes."

Mascote Finny, Treinador do Ano e Playlist do Spotify Durante a conferência, vários outros anúncios foram feitos: a introdução da mascote da Federação Italiana de Natação, Finny; o Settecolli Vol. Tenho playlist no Spotify, com faixas escolhidas pelos campeões da edição 2023; e a nona edição do prêmio Treinador do Ano "Alberto Castagnetti", com os finalistas Alberto Burlina, Christian Minotti e Marco Pedoja.

Água e Vida A Federação Italiana de Natação é a organização líder na Itália na promoção e regulamentação dos esportes aquáticos. Por meio de sua Seção Salva-vidas, sempre se comprometeu a promover a segurança hídrica, formar salva-vidas e atualizar seus associados por meio de cursos regulares. Este programa educativo tem como objetivo sensibilizar e educar os alunos sobre a importância da segurança hídrica, promovendo um comportamento responsável e consciente. A segurança da água é uma habilidade vital que todas as crianças devem aprender desde tenra idade. As escolas desempenham um papel crucial no ensino de competências básicas às crianças para se protegerem na água e prevenirem acidentes. Ao participar no projeto, os alunos beneficiarão de uma maior sensibilização (compreensão dos riscos associados à água e como evitá-los), competências práticas (aprender técnicas básicas de natação e flutuação) e diversão e socialização (participar em atividades divertidas e fazer novos amigos). Os principais objetivos do “Água e Vida” são a prevenção de acidentes, a promoção da atividade física, o desenvolvimento de habilidades de natação, a educação em segurança e a promoção da inclusão e da diversidade. O projeto inclui diversas atividades e conteúdos pedagógicos, como aulas teóricas e práticas e utilização de materiais didáticos.

Números O evento contará com a participação de 876 atletas (477 homens e 399 mulheres) para um total de 2015 inscrições de 52 países: Itália, Argentina, Aruba, Bélgica, Brasil, Canadá, Camarões, Chipre, Dinamarca, El Salvador, Estados Unidos Emirados Árabes, Egito, Filipinas, Geórgia, Alemanha, Jamaica, Japão, Grã-Bretanha, Grécia, Hong Kong, Índia, Irlanda, Irã, Israel, Cazaquistão, Kosovo, Kuwait, Líbano, Lituânia, Malásia, México, Noruega, Panamá, Holanda , Polónia, Portugal, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Escócia, Estados Unidos, África do Sul, Suécia, Suíça, Trindade e Tobago, Turquia, Togo, Ucrânia, Hungria, Uruguai, Venezuela e Vietname. Entre eles estão muitos medalhistas olímpicos e mundiais como os britânicos Adam Peaty, Benjamin Proud, Laura Stephens, Freya Colbert, Tom Dean, Luke Greenbank, James Guy os japoneses Yui Ohashi e Daiya Seto a indomável húngara Katinka Hosszú o alemão Florian Wellbrock os holandeses Arno Kamminga, Tes Schouten, Marrit Steenbergen, a lituana Ruta Meilutyte, o sul-africano Chad Le Clos, Siobhan Haughey de Hong Kong, a canadense Penny Oleksiak, entre outras estrelas internacionais.

Horário As eliminatórias começam às 9h00, finais C às 16h00, pré-show às 17h15. Finais A e B a partir das 18h. As baterias, 800m e 1500m livre serão disputadas em dez raias; Finais A e B em oito pistas. As finais C são reservadas apenas para atletas italianos. Espera-se que 20 mil espectadores lotem as arquibancadas durante os três dias com ingressos esgotados. O evento conta ainda com a participação da FINP (52 italianos) e representantes da Bélgica, Grã-Bretanha, Espanha e Turquia, todos endossados ​​e reconhecidos pela World Para Swimming. Um evento dentro do evento é a partida-teste de pólo aquático entre Itália e França, na sexta-feira, 21, às 21h, com entrada gratuita e transmissão ao vivo no Canal Waterpolo.

Fotos de Giorgio Scala e Andrea Staccioli / DBMClique aqui para ver os resultados

Fotos de Giorgio Scala e Andrea Staccioli / DBM