#silvio sequel

[shatcey]

Silvio sequel (shielding)

@cosmowgyral thank you for dispelling my worries… about translation…

Rio was protecting Belle, and Silvio was protecting both Rio and Belle. And not even from physical danger, but simply from verbal abuse. Subconsciously, we protect only those who are dear to us… I love that Silvio shows so openly that he cares about Rio. Actions speak louder than words.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[aishangotome]

Omg I've been so busy that I slacked but chapters 1 for Silvio Sequel and Ring's main route will publish tonight on Tumblr! Chapter 2 will be posted on Patreon tonight as well, with my usual format of Tumblr releasing a week later!! Keep your eyes out 👀

Adding 2 routes to my existing translations is more work but I'm impatient and I need to know the story ASAP 😆 Planning to use all my tix and dias for both these routes 🫶

[helga007]

Silvio sequel card omg😭

Avatars and background are so pretty too. Can't wait for it to come in EN💙 Just a little sad no Gilbert story....

[shatcey]

Matias route (12/19)

We have a date, lovelies.

"I am bound by everything, the only thing that does not bind, the only thing that is free, is my love for you."

If this love is a sin, I don't mind being punished. Either the scales will tip and the verdict will be guilty, or…

I love this Belle. She looks different…

I'm really looking forward to the trailer.

Actually, today, when I was walking to work, an idea came to my mind.

Azel mentioned that there were other gods on the continent. But now they're all gone, he's the last one left. But… who knows, maybe not. One of the gods he mentioned was the god of justice. And in Silvio sequel we learnt that Mati is looking for someone. Is it possible… he is looking for this god?

It's unlikely. But it would be a shame if the developers won't use these other gods at all… This is a rather huge topic.

Picture from the official X/Twitter of the game

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[shatcey]

Silvio sequel (long hair)

YES!!!! I wanna see it. EVERYONE wants to see it! Give us Silvio with long hair!!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[shatcey]

Silvio sequel romantic ending (Gilbert)

I... yeah, I'm very not normal about Gilly. I wanna say a bit about him on this sequel. He didn't present much in the main part of the story, but he pretty much present on both endings. Mostly in the romantic one.

Our cute little worldwide disaster (I'll borrow this Azel's nick), as usual, was overprotective…

He sounds like daddy Akatsuki. I wonder what daddy would say if he were with Gilly right now.

I used screenshots from different places (the same Gilbert monologue, but with slight jumps), so they didn't fit together perfectly. So I added "But" and "And" for better compatibility.

Of course, he said it loud enough for everyone around him to hear. And it was a party with nobles. So the truth about Belle's background became widely known. How unfortunate.

The last line made me almost cry. He cares… He's really worried that something bad could have happened to her just because of her background. And he really is. But it's not just that.

Later… Gilly explained to Silvio.

I haven't changed much. Silvio asked: "What was that harassment?" I changed it to "why" because it's more… English. And Gilbert repeated "poor"/"pitiful"/"pathetic" (可哀想) twice, I just added "so"… to add more drama. I think it sounds very Gilbert-style.

He hates lies, and his beloved was forced to lie constantly. It's bad. So… he fixed it. Now she doesn't have to lie. I think it's cute.

It's funny that Silvio didn't notice that Gilbert said "my little rabbit." It was as if she had belonged to him from the very beginning. It's kind of funny. Silly may have noticed, but ignored it since… Gilbert is weird, but it's unwise to have him as an enemy. Let him say whatever he wants.

And this remark got the most reaction from me.

I've paraphrased a lot here: いいやって思ってた - I thought it was fine. So he didn't mind dying. Or… he didn't care if he lived or died. Something like that. And he used the word "die" (死ぬ) twice. In the first part, he says he's okay with that. And the second is that he can't die now. But I don't like to repeat words. It's silly, considering how many words we can choose from. I wanted to write more poetically… like, "my time has not come yet," but… this completely destroys the original clear, business-like text. So I returned to that mood.

Thank you AZEL (well, it was his idea to create an alliance, so I just thank him). Now the cute little worldwide disaster has a reason to live. You've done a miracle! I love you so much!!!!!!

(kiss, kiss, kiss)

Go away. That's not it. Stop it!

(blushing furiously)

Somebody help me!!!

(Qamar laughs and does nothing to help)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[shatcey]

Silvio sequel (cute)

These two are something else… They arrived in Acroite. Belle changed into winter clothes that Silvio had ordered in advance (obviously). She looked at herself in the mirror…

OMG! Silvio! You're the one who's adorable!!!!!

I can't wait to see Mati's reaction to their lovey-dovey…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[shatcey]

Silvio sequel (how to appease Kagari)

Silvio asked Keith what he was going to give Matias, and he replied that he couldn't think of anything, and added…

Yes… darayaki is always a working bribe for this guy. Like sweets for Harry.

I'm curious myself… What would Matias like? He likes romantic stories, but I don't remember him reading them, he just makes them up on the go. Maybe present him a pen to start writing them down already? The audience is waiting for his books!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

🔝 𝕊𝕋𝔸ℝ𝕋 ℙ𝔸𝔾𝔼 🔝

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~