Unidentified Sith Scroll (ur-Kittât)
From the concept art for the Star Wars sequel trilogy. AurekFonts turned the visible writing into these pictures. They may well have translated the writing too, but I could not access the post regarding it, so I did/redid it myself.
Basic Translation: ONE THOU SHALT MAKE DEATH THINE OWN ENEMY
EVEN NOW INEVITABLE DEATH HANGETH OVER THEE
THEN FEAR DEATH AND MAKE OF THY FEAR AN HATRED
IN FIRES OF HATRED DISCOVER THY TRUE PURPOSE
TWO THOU SHALT MAKE THE FORCE THY SERVANT
BEND NOT TO ITS WHIMS, NOR HEED ITS BECKONING
COMPELL IT RATHER TO OBEY ONLY THEE. THREE
THOU SHALT MAKE NO ALLIES, BUT SERVANTS ONLY.
FRIENDSHIPS MAY CORRUPT. LOVERS MAY BETRAY. BUT A SERVANT IS A TOOL, SUITED TO THY PURPOSE.
FOUR SEEK TO UNCOVER THE GREAT MYSTERIES. SECRET KNOWLEDGE OF THE FORCE HATH ALL POWER.
THOU SHALT MAKE DEATH THINE ENEMY.EVEN NOW
DEATH UNAVOIDABLE HANGETH OVER THEE. IT FINDETH THE HIDDEN, ENSNARETH THE SWIFT, AND CONQUERETH THE MIGHTY. FEAR THEREFORE DEATH.
THEN MAKE OF THY FEAR AN HATRED AND FIND IN THY HATRED PURPOSE; FOR THE LAST AND TRUE SITH SHALL NEVER DIE. THOU SHALT MAKE OF THE FORCE THY SERVANT ONLY.
A GREAT COSMIC INDIFFERENT MACHINE IS THE FORCE. THE VERY WHEEL OF DESTINY AND DEMISE.
(Some of these characters were interpreted by me to be punctuation or emphasis.)