#skiccszerda

[csikosmihaly]

Skicc Szerda (csütörtök...)

Ez a skicc pont most érett meg a felrakásra. A követekezö hetfön (#renderhetfo?) érkezik a látvanyterv is. Az építkezés még zajlik így foto még nem keszült.

***

This sketch is ready to share. The rendering will be presented here next week (#rendermonday?). Construction is still ongoing, so no photos yet, unfortunately.

[csikosmihaly]

Skiccszerda

(...volt tegnap)

Fiatalon nagyon foglalkoztatattak a művészet, leginkabb a festészet. Sokat festettem. Aztán kisebb-nagyobb kanyarok után az építészetnél kötöttem ki.

Itt a rajznak nem az a célja, hogy legyen egy szép rajz, hanem az, ahogy egy eszköz legyen a kommunikációban a fejlesztés partnereivel.

Szeretem a dolog egyszerűségét. Egy B-s 0.5-ös ceruza kell hozzá és egy skiccpausz.

Persze manapság már kicsit keményebb az élet. Hosszú éveken át kerülgettem, de eljött az a pont, amikor már nem húzhattam ki magamat a digitális forradalom alól. Váltottam Wacom rajztáblára. Nagyon más a dolog. Nem csak az ergonómiája más, de bármilyen fejlett eszközről is van szó, a ceruza finom átfedéseit nem tudja hozni. De valójában könnyű volt adaptálódni, és a munkafolyamatokat rettenetesen felgyorsítja.

Nem bánok semmit, haladni kellett, és haladtam.

***

Young, I was deeply fascinated by art and especialy painting. I painted a lot. After various twists and turns, I found myself in architecture.

Here, the purpose of drawing is not to create a beautiful drawing, but to serve as a tool in communication with development partners.

I appreciate the simplicity of it all. All it takes is a B 0.5 pencil and a sketch break.

Of course, nowadays life is a bit tougher. For many years, I managed to avoid it, but there came a point when I could no longer stay away from the digital revolution. I switched to a Wacom drawing tablet. It's very different. Not only is the ergonomics different, but regardless of how advanced the device is, it can't replicate the subtle nuances of a pencil. But, in reality, it was easy to adapt, and it tremendously speeds up the workflow.

I don't regret anything; progress was inevitable, and I moved forward.