#sozdar

[empathings]

Sunday night watching

[sarki-sozleri]

Zinar Sozdar - Gula Baxçêmin şarkı Sözleri

Gula Baxçêmin Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe ÇevirisiGula baxçê min hêjar eBirîna dilê min xedar eDikim gazî û hewar eKa welatê min KurdistanBuhara min bu zivistanNe gul maye ne gulistanCar havîrdor bûye goristanKa welatê min KurdistanEv çi xişm e hat serê meQetilkirin bav û birê meKa erdê me ka warê me Ka welatê min KurdistanGula Baxçêmin Türkçe Çevirisi Bahçemim gülü cılızdırKalbimin yarası

[sarki-sozleri]

Zinar Sozdar - Lê Lê Dayê Şarkı Sözleri

Lê Lê Dayê Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe ÇevirisiEy bazên serbilind lezkinHerin cem hevalên minBi dilxweşî û dilşahîBibêjin silavên minEv çend sal e ez xerîbiyêDişewite kezeba minWek bilbilan dixwîneXwîn dirije cigera minLê lê dayê lê lê dayêXerîb geriyam li dinyayêMin ji vê dinê xêr nedî dayê dayêBê te sebra min nayêDema dikevî bîra minDost û heval yara minÊş dikeve serê minHêsir vanê çavê

[sarki-sozleri]

Zinar Sozdar - Evîna Dilêmin Şarkı Sözleri

Evîna Dilê Min Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe ÇevirisiEvîna Dilê min,Bû bela li serê minTe ez tenê xistim,Tu êşa Dilê minÊdî bes e nikarim,Ji derdê te ez dinalimBi agirê avîna Te,Her tim bê hal imDe were hevalê,De were CanêKetime bextê teÇi bikim tu nayêRoj bi roj dihelim hevalTu pê nizanîCiger dikelin bi êşgiranî hevalDoxtor hekîm derman nedînJi derdê min re tu derman îJi kula min re tu

[funest]

I saw this film yesterday and it’s very impressive. Watch it. Get educated.

“ As a Kurdish teenager she refused to be given in marriage. Thirty years later Nuriye Kesbir is still fighting, now as a wanted female guerrilla leader. This film is a frank portrait of the background and motives of one of the leaders of the Kurdish resistance movement PKK. Director Wietsma followed Kesbir, warrior name 'Sozdar' (meaning: someone who keeps a promise) on her remarkable journey, beginning in a Dutch prison and ending in the rough mountains of Northern Iraq. “