norwegian word of the day
stadig vekk
adv. constantly, regularly, always
“Stadig vekk skjer det forandringer.” / “Forandringer skjer stadig vekk.” “Constantly changes happen.” / “Changes happen constantly.”
“Han bruker genseren stadig vekk, tross det at han ikke liker den.” “He uses the sweater regularly, despite that he doesn't like it.”
“Hvorfor er du borte stadig vekk? Kan du ikke være litt hjemme?” “Why are you constantly away? Can’t you be home a little?”
“Det skjedde stadig vekk helt til dagen jeg helst vil glemme banket på døra.” “It always happened until the day I would rather forget knocked at the door.”
note: “stadig vekk” literally translates to something like “constantly (and continually) away”. Keep in mind that “stadig” has several translations to English.
