who was it on here who said they thought that modern-day suresne is probably more like a creole of english and french than actual french
because thinking about harry speaking broken french mixed with english words and code-switching between "high" suresne and the creole based on who he's talking to makes my brain go brrrrrrrr
also that might help account for the many differences in dialect in the game...like obviously explaining every voice actor's accent with in-game lore is impossible, but i like to think kim and harry's dialects of suresne would be different, for example. revachol is really large, after all, and i wouldn't be surprised if there was lots of linguistic variation between districts
i feel like we need more language discourse in the de fandom. send me your headcanons pls
