Reactions to Deal Maker's Chapter 201
TL;DR - Cale gives gifts to the kids. Learns about On and Lily's academy plans. Clopeh offers his sword to Cale. Cale is troubled on how to explain Ahn Roh Man's weeb and gaming terms.
Santa Cale
It was the new year already when Cale returned from the Central Plains, so following Korean custom (of the author), everyone turned one year older. Thus, Cale congratulated the three children who were now average ten year olds. 🥰
Hong - 5 of the 9 treasure poisons of the Tang Clan. It was originally supposed to be 3, but the Tang Clan increased it to 5 to thank their benefactor after Cale's miracle in Hainan Island
On - 30 items he got from the GED, like daggers, elixirs, and so on.
Cale gave something to Sheritt too, but it was not mentioned. As for Raon, he brought a basket of sweets and still-steaming hot dumplings for the kittens and his mom. The author is projecting her dumpling obsession on Raon... 🤣🤣🤣
Academy Arc
Because On turned 13, Cale thought of sending her to the academy to gain more life experiences and meet more peers. He thought the wolf children were not enough. But he found out from On and Ron that On had already made plans to attend.
Cale also recalled his younger sister Lily. Ron said that Lily would be attending the academy too, but in a higher grade because she wanted to study military science. Of course, Cale was supportive of Lily's decision. 🥰
Knight Clopeh
Half of the chapter was about Clopeh, so I'm really happy! Yes, I'm a huge Clopeh fan. I wanted to translate the entire part about Clopeh, but this is a reaction post, not a translation one, so I'm sorry... 😞
Anyway, Cale asked Clopeh what he wanted to do if he could use the sword again. Clopeh went through some introspection about his past with Cale, and ultimately made a decision. He knelt down on one knee and dedicated his sword to his Cale-nim! 🤩
I really liked this part because it showed how Cale's relationship with Clopeh had greatly changed. From enemies to close allies. Of course, Cale pretended to not care much, but Clopeh knew that Cale did care about him. 😂
Cale had CH give the murim martial arts book to Clopeh. He wanted Clopeh to take HD's role and become stronger too. Also something about how Clopeh would now use his sword to save lives.
After CH and Clopeh left the room, Cale suddenly had a bad feeling. It was not a surprise because at that time, Clopeh was thinking something like, "I can't become a legend. But I will help create that path for my Cale-nim!" 🤣🤣🤣 Oh, Clopeh, this is why I love you~ 🥰
Ahn Roh Man is a Weeb
The last part was also funny. Alberu suddenly called Cale because of some "emergency." Turns out, he had talked to Ahn Roh Man and misunderstood several terms the latter used. It all started when Cale told Alberu to mention "The Blue One" to Ahn Roh Man and gauge the latter's reaction.
And Ahn Roh Man's reply confused Alberu.
Ahn Roh Man thought The Blue One was a guy 😂
The two agreed to a "hyunpi", but The Blue One did not show up.
Ahn Roh Man said The Blue One almost spilled his "dark past."
Also said The Blue One caused him quite a considerable crisis (because of the dark past).
Hyunpi is a Korean gaming term. Hyun came from "hyunsil" which means "reality", and Pi came from P of PK (Player Kill). It means when two gamers who are having an online fight/argument get so angry that they agree to meet in real life and settle it there personally (through physical violence). So instead of a meet-and-greet, it's like a "meet-and-fight."
I can't think of an English equivalent to that term. But from what I know, some hyunpi meetings become violent enough that it made headline news in Korea. Gamers in Korea are just on a different level...
As for "dark past", it's an East Asian slang. It refers to an adult recalling the shameful, cringe-worthy, and embarrassing things they did in their childhood and teenage years. Most weebs use it to refer to their past as a chuunibyou, but it can also mean the stupid stuff you did as a teen.
So when Ahn Roh Man said he was in a crisis, it was because he was afraid of The Blue One spilling his dark past. 🤣🤣🤣 But Alberu misunderstood that and thought The Blue One was some powerful person who caused the president of a country some serious trouble... 🤣🤣🤣
Even Raon thought the same as Alberu. Cale was shocked in learning that Ahn Roh Man was such a weeb and gamer, and then did a facepalm. Alberu and Raon asking Cale what "hyunpi" and "dark past" meant was so funny. 😂
Cale was troubled on how to explain those terms. And Ron wasn't helping because he suddenly asked Cale if he wanted some lemonade. 😂
Ending Remarks
Next chapter will probably be Cale explaining those terms to the Roan residents. And hopefully, Cale's talk with Ron. Cale was actually troubled today on how to explain about the KRS-Cale stuff to Ron, but Alberu suddenly called, so it got postponed.
But seriously, where are CJS and LSH? They still haven't been mentioned! Mary and the half-blood dragon were mentioned to be training together, but what about the Soos? What happened to them? What about Toonka and Durst?
And because today is the 1000th chapter of TCF, our author wrote another Author's Note:
Author's Note
Greetings.
Today, this Yoo Ryeo Han is sending greetings to commemorate the 1000th chapter.
Oh my goodness, one thousand! A thousand!
Actually, I still can't quite believe it.
I still clearly recall the emotions I felt when the prologue and first chapter were posted.
However, I have mixed feelings when I hear that it has already reached chapter 1000.
Above all, I am truly grateful.
Thank you for joining us.
I will continue to write diligently.
Hmm…
Hmm…
Hmm…
Chapter 2000… I probably won't give greetings again, right? Hehe
Well, once again, thank you very much!
-Yoo Ryeo Han
Please, NO. DON'T MAKE IT REACH CHAPTER 2OOO, YRH-NIM! I love TCF, but 1000 more chapters are too much! 😭