[ENG] "The Flowers of Evil" - 2014 I want to tell a little bit what is behind my work.
I did a lot of research to realize this subject, Baudelaire is a literary man that I love and I wanted to pay a tribute to him. There are many hidden symbols in this subject : three women of Baudelaire's life, like three muses. A tribute to Orientalism that marked his life. And of course, a tribute to " The Wrecks", the collection composed of all the poems having been removed from the "Flowers of evil", for "outrage to public morality and good morals". I made it a point to include these wrecks in my "Flowers of Evil". I also represented "The Giantess", one of my favorite poems of this collection but also many other poems, such as "The Sun".
Finally, there is a tribute to Waterhouse and Mucha in this painting. The boat in the foreground, is inspired by Waterhouse's "The Lady of Shalott", and the yellow mountains in the background, are a tribute to Mucha's "The Celebration of Svantovit", from the Slavic Epic.
Baudelaire did not like nature enough to appreciate this painting, but I could not deny my love for the forest and the ruins.
"Evil is done without effort, naturally, it is the working of fate; good is always the product of an art." Charles Baudelaire (1821-1867), Curiosités esthétiques, XI, Éloge du maquillage
. . [FR]🇨🇵️ "Les Fleurs du Mal" - 2014 J'ai envie de raconter un petit peu ce qui se cache derrière mon travail.
J'ai fait beaucoup de recherches pour réaliser ce sujet, Baudelaire est un homme de lettres que j'affectionne et je voulais lui rendre un bel hommage. Il y a beaucoup de symboles cachés dans ce sujet : trois femmes de la vie de Baudelaire, comme trois muses. Un hommage à l'orientalisme qui jalonna sa vie. Et évidement, un hommage aux "Épaves", le recueil composé de tous les poèmes ayant été retirés des "Fleurs du mal", pour « outrage à la morale publique et aux bonnes mœurs ». Je me suis fait un devoir d'inclure ces épaves dans mes "Fleurs du Mal". J'ai également représenté "La Géante", l'un de mes poèmes favoris de ce recueil mais aussi beaucoup d'autres poèmes, comme "Le Soleil".
Pour finir, Il y a un hommage à Waterhouse et à Mucha dans cette peinture. La barque au premier plan et inspirée par "The Lady of Shalott" de Waterhouse, et les montagnes jaunes, à l'arrière plan, sont un hommage à "The Celebration of Svantovit", issu de l'Epopée Slave, par Mucha.
Baudelaire n'aimait pas assez la nature pour apprécier ce tableau, mais je ne pouvais renier mon amour pour la forêt et les ruines.
"Le mal se fait sans effort, naturellement; le bien est toujours le produit d’un art." Charles Baudelaire (1821-1867), Curiosités esthétiques, XI, Éloge du maquillage
