حسین آج بھی قائم ہے اپنی صورت پر
یزید چہرے بدلتا ہے ہر زمانے میں
hussain aaj bhi qaaem hai apni suurat par
yaziid chehre badalta hai har zamane mein
हुसैन आज भी क़ाएम है अपनी सूरत पर
यज़ीद चेहरे बदलता है हर ज़माने में
عاصم ندیم عاصی
Asim Nadeem Asi
seen from United States

seen from Australia

seen from Poland
seen from United States
seen from United States

seen from Singapore
seen from Poland
seen from United States
seen from Germany
seen from United States

seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Japan

seen from Tajikistan
seen from United States
seen from United States
seen from Japan
seen from China
seen from United States

seen from United States
حسین آج بھی قائم ہے اپنی صورت پر
یزید چہرے بدلتا ہے ہر زمانے میں
hussain aaj bhi qaaem hai apni suurat par
yaziid chehre badalta hai har zamane mein
हुसैन आज भी क़ाएम है अपनी सूरत पर
यज़ीद चेहरे बदलता है हर ज़माने में
عاصم ندیم عاصی
Asim Nadeem Asi
Mend my heart Oh Husayn!
Ask our Lord to fashion it into your clay Ya Husayn and shape it into beauty. Make it take on the form of your pleasure. Just as iron became soft for Nabi Dawood a.s. let my heart be soft for you. Mend my heart Ya Husayn as everyday it breaks for you. And in every sight and every plight this world fights through, nothing comes close to the comparison of what you went through. My heart breaks nonetheless, for the pain of the world is due to what they did to you. You stood against them but they did the unmentionable and continue to do so today. Every day since the day they removed you from our eyes they have opposed justice and truth and have twisted the minds and hurt the innocent. Mend my heart Ya Husayn bend it and fashion it into armour just as Nabi Dawood did with iron. Take me on as your warrior. Nothing else will satisfy. Nothing else will quench this thirst. Take this heart, before it can burst. Mend my heart Ya Husayn!