[After this post. At Pteranodon Terrace Station...]
Sonny: I'm sorry about all this! I promised I'd protect her!-
Mrs. Pteranodon, hugging him: There's only so much you can do. Thank you for continuing to be her keeper.
Mr. Pteranodon, clenching his fist: Yeah, it's not your fault. It's theirs...
Sonny: Oh, I don't know how, but Lorimer will pay for all this someday!
Mr. Pteranodon: You said Buddy and Annie were going on a dinner date then?
Sonny: Not ideal, but Edmontosaurus Expanse Station is within walking distance of Radmir and Matilda's territory.
Mr. Pteranodon: And my son is actually eating tonight. I think I'll pat him on the back for this.
Mrs. Pteranodon: I think the Tyrannosaurus Family is rubbing off on him a bit too much this way. I appreciate everything they do for him, but Buddy's gotten quite alright with being violent in the name of revenge.
Mr. Pteranodon: The kind of lifestyle they live compared to us? It's not surprising. And honestly, you think either of us would have acted any differently than him? You yourself are more than happy to commit brutal acts of violence for your kids.
Sonny: Remember the traffickers?
Mrs. Pteranodon: [looks away, knowing she's losing this little argument and hating it]
Mrs. Pteranodon: Can we see her?
Tiny, relieved to see her parents: Mom! Dad!
Mrs. Pteranodon: [runs over to Tiny and hugs her, kissing her head] My baby! Are you alright?
Dr. Brendan: She'll be back in prime condition in no time!
Mr. Pteranodon, looking at the damage: Fuck. Glad you're still on your feet, dear.
Mrs. Pteranodon, hugging Tiny again: Oh...
Sonny: We should head back to Edmontosaurus Expanse. My guess is that Annie and Buddy are done by now.
[Later, at Edmontosaurus Expanse Station...]
Sonny: [steps out of the train] Buddy? Forester?
[Buddy and Annie spook Sonny as they emerge from behind the building, more silent than a mouse. They both have water dripping off them, though Buddy is licking his lips in satisfaction.]
Sonny: My only regret is not joining you. You took care of the bastard?
Annie, tail wagging, smiling: Yep!
Buddy: Most satisfying meal I ever had.
Sonny: [snickers] Alright. Come inside you two.
[Buddy and Annie step inside and see Mr. Pteranodon sitting in a seat waiting for them.]
Mr. Pteranodon: Happy hunting?
Mr. Pteranodon, grinning: Yeah, nice work out there. Saves my wife the trouble. But it was later in the evening. I know you're close to Annie's grandparents territory, but let's just plan a little bit better in the future, okay?
Mr. Pteranodon: [stands up and affectionately rubs Buddy's head] All good, son. All good.
Annie: I'm going to say hi to Mrs. Pteranodon too!
Mr. Pteranodon: She's with Tiny in the E.R. Car.
Annie: [merrily goes to the E.R. Car.]
Mr. Pteranodon, looking at Buddy: Speaking about Tiny...
Buddy: [sighs in exhaustion and pain, turning to walk away] She really hurt me, dad. I love her, but I doubt she's even sorry...
Mr. Pteranodon: I know. But if you don't make the first move, I don't think she will either. Don't you want to be friends again?
Buddy, glaring bitterly out the window: If she wants to be my friend, she can apologize. It's not on me to be the bigger person between us again.