Fifi la Fume y Furball T. un T. P. por C. A. en un T. D. de P.
Versión en Español
Hola amigos ¿cómo están?, espero que bien amigos, bueno amigos, aquí va un nuevo dibujo y que presento a dos queridos personajes del universo de Tiny Toons y que aprovechan que el día está cálido en la ciudad que viven que prácticamente se ponen a tener un tranquilo paseo por la ciudad que les permita olvidarse de sus estudios y pasar algo de tiempo a solas realizando diferentes actividades para sacar provecho de su día en la ciudad, así que sin dar más vueltas presento a Fifi la Fume y Furball Tener un Tranquilo Paseo por Ciudad Acme en un Tranquilo Día de Primavera
Aquí vemos a la joven zorrilla de pelaje violeta y cabello violeta claro tener un tranquilo paseo por Ciudad Acme junto con su amigo gato azul de pelaje de tonos azules caminar a solas, mientras vemos que se ponen a contemplar las diferentes tiendas que hay en el barrio comercial de la ciudad y que va desde pequeñas tiendas que venden objetos focalizados para públicos de nicho hasta grandes tiendas que se encuentran focalizadas dentro de los centros comerciales y las galerías comerciales que hay en la ciudad y que dejan claro la especialización de la área céntrica de las ciudad a las actividades comerciales, cosa que lleva a los chicos tener un largo rato de paseo y que es usualmente interrumpido por algunas paradas para poder comprar cosas para comer durante su paseo por la ciudad, mientras vemos que también se ponen a dar diferentes paradas para poder contemplar por el interior de las tiendas, ver qué objetos pueden comprar en las tiendas con los dineros que reciben de sus padres por su tiempo de estancia en la Loonyversidad, jugar videojuegos en el local de videojuegos más grande que hay en la ciudad, ver películas en el cine del principal centro comercial de la ciudad, leer libros en las principales librerías de la ciudad y sacarse fotos de cómo pasan su día en Ciudad Acme mientras esperan poder volver pronto a la universidad y tomarse un descanso antes de iniciar una nueva semana de estudios y que esperan poder aprender mucho sobre las altas y bajas que implica ser un personaje de caricatura en un mundo ficcional que las reglas del mundo real rara vez tienen sentido y la lógica cartoon es dominante allí
Bueno amigos, espero que les guste al ver que llevaba un largo tiempo que no hacía un nuevo dibujo relacionado con un popular dibujo animado de mi infancia noventera y que considerando el hecho de que hayamos tenido un reinicio que estaba siendo pedido desde hace años en años recientes es una buena oportunidad para hacer algunos dibujos relacionados con ello y que los chicos se ponen a pasar algo de tiempo que les ayuda a olvidarse un poco de sus estudios universitarios y disfrutar de sacar provecho del tiempo libre para realizar sus actividades favoritas que les permite disfrutar de las diferentes cosas que se pueden hacer en la ciudad que viven, mientras esperan poder mantener fuerte sus vínculos de amistad, compañerismo, romance y pasión más allá de sus estudios y llevar a cabo sus planes de vida una vez que el tiempo así los permita, bueno amigos, disfruten el dibujo y nos vemos
Fifi la Fume y Furball (C) Steven Spielberg, Tom Ruegger, Warner Brothers Incorporated y Amblin Entertainment
English Version
Hello friends, how are you? I hope you are well friends. Well friends, here is a new drawing and I present two beloved characters from the Tiny Toons universe and who take advantage of the warm day in the city where they live and practically take a quiet walk through the city that allows them to forget about their studies and spend some time alone doing different activities to make the most of their day in the city, so without further ado I present to you Fifi the Fume and Furball Having a Quiet Walk Through Acme City on a Quiet Spring Day
Here we see the young fox with violet fur and light violet hair having a quiet walk through Acme City together with her blue cat friend with blue fur walking alone, while we see them contemplate the different stores that there are in the commercial district of the city and that goes from small stores that sell objects focused for niche audiences to large stores that are focused within the shopping centers and commercial galleries that there are in the city and that make clear the specialization of the central area of the city to commercial activities, which leads the children to have a long time of walking and that is usually interrupted by some stops to be able to buy things to eat during their walk through the city, while we see that they also start to make different stops to be able to contemplate the inside of the stores, see what objects they can buy in the stores with the money they receive from their parents for their time staying at Loonyversity, play video games in the largest video game store in the city, watch movies in the cinema of the main shopping center in the city, read books in the main bookstores of the city and take pictures of how they spend their day in Acme City while they hope to be able to return to university soon and take a break before starting a new week of studies and they hope to be able to learn a lot about the ups and downs of being a cartoon character in a fictional world where the rules of the real world rarely make sense and cartoon logic is dominant there
Well friends, I hope you like seeing that it's been a long time since I made a new drawing related to a popular cartoon from my nineties childhood and that considering the fact that we have had a reboot that was being requested for years in recent years is a good opportunity to make some drawings related to it and that the boys get to spend some time that helps them forget a little about their university studies and enjoy taking advantage of free time to do their favorite activities that allows them to enjoy the different things that can be done in the city they live, while they hope to be able to keep strong their bonds of friendship, companionship, romance and passion beyond their studies and carry out their life plans once time allows them, well friends, enjoy the drawing and see you
Fifi la Fume y Furball (C) Steven Spielberg, Tom Ruegger, Warner Brothers Incorporated and Amblin Entertainment