Jun 21, 2018
Özlemek eksik kalmaktır!
Hep farklı dillerde ‘seni seviyorum’ nasıl denir diye merak ettik. Sevdiklerimize onlarca farklı dilde sevdiğimizi söyledik. Peki ya özlem? Diğer dillerde özlem nasıl ifade edilir hiç merak ettik mi? Fransızca ‘tu me manques’ ‘özledim’ şeklinde ifade edilse de aslında birebir çevrildiğinde ‘sen beni eksik bıraktın’ anlamına geliyor. Sizce de özledim demekten daha derin bir anlam taşımıyor mu? Eksik kaldığımız için özlemiyor muyuz aslında? Ve hep bir özlem duymuyor muyuz? O halde, özlemek eksik kalmak değil mi?