#urbanwords

[roxiciocca]

#morningtime #greenday #Urbanwords

[urbanrussianenglish]

Пример:

- Эй, Мила, как дела? Хорошо проводишь время?

- Ага... Просто суперски провожу время... Сидя здесь совсем одна... (проверяет телефон на предмет новых сообщений)

-Вау... Ты такая некомпанейская.

Буквальный перевод- Засиратель Вечеринок)  

[urbanrussianenglish]

Пример: 

Джо даже не верит в то, что планета круглая, или в то, что мы высадились на Луне... Он плоский землянин.

Я знаю, что иногда перевод может звучать и восприниматься странно, но это всего лишь перевод /который я делаю сама, так что он может быть не точным/,в любом случае некоторые слова и фразы мы никогда не поймем просто потому, что на русском так никогда бы не сказали) Главное, что смысл фразы понятен. В общем- будем терпимы, ребят.

[doosjevandany]

Mas deguste. 😉 #muro #stencil #quotes #instaquote #urbanwords #words #wall #night #frasederua #darua (em Toca do Plácido)