Dinner as viewing Hogwarts at dusk at “Three Broomsticks”: shepherd’s pie, pork ribs, and pumpkin juice (made of apple juice and pumpkin & apricot purée seemingly. Smelled strong nutmeg and felt like a late-autumn-like flavor. Imported from the US). Both the dishes were delicious unexpectedly and the pumpkin juice was not awfully sweet like butter beer (check my USJ post a year ago).
We could get meals swiftly without waiting in a long line due to weekday. A huge pond lay between the terrace and Hogwarts Castle and bats were fluttering around over the pond. It was really soothing and gorgeous, especially when you have walked around all day and totally exhausted.
Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan, Osaka.
暮れゆくホグワーツを眺めながら「三本の箒」で晩ごはん。シェパーズ・パイとボーク・リブ、パンプキン・ジュース。パンプキン・ジュースはリンゴジュース、パンプキン&アプリコットピューレで出来ているらしい。ナツメグの香りが効いており秋冬っぽい味で、米国産だった。料理は期待していなかったが意外や両方美味しかった。パンプキン・ジュースもバタービールみたいに無茶苦茶甘くはない（1年前のUSJの投稿参照）。
平日だったため長蛇の列に並ぶことなく食事に有りつけた。テラスとホグワーツの間には大きな池が広がっており、コウモリが飛び回っている。実に贅沢かつ癒されるひと時だった。とりわけ一日中歩き倒してヘトヘトになった後では。
USJ内ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリーポッターのエリアにて。
