#v:eunchae

[le-sserafim]

221006 yunjin weverse update

보고싶다 우리 귀요미

(about Eunchae) I miss you our cutie

[Video]: Sakura: cute

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220817 yunjin weverse update (3/3)

👁️👄👁️

[Video]: Yunjin: Eunchae-ya Eunchae: Wow—oh my I used to use this filter a lot too

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220924 eunchae weverse update

윤진언니가 준 졸음껌.. 왜이렇게 매워!!!😨

Why is the wake up gum Yunjin unnie gave me.. so spicy!!!😨

(T/N: Wake up gum is a type of slightly caffeinated extra spicy mint gum. The mint is super strong to shock you awake and make you feel refreshed.)

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220823 yunjin weverse update

연습하다가 복도에서 갑자기 사진찍기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우린 정말 흐름대로야

Stopped practice to suddenly start taking photos in the hallway lol We seriously just act according to our stream of consciousness

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

220801 sakura twt update

채원이 생일 끝나지마… 우리는 채원이 생일 한테 진심이란 말이야…

[Filmed this} as soon as Chaewonie's birthday was over... We're really serious about Chaewonie's birthday...

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[le-sserafim]

230401 kazuha weverse update (2 of 2)

[Video]: Kazuha: It's coming, it's coming! A big one is coming! (Yunjin's WAKEMAKE bus stop ad goes by) Eunchae: It's here! Kazuha: A big one is here!!! lol

(T/N: By "big one" Zuha means "the next big/sensational thing")

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out