Nov 15, 2017
Witcher 3 Vampire Speech
Just thought I’d take a second to share my resources, for others and for reference if my computer blows up and I need to find them again.
In the Blood and Wine expansion pack, there are certain untranslated scenes between the high vampires, and I found at some point that CDPR used Etrsucan as the template for this language. In order to translate the scenes, I used these two sources:
Etruscan Glossary and Etruscan Vocabulary List
I’m about to delve into the language a bit in my fan-fiction, and I figured it was a good time to make a note about it. Hopefully other fans and writers can benefit from this as well! Spread the word! The more the merrier! :D