Feb 16
Dans le silence des images quotidiennes, les lignes de paysages par cœur parcourues, seul le détail pourra les reconstituer pour toujours, ce détail à la source du vaste, de l'accompli souvenir qui mène au revivre. Le rechercher ou bien alors l'attendre dans le simple hasard.
--
In the silence of everyday images, the lines of landscapes traced by heart, only the detail can reconstitute them forever—that detail at the source of the vastness, of the fulfilled memory that leads back to living again. To seek it out, or else to wait for it in simple chance.
.
(De disparition fondé, extraits)
© Pierre Cressant
(mardi 26 septembre 2006)
