#vucciria

[manyfacesofsicily]

The beginning of another long night in the Vucciria district in Palermo.

[agnesdelmotte]

palermo. street art.

1 annonciation

2 vucciria

5 falcone and borsalino

[sciatu]

LE BANCARELLE DEI MERCATI A MAGGIO

A maggio i colori persi in inverno tornano accesi ed intensi, adornando i campi e i mercati con la ricchezza della terra.

La vita a maggio si accende con forza e tra fredde piogge ed assolate giornate, l’amore ritorna in ogni creatura, la solitudine dell’inverno appare finita.

A maggio i campi risplendono di verde, i cieli cambiano improvvisamente le loro vesti da un provvisorio azzurro ad un intenso grigio ma ridonano sempre il sorriso del sole, l’abbraccio caldo della primavera.

A maggio cammino nei mercati felice, ritrovo i frutti persi nel freddo dell’autunno, risento le voci felici dei vecchi, le grida forti ed intense dei venditori che accendono di colori più intensi, quei frutti che vestono la natura. È come rinascere in un arcobaleno, ritrovare i profumi della vita, stringere nella mano e fermare il passare dei giorni, assaporandone l’assoluta bellezza.

In May, the colors lost in winter come back bright and intense, adorning the fields and markets with the richness of the earth.

Life in May lights up strongly and between cold rains and sunny days, love returns in every creature, the solitude of winter seems over.

In May, the fields shine green, the skies suddenly change their clothes from a temporary blue to an intense gray but always give back the smile of the sun, the warm embrace of spring.

In May, I walk in the happy markets, I find the fruits lost in the cold of autumn, I hear the happy voices of the old people, the loud and intense cries of the sellers who light up those fruits that dress nature with more intense colors. It is like being reborn in a rainbow, rediscovering the scents of life, holding hands and stopping the passing of days, savoring its absolute beauty.

[sicily-incognito]

31/03/2019, Vucciria, Palermo

[nonexistentdodo]

Palermo 2018

[myborderland]

Profumo d’inverno.

[labellalabestia]

Perdersi per ritrovarsi ancora

[lucianolucci]

era una mattina di ottobre

Luciano Lucci©