#w.shakespeare

[affraa]

Gel de öğret bana , nasıl kaybedilir.

~W.Shakespeare

[n-a-n-ii]

" Yaşadığımız her saniye bize bahşedilmiş birer mucize olsa gerek..

O kadar ki, geri alinmasi ve tekrar yaşanması olanaksız..

Bunu bil ve her sıkıntılı aninda bunu anımsa."

— W.Shakespeare

Mutlu pazarlar

[silencios-poeticos]

Estas letras, destinadas a que tu blanco y hermoso pecho las guarde... Duda que sean de fuego las estrellas, duda si al sol movimiento falta, duda lo cierto, admite lo dudoso; pero no dudes de mi amor las ansias. No sirvo para hacer versos, querida Ofelia; no sé expresar mis penas con arte, pero cree que te amo en extremo, con el mayor extremo posible. Adiós. Tuyo por siempre, mi adorada niña, mientras en esta maquina exista. -Hamlet

Hamlet, Escena VI - W. Shakespeare

[thesaudede]

“Bir aşk olup biteni değil, görmek istediğini görür. Aşığın kanatları vardır ama gözleri kördür. Yoluna çıkanlara aldırış etmeden aceleyle kafasına estiği yere kanat açar. İşte bu yüzden aşkı çocuğa benzetirler.”

W. Shakespeare

[benbutablonunsahibi-blog]

Ne güzel şey hatırlamak seni:

ölüm ve zafer haberleri içinden,

hapiste

ve yaşım kırkı geçmiş iken...

Ne güzel şey hatırlamak seni:

bir mavi kumaşın üstünde unutulmuş olan elin

ve saçlarında

vakur yumuşaklığı canımın içi İstanbul toprağının...

İçimde ikinci bir insan gibidir

seni sevmek saadeti...

Parmakların ucunda kalan kokusu sarduya yaprağının,

güneşli bir rahatlık

ve etin daveti:

kıpkızıl çizgilerle bölünmüş

sıcak koyu bir karanlık...

Ne güzel şey hatırlamak seni,

yazamak sana dair,

hapiste sırt üstü yatıp seni düşünmek:

filanca gün, falanca yerde söylediğin söz,

kendisi değil

edasındaki dünya...

Ne güzel şey hatırlamak seni.

Sana tahtadan birşeyler oymalıyım yine:

bir çekmece

bir yüzük,

ve üç metre kadar ince ipekli dokumalıyım.

Ve hemen

fırlayarak yerimden

penceremde demirlere yapışarak

hürriyetin sütbeyaz maviliğine

sana yazdıklarımı bağıra bağıra okumalıyım...

Ne güzel şey hatırlamak seni:

ölüm ve zafer haberleri içinde,

hapiste

ve yaşım kırkı geçmiş iken...

[bel-sophie-in]

tante opere tanti pensiere , tante meraviglie W.Shakespeare

[paper---airplane]

When will we three meet again?

In thunder, lightning or in rain?

When the hurlyburly’s done,

            When the battle’s lost and won.

W.Shakespeare, Macbeth

[veronadankacanjuliet-blog]

ROMEO

Amma da uzun geliyor bu kederli saatler.

Çabucak uzaklaşan babam mıydı buradan?

BENVOLIO

Evet. Nedir Romeo'nun saatlerini uzatan keder?

ROMEO

Saatleri kısaltacak şeyin bende olmaması.

BENVOLIO

Âşık mısın yoksa?

ROMEO

Dışarısında kaldım.

BENVOLIO

Aşkın mı?

ROMEO

Sevgisinden oldum sevgilimin.

BENVOLIO

Ah, uzaktan nazik görünen aşk.

Nasıl da acımasız ve kaba denendiğinde!

ROMEO

Ah sevgi, gözleri bağlıyken bile

Nasıl da görür, yolunu seçer dilediğince!...