Walter Long as The Tiger in Pardon Us (1931) with Laurel and Hardy. Four foreign language versions were filmed at the same time, with Laurel and Hardy speaking phonetically in German, Italian, French, and Spanish. Some of the roles were re-cast for the foreign versions. Boris Karloff was The Tiger in the French version.















