Chinese Reading List over the last 5 years (I counted once and it added up to around 500k words read):
Mandarin Companion Sherlock Holmes
Pleco Graded Reader Butterfly Lovers
Mandarin Companion Journey to the Center of the Earth
小王子 (doable but I probably should have picked something easier, I was really excited to extensively read my first story and it really built reading stamina)
天涯客 (intensively read 20 chapters)
真魂 (intensively read 20 chapters, did listening reading method with same 20 chapters, must have reread the first 20 chapters at least 4 times, also listened to the first 20 audiobook chapters 3-6 times each so I'm very familiar with the words in them, I basically kept engaging until future chapters in this book were 95% comprehensible or more so I could extensively read my print copy)
寒舍 a dmbj fanfic (intensively read 60 chapters)
镇魂 (extensively read the first 30 chapters of my print copy, and the extras)
秃秃大王 (intensively read, but it was close to my reading level so I was only looking up maybe 5 words or less per 100 words)
大林和小林 (intensively read, 95%+ comprehensible I was just looking up any basic words I still didn't know, same author as the novel above, probably the BEST novels for beginners to read after graded readers, I found them recommended on Heavenly Path Notionsite)
笑猫日记 1 (intensively read, but it was near my reading level so I was looking up 5 words or less per 100 words, learned a lot of chengyu from this)
笑猫日记 2 (extensively read, extensive reading built up my readind speed and stamina)
寒舍 a dmbj fanfic (extensively read all 110 chapters, probably 95% comprehensible or more especially since I'd learned a lot of words in the early chapters from the first time I read it. Part of the time I listened to Edge's TTS as I read. Built up reading speed by listening as I read. Longest thing I had read and finished at that point, at over 100k words)
盗墓笔记1 (intensively read but it was close to my reading level so probably 92% or more words I already knew, first non-fanfiction I finished reading that was over 40k words)
盗墓笔记2 (extensively read except for a few specific artifact words of things they found in the tomb, first non-fanfiction novel I finished by extensively reading that was over 40k words)
盗墓笔记重启 manhua (extensively read all of it, super easy to read, very funny if you're into dmbj)
19天 (extensively read maybe 50 chapters? Cute, funny, super simple to read)
他们的故事 manhua (extensively read maybe 15 chapters, also very funny and cute and simple to read)
破云 manhua (extensively read 1st volume, I got a print copy, its a bit hard I mean even my copy has chinese definitions of some of the legal/crime terms at the bottom of the pages lol. It's doable to follow, probably because I'm used to crime mystery stories. I also watched the voiced version on bilibili so a little listening practice)
吞海 manhua (extensively read a few chapters, I could follow just like 破云, but I can't quite handle reading the books extensively)
烈火浇愁 manhua (extensively read 5 chapters, the historical bits were harder, the rest was fine. I felt comfortable extensively reading pretty much any manhua by this point. I'd love to read the novel version but I'm certain 烈火浇愁 and 残次品 are beyond my reading ability as of 3/2025, priest's novel 默读 which is a regular modern setting only became possible to extensively read 12/2024. So I don't think I could handle a sci fi setting yet).
半夜衣寒 dmbj fanfic by 夏灬安兰 (extensively read, I just really like this person's writing style, and their writing is easier than priest for me to read and just perfect for me? I really enjoy their plots. This author's fanfics are who I credit for getting used to grammar in long sentences and getting used to "intuitively" understanding it, and for starting to do those kind of reading inferences of what is implied but not explicitly stated. Such as picking up character moods from physical descriptions, rather than words about their mood, and picking up hints about the ghost cases that hint things about characters in the stories as parallels. And I picked up familiarity with a ton of common adjectives and 4 hanzi descriptives from this author).
默读 (20 chapters in December 2024, looking up around 5 words a chapter. I didn't read much in 2024 just some random manhua chapters - I'm sad bilibili comics app is gone as I used to read several manhua on there. Does anyone know other apps or sites to read chinese manhua on? I can look up manhua I like, but I don't know where to find other manhua by genre and explore new ones. Some rereading of stuff I like, a handful of chapters in some danmei I was trying to decide if I liked)
Shows I watched (in primarily chinese, at least once with little or no english subs):
Handsome Siblings (so hard lol I only watched 2 episodes, tried to watch 3-4 months into learning, looked up about 10 words an episode)
xin xiao shi yi lang (Zhu Yilong is in it, got through 5 episodes, took intense focus to follow it at the time so I didn't get far, I tried watching this maybe 4-5 months into learning, looked up around 5 words an episode)
Granting You a Dreamlike Life (15 episodes, looked up about 5-10 words an episode, watched around 6 months into learning and was the first show I could watch without pausing to re-read the captions a ton)
Till Death Tear Us Apart (technically I watched this with english subs so I looked up 'all' words, but I paused and read almost all the chinese subtitles for most of the episodes, this was good practice while I was also reading Graded Readers)
Guardian (rewatched in chinese, I watched this so many times with english subs I know the plot and most lines well)
Anti Fraud League (I think I watched 4 episodes, for Xiao Yuliang, probably the first cdrama I tried to watch only in chinese since it had no english subs, I had to watch in 10-20 minute chunks because I was focusing so hard it was exhausting)
Word of Honor (watched about 1 year into learning? I had read the beginning of the novel before, I had seen the initial episodes with english subs, and I was watching people react so I was getting a LOT of repetition. I ended up watching chinese only version of the episodes - since english subtitles weren't always done as quickly, then rewatching with the english sub when it came out. I managed to follow the main ideas of the plot on the episodes I watched in chinese first, then I'd find out a few days later all the details about the stuff Wen Kexing said... because I was barely hanging on in chinese whenever he'd get poetic. I had significant familiarity with the story or else I don't think this could've been understandable at 1 year)
Humans cdrama adaptation (Ma Tianyu is in this! I love his acting! Also I loved the BBC version of Humans, I love stories about androids, sci fi, so this was super fun! I watched this maybe 1.5 years into learning and it required about normal focus to watch, was not draining to follow, I looked up almost no words)
Ice Fantasy 2 (I've only watched a few episodes, but they feel almost as easy to watch as english as long as there's chinese subtitles. I couldn't find Ice Fantasy 2 with english subs anywhere. The first season of Ice Fantasy is also quite doable to follow, it's very simple for a xianxia language wise, easier than The Untamed. I love this show, because it's a bunch of tropes I love, but I don't think that'll be true for everyone lol)
Bureau of Transformer (first time I watched was with english subs on iqiyi, but then iqiyi took it off, and so I've rewatched 1-2 times in chinese only. I love this show to pieces. A bit harder to watch than something like Humans, but still mostly fine to watch with no word lookups, especially once I was past 1.5 years into learning and especially because it has chinese subtitles).
Sparrow (watched 2 episodes with chinese subtitles, I could follow the main idea without looking anything up, but I felt like I was missing enough details for it to be frustrating, tried watching at around 2 years so maybe I should give it another shot)
Justice in the Dark (was idk 3 years into learning? Could follow mostly fine with chinese subtitles, miss some details. Now as in 2025? Can follow with just audio and no chinese subtitles fine but takes a lot of focus, missing a lot of details. I have seen it multiple times though which helps. With chinese subtitles, now in 2025, almost as easy to follow as an english show, much like Humans cdrama was)
The Bad Kids (tried to watch this 1 year in, 3 years in, and I guess now 5 years into learning? First time I tried to watch with chinese subs, it felt a bit too hard, I think because there's less dialogue so the words they say ARE more important if you can't understand a particular word. At 3 years in, fine to follow, but I just didn't click with it. Now? Still fine, can watch it without chinese subtitles but I miss some details so it feels harder)
Lazy Chinese (perfect for beginners, also any other Comprehensible Input Lessons youtube channels)
Peppa Pig (doable for beginners)
Maomi Chinese (easiest podcast I've found)
Astroboy Chinese dub (I have a lot of reading skills, cartoons for 5-10 years old are perfect for me)
Tea Time Chinese (intermediate podcast, doable for me)
Talk to Me in Chinese (intermediate podcast, doable for me)
Dashu Mandarin (advanced podcast, I don't quite understand it yet)
The Untamed condensed audio
Ice Fantasy condensed audio
镇魂 audiobook (I'm familiar with the plot, so it's doable, I am waiting to continue listening until I finish 默读)
默读 audiobook (I sure love working on difficult stuff I'm into lol, because I'm familiar with the plot it's doable)
HP audiobooks (they're on the easier end and I'm familiar with the plot, I'm going to keep going and see how much I get from it)
Twilight audiobooks (they're on the easier end and I'm familiar with the plot, I'm going to keep going and see how much I get from it)
SCI audiobook (I'm only 2 hours in, hoping it'll be doable soon)
撒野 (I'm only 1 hour in, hoping it will be doable soon)
Random audio dramas I find (only a few hours, not enough to name any titles yet lol)
Audiobooks I think would be good listening or reading practice, if I end up ever checking them out:
斗罗大陆 Soul Land will have you reading 2.99 million characters
全职高手 The King's Avatar is so long, that's got to be a ton of practice if you already love it
盗墓笔记 daomubiji is also fairly long, with shorter individual novels at ~40k a piece, so this would be a good series to get a lot out of.
If you're into a particular danmei author, a LOT of danmei novels go from 100k-500k characters a piece. ErHa is like 1.6 million words on it's own. If you have a favorite danmei author, you can just start going through their writing, which will have similar writing style and therefore be easier than using novels from separate authors.