#wayangkancil

[magica-mamejika]

子どもたちと人形劇

2020年はコロナ禍により予定されていた公演やイベントがことごとく中止・延期となる辛い年でした。インドネシアを初め海外に気軽に行くことができなくなってしまったことも、今後の活動の計画を大幅に変更せざるを得なくなり、正直なところ非常に落ち込みました。

そんな中とても楽しい出来事も。3月～5月の自粛期間私たちはほぼ家にいたのですが、学校も習い事もお休みになって暇を持て余して毎日外で元気に遊んでいる近所の子供たちと少し仲良くなり、一緒にワヤンや楽器を使って駐車場で遊びました。自分たちでお話を考えたり、キャラクターを工夫したり、演奏もしたり、人それぞれ興味を持つところが違って面白かった。何回かやってみて動画にもまとめてみました。よかったら見てみてください。

今はまたみんな忙しい日常に戻っているので、なかなか続きをやるのは難しいですが、ワヤンやガムランで遊んだことが少しでもみんなの心に残ってたらいいな。これを機にちゃんと企画して子供たちと作品をつくるのもよいかもしれない、、、。

[magica-mamejika]

岸和田の岸城神社むすび市でワヤンカンチル

岸城神社のむすび市にてワヤンカンチル

岸和田市の岸城神社の5月のむすび市にて、インドネシアの舞踊奉納があり、合間にワヤンカンチルを上演させて頂きました。

インドネシアの人によく知られている豆鹿カンチルのおはなしの人形劇。どのキャラクターもどこか憎めないところがあっておもしろいです。影絵劇としてもよく上演していますが、お昼に野外ということで人形劇スタイルで上演しました。

むすび市には美味しい食べ物や素敵な商品がたくさん並んでいて楽しかった！手作りの品などここでしか買えないものもあってかなりお値打ち価格！

これから野外でのイベントが楽しい季節になりますね。お祭りなどでワヤンの上演もっとできたらいいなあ。是非お気軽にお声がけください！

[magica-mamejika]

ジョグジャカルタの小学校にて公演

３月末から４月上旬にかけてインドネシアのジョグジャカルタに里帰りしていました。その間に偶然にも、地元の小学校にてワヤンカンチルの公演の依頼があり、急遽出演することになりました。

幕を立てたり、楽器を運んだりする手配が難しそうということで、対面式幕なしお話スタイル。人形を刺す台になっているのはバナナの木の幹です。バナナの木をすぐに用意できて、そこらへんの植物を使ってあっというまに素敵な舞台を作ってしまうのはさすがインドネシアという感じです。

偶然にもいつも公演を手伝ってくれているガムラン仲間の松田仁美さん近藤チャコさんもジョグジャにいて、せっかくやから一緒に演奏しましょう、ということになりました。とはいえ、いつも演奏している楽器は無し！

そこで、おみやげ屋さんやおもちゃ屋さんなどで音具を急遽買い集めました。日本で最近POLY!という大所帯非楽器アンサンブルの活動をしていたこともあり、楽器がなくても何とかする度胸だけはついていたかもしれません、、、

ナナンは流石、リハなど一切無しでも安定のパフォーマンス。教育的な観点から、最近インドネシアでも問題になっているプラスチックごみの話題も盛り込み、子ども達にも先生達にも好評でした。音楽はよかったのかどうか分からないけど、人なつこい子ども達が使ってた音具に興味を持って終わったあともたくさん集まってくれて、ワイワイ盛り上がり楽しかったです。

[magica-mamejika]

箕面FMの”みのおNOW”という番組に、先日のインドネシアの影絵芝居公演「豆鹿カンチルのおはなし」の様子を取材していただきました。放送は終わってしまいましたが、こちらに素敵な写真とレポートがアップされています。是非みてみてください！

↓

http://www.minoh.net/minohnow/articlelog.php?date=201903101556

マギカマメジカは2018年に箕面市に拠点を移しましたが、地元での公演にたくさんの地域の方がきてくださり、また地元のラジオ局の方も取材に来てくださりとても嬉しかったです。今後も地域の方々に楽しんでいただけるような公演を行っていけたらと思います。

[magica-mamejika]

2019年3月10日（日）コミュニティセンター箕面・日時計の家にて、「豆鹿カンチルの鬼たいじ」！

「豆鹿カンチルの鬼たいじ」

2019年3月10日　15:00~　入場無料

コミュニティセンター箕面・日時計の家

（住所：大阪府箕面市百楽荘1-9-13）

[dabgenthong]

Berkesenian menjadi bagian dari hidup. Menjadi penyeimbang dari aktivitas sehari-hari. #dabgenthong #dhalang #wayangkancil #wayang #balaibudayaminomartani #kesenianjawa (at Sanggit Citra Production)

[dabgenthong]

Regrann from @balaibudayamino - Pergelaran Wayang Kancil 2018, edisi bulan Maret. Jangan lupa, catat tanggalnya. #wayangkancil #balaibudayaminomartani #kesenian #jogjaistimewa - #regrann

[dabgenthong]

Lirikane nanggung. Hahaha. #wayangkancil #balaibudayaminomartani #dabgenthong #dhalang