#wiesenweihe

[handwerkstatt]

Männliche Kornweihe auf der Jagd. Alle Weihenarten (Kornweihe, Wiesenweihe, Rohrweihe, Steppenweihe) sind an ihrem extrem niedrigen Flug (1-2 Meter) bei der Jagd leicht zu erkennen. Rot- und Schwarzmilane jagen deutlich höher (meist um 5-30 Meter), während Bussarde Ansitzjäger sind (Bäume, Sitzstangen, Boden).

Male hen harrier on the hunt. All types of harrier (hen harrier, montagu’s harrier, marsh harrier, pallid harrier) can be easily recognized by their extremely low flight (1-2 meters) when hunting. Red and black kites hunt significantly higher (usually around 5-30 meters), while buzzards are sit-down-hunters (trees, perches, ground).

[handwerkstatt]

Mal wieder ewig meine Bestimmungsbücher gewälzt, weil ich mir nicht sicher war, ob es nun eine Wiesenweihe ist oder nicht. Das Federkleid wollte einfach nicht zu den Bildern passen. Meine Vermutung ist nun, dass es sich um eine weibliche Wiesenweihe im jugendlichen Federkleid (2. Jahr) handelt. Kann das jemand bestätigen?

Again and again I rummaged through my identification books because I wasn't sure whether it was a montagu’s harrier or not. The feather dress just didn't want to match the pictures. My guess is now that it is a female montagu’s harrier in youthful plumage (2nd year). Can anybody confirm this?

[handwerkstatt]

Männliche Wiesenweihe (Circus pygargus), leider etwas weit entfernt. In Deutschland sehr seltener Greifvogel (zwischen 300 - 450 Brutpaare 2004/2014). Jagt im Suchflug in geringer Höhe (1-5 Meter). Männchen hellgrau mit schwarzen Flügelspitzen, Weibchen braun gesprenkelt.

Male Montagu's Harrier (Circus pygargus), unfortunately a bit far away. In Germany very rare birds of prey (between 300 - 450 breeding pairs 2004/2014). Hunting in low altitude (1-5 meters). Male light gray with black wing tips, females speckled brown.

[handwerkstatt]

Männliche Wiesenweihe (Circus pygarcus)

Male Montagu's Harrier (Circus pygargus)