3/30木、本日18時まで営業。ヨンヨンイチの新作テキスタイル展示開催中です。展示もいよいよ今週末まで！ 今日も作家の吉井が終日在廊いたします。 —- 441 yon yon ichi solo exhibition ‘Conversation Piece’ ヨンヨンイチ テキスタイル展 2023年3月11日(土)～4月2日(日) 木曜～日曜 12:00～18:00 月曜～水曜 休み 会場：WISH LESS gallery （東京都北区田端5-12-10） @yonyonichi441 @wish_less —- 441 yon yon ichiとは、吉井隆祐による自主制作のテキスタイルブランドです。鮮やかな色彩感覚とゆるやかな手描きのイラストを駆使し、常に新しいデザインを生み出しています。 布のプリント作業は職人によってシルクスクリーンで行われます。吉井が手作業にこだわるのは、機械では出せない微妙なズレや発色など、独特なコクと風合いを残したいからだと語ります。 本展では、「Conversation Piece」と「Cycle」と題したふたつのデザインテーマを、それぞれ異なる色彩でプリントした布をご紹介いたします。 タイトルと柄を見比べて、それぞれのテーマを自由に思い描いてみてください。 また会場では、新作テキスタイルプリントを用い、吉井自らハンドメイドで作ったプロダクトも展示・販売もいたします。 普段の生活の中で身近な存在である「布」も、見え方や感じ方の違いで空間を豊かに一新させる、テキスタイルの可能性をぜひ会場にて体感してください。 —- 441 yon yon ichi is an independently produced textile brand by Ryusuke Yoshii. Using a vivid sense of colour and loose hand-drawn illustrations, he is constantly creating new designs. The printing work on the cloth is produced using silkscreen by skilled craftsmen. Yoshii says he insists on handmade production because he wants to preserve the unique richness and texture of the fabric, including the subtle deviations and colouring that cannot be achieved by machine. This exhibition presents two design themes, ‘Conversation Piece’ and ‘Cycle’, printed on fabrics in different colours variations. Please compare the titles and patterns and try to imagine each theme freely. Also on display and for sale are bags and other small items handmade by Yoshii himself using the new textile prints. Come and experience the possibilities of modern textiles, which can enrich and renew a space with different ways of seeing and feeling the familiar “cloth” of everyday life. #yonyonichi #ヨンヨンイチ #テキスタイル #handmade #japaneseartist #wishless #wishlessgallery #art #tokyo #gallery #textile #textiledesign #fabric #布 #ファブリック #design #graphicdesign #colorful #pop #fashion #conversationpiece #カンバセイションピース (WISH LESS) https://www.instagram.com/p/CqZjJvXvHRF/?igshid=NGJjMDIxMWI=
