#wojerecy

[benkaden]

"Viele Grüße vom Einsatz in Cottbus, Spremberg, Schwarze Pumpe und hier. Herrliches Wetter, viel Arbeit, wenig Zeit."

Ansichtskarte

Hoyerswerda Am Bahnhofsvorplatz Wojerecy Na torhošću před dwórnišćom

Reichenbach (Vogtl): VEB BILD UND HEIMAT Reichenbach i.V. (V 11 28 A 246/60 DDR 6/616)

Foto: Bild und Heimat ([Erich] Kühn)

1960

[benkaden]

Ansichtskarte

HOYERSWERDA Wojerecy 1. Platz der Roten Armee /  Namešto čerwjeny armeje 2. Wilhelm-Pieck-Straße / Dróha Wilhelma Piecka 3. Centrum-Warenha / Kupnica Centrum 4. Neustadt / Nowe město [ab 1959, Richard Paulick u.a.]

BILD UND HEIMAT REICHENBACH (VOGTL), 1976

[ostsafari]

Tag 2. Hoyerswerda/Wojerecy

Getroffen mit Sonja Hrjehorjowa von dem sorbischen Landesverband Domowina (domowina.de). Getroffen mit Uwe Proksch von der Kulturfabrik Hoyerswerda (kufa-hoyerswerda.de). Einkaufen bei REWE und kurzer Schnack mit der Bäckereiverkäuferin aus NRW. Verabschiedung Steffi zurück nach Dresden. Selbstgekochtes Abendessen in einer kultischen Airbnb-wohnung. (sidefact: zwei airbnb-angebote in hoyerserda). Nächster Tag (07.09.2022) Einmal ins Lausitz-Center. Besondere Beobachtung: frische Blumensträuße sowohl auf der Damen- als auch Herrentoilette.

Intensive Themen: „Hoyerswerda 91“, Vertragsarbeiter:innen, sorbisches Leben

Zitat: „Ich konnte immer das machen, was ich wollte hier.“ (Uwe)

Visionäres Aushängeschild für Hoyerswerda: Stadt der zweisprachigen Selbstverständlichkeit

[benkaden]

Ansichtskarte

Hoyerswerda - Feierabend- und Pflegeheim “Fritz Kube” Wojerecy - Starownja a hladarnja “Fritz Kube”

1981 Bild und Heimat Reichenbach (Vogtl.)

Fotograf: Großmann, Cottbus