This edition includes a bonus epilogue scene with the true ending of The Swordless Knight, re-worked scenes in multiple episodes with new and changed dialogue, and brand new art and animations throughout. The complete series is fully subtitled. This series is a work of art made with human hands and voices by myself and 38 collaborators, with a zero AI-generated content policy.
Featuring art by:
Alejandro Salas
@anniekinsart
cosmos_elana
@fxtalisor
@fronzie
@palilious
@kinerxy
@kitsprivatelair
@tokiko220
Animation by:
Imed Hamza
And the voices of:
Moped of Wrath as Bernhard Durchdenwald
German Raiden as Stefan Köhler
Copin Audio as Uwe
Dade Audio as Chief Jones
Tom Selker as Police Officer #1
Synchro Wolf as Police Officer #2
Jacob Katana as Johann
Mario del Cubo as Fischer
Lapide Voice as Irene
Fawna as Andrea
adMeliora as Anelise
Yascha the Panda as Father Ernst
Nerodus as Border Guard
Vik Lendvay VA as Rampage
VoiceP as Otto
Orpheus VA as Rudolf Baur
Nightmareapes as Soldat no.1
Alain Streicher as Soldat no.2
Sprecher Vabian as Soldat no.3
Philipi Voice as Reißzahn-Wut
Jule Voice as Mondheuler
Peach VA as Ava
Kevin Kaparulin as Muller
Mario del Cubo as Lehmann
Jacob Katana as Becker
Falko Part as Kraus
xPink Peaches as Desk Clerk
I listened to the entirety of wolfsjäger in one day with my headphones on, but because I listen to audio stories well playing games I didnt realize there were captions for the German...I listened to random German for the entire like 14 episodes just assuming it was secrets I wasnt supposed to know. Like when TV shows have a character speak another language to tell a secret so the captions just read "speaks spanish" I went back the other day and actually got to read everything, and goodness i missed out on quite a bit the first time around
I FINALLY finished editing the complete edition of Wolfsjäger. I just did the end credits so here's the official count in the official version:
Fourteen episodes
Six hour and twenty-six minute runtime
Nine illustrators
One animator
Two German language and translation consultants
Twenty-six voice actors playing thirty-four characters
Thirty-eight collaborators in total made Wolfsjäger possible. That and all the extra help I got from the German listeners in the audience, giving me additional consultation on culture/language/geography to make the setting and dialogue as well-done as possible.
This was a lot of fun, also, I will never ever make a project this despicably massive ever again (just kidding yes I will).