8 reasons why Songkran Splash Away is the party to be for Songkran!
8 เหตุผล ที่คุณห้ามพลาดพูลปาร์ตี้ สงกรานต์ สะแปลช อะเวย์!
1) We’ve sold out tickets for 6 years straight now, which shows how we’re the hottest pool party in Bangkok. Plus, we promise that we don’t disappoint. WET Deck is open only once a year to the public!
บัตรเข้างานหมดทุกปี ติดต่อกันกว่า 5 ปี เรียกว่าฮอตไม่มีตก! และเวท เดค สระว่ายน้ำดีไซน์สุดชิคของโรงแรม ฯ เปิดเพียงครั้งเดียวต่อปีเท่านั้น เพื่อปาร์ตี้นี้โดยเฉพาะ เพราะฉะนั้นรับรองว่าคุณไม่มีทางผิดหวังแน่นอน
2) We know how to throw a party. Expect a fully decked out WET Deck with bright bold decorations, fun activities, good food and an awesome light and sound system that’ll transition from day to night.
เตรียมพบกับการปรับโฉม เวท เดค ด้วยการตกแต่งสุดเก๋ และพลาดไม่ได้กับเวทีสุดอลังการ และแสง สี เสียง ที่เรียกว่าจัดเต็ม และยิ่งใหญ่กว่าทุกปี!
3) W loves music. We’ve elevated our DJ line up to help the party go longer. We start off the party with DJ Black Rain and DJ Orawan, W Bangkok’s Music Curator then followed by DJ LazyKay (from Sing Sing Theater) and DJ Fred Jungo (from Catch Beach Club) for sunset vibes. The night ends with DJ Damian Saint, W Bali’s Entertainment Director featuring special guest Sax player – Stanford Reid. Get ready to dance the day away.
มาสนุกและแดนซ์กระจายกับบีทส์มันส์ๆจากเหล่าดีเจ เริ่มอุ่นเครื่องด้วย ดีเจ อรวรรณ มิวสิค คูเรเตอร์ของโรงแรมดับเบิ้ลยู กรุงเทพ (W Bangkok’s Music Curator), ดีเจ Black Rain ต่อด้วย ดีเจ LazyKay จาก Sing Sing Theater, ดีเจ Fred Jungo และปิดท้ายความมันส์ด้วย ดีเจ Damian Saint เอ็นเตอร์เทนเมน ไดเรคเตอร์ ของโรงแรมดับเบิ้ลยู บาหลี (W Bali Seminyak’s Music Curator) ผสมผสานกับแซ็กโซโฟนจาก Stanford Reid
4) Everyone gets 1 free drink at the party, but come quick as this is only valid until 3PM.
แขกทุกท่านรับฟรีเครื่องดื่ม 1 แก้ว เพียงแค่มาสนุกกับเราเร็วขึ้นก่อนเวลาบ่าย 3 โมง
5) Speaking of drinks, we’ve partnered with Absolut and Chang to bring you the best drinks and cocktails so that the party never stops!
ปีนี้ โรงแรมดับเบิ้ลยู กรุงเทพ ร่วมกับ Absolut Elyx และเครื่องดื่มตรา Chang เอาใจสายปาร์ตี้ด้วยเครื่องดื่มหลากหลายชนิดแบบจัดเต็ม!
6) Table packages are available so that you can secure your spot at the party. Come and go as you wish and have the comforts of having a table for all your drinks.
หากคุณแพลนมาสนุกกับแก๊งค์เพื่อนๆ เรามีแพ็กเกจโต๊ะส่วนตัว ที่มาพร้อมบัตรเข้างาน และเครื่องดื่ม บอกได้คำเดียวว่าคุ้มสุดๆ!
7) All party-goers get a chance to win a 2-night stay at W Beijing in their Wonderful Room inclusive of breakfast for 2 persons. We’ll choose the winner by lucky draw. Vacation time!
แขกทุกท่านที่มาปาร์ตี้กับเรามีสิทธิ์ลุ้นรับบัตรของขวัญ ที่พักในห้องวอนเดอร์ฟูลรูม จำนวน 2 คืนที่โรงแรมดับเบิ้ลยู ปักกิ่ง (W Beijing) รวมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสำหรับ 2 ท่าน แล้วมาลุ้นไปพร้อมๆกันที่งานนะคะ!
8) If you’re still thirsting for more, head over next door to Ce La Vie – our official partner for the After Party. Just show your Songkran Splash Away wristband to get free entry and a free welcome cocktail!
หากคุณยังอยากสนุกต่อ ไปปาร์ตี้กันต่อได้ที่ Ce La Vie ชั้น 39 ของอาคารสาธรสแควร์ เพียงแค่โชว์สายรัดข้อมือ จากงานปาร์ตี้ สงกรานต์ สะแปลช อะเวย์ ก็ได้เข้างานฟรี พร้อมรับทันทีเครื่องดื่มต้อนรับฟรี 1 แก้ว
Grab tickets now at: http://bit.ly/SONGKRAN2018












