#ylvis translation

[estherroday]

here is the subbed video of Ylvis announcing the category "best male actor" at the Gullruten award 2018.

[estherroday]

I’m back with a new subbed video. Episode 1 of season 3 (rest to follow over time). Low quality is due to original quality, but I will try to get them in better quality as well.

[estherroday]

Finally, after some time, I found a new video to translate :) A short promotion for a play in Oslo

[estherroday]

Here is Vegard as a pilot on Stian Blipp show with English subtitles :)

[estherroday]

So here is the whole interview from Stian Blipp show with English subs :)

[estherroday]

One more new video on our channel :) I subbed the whole huskestue episode with Vegard.

[estherroday]

Vegard at the hairdresser...getting an award for being the best participant in this year’s psycho chamber ;) With English subs :)

[estherroday]

Here is the short TV2 interview with English subs :)