【みにま】ローリンガール 英語ラップアレンジ
My newest cover!

seen from China
seen from Malaysia
seen from China

seen from United States
seen from China

seen from North Macedonia

seen from United States
seen from Kyrgyzstan

seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from Brazil

seen from United States

seen from Brazil
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United States

seen from United States
seen from United States
【みにま】ローリンガール 英語ラップアレンジ
My newest cover!
「Soon you will see me.」
Thank you all for 600+ subscribers!
Song: Jit/Plazmataz
Lyrics: horizon [http://youtube.com/hanyuudesu]
Vocals: Minty
Mix: Zero
I finished my first english dub. Sayoko Answer... The lyrics are by YTminty
Eyesight Examination English Lyrics
Your hidden left eye, a sight correction
I wonder if you see, my true reflection?
A test of strength, an examination
I'll show you the answers, just tell me what I've done
A test of both our eyes, the truth behind my lies will hide
Your double vision won't see me smile...
Why...can't you just realize? The one that's by your side
Is not the real one, it's all just a lie...
So point out every fault that you can see
Use both your eyes and show me just how I should be
This heart of mine's too dirty to live on free...
So take what's left of me into your hands
Without your vision, show me where I need to stand
Don't look at how corrupted I've become....
Correction comes in all sorts of meanings
I'll fix your eyesight, so you'll still love me
I'll become your glasses, so they'll "become" me*
And show you the kind of girl that you should always see
A test of both our eyes, the sadness in my lies will hide
A cataract in your beautiful life
Why...can't I idealize the me that's by your side
Is slowly dying, it's all rushing by...
Believing's all we'll ever have to do
So show me love and maybe I can show to you,
We're not so different under surfaces
So for this reason, just for now I'll write
That heart of your's will never reunite with mine
The truth about the girl you see...
Our setting's changing, we're rearranging,
And what we saw then, how fast it's fading...
But who's at fault here? The one that's breaking?
The one I fell for, or was it me this time?
So point out every fault that you can see
Use both your eyes and show me just how I should be
This heart of mine's too broken to live on free...
So take what's left of me into your hands
And use your vision, show me where I...
Need to stand, I'm here at your command
Just tell me who I am
***
*Become: also means to make look better. Kind of like...she wants the guy to see her a certain way, so she makes it happen. I tried to give that wordplay like 40mP did...? success...?
2013 Voice Acting demo reel!
My first one as well! Concrit?
しわ を英語歌ってみたピアノ
I sang my English Shiwa Lyrics! The lyrics can be found here, and I'll upload it to NND tomorrow!
Please Enjoy~
Rolling Girl English Rap
Based on Tightson's version!
***
Rolling Girl in a lonely world
Running around, but never warming up
Run so far, try to chase normal
but she's too far gone, it's behind her now
Meanings, screaming, singing, people needing
Hoping, feeding, and it loops another minute
the rolling has no limit
Here and now, it's so strange to think of how we got so tangled in this spinning
Neverending days won't go away
Lonely, lonely
Sunday-Monday, it's a boring day, she's angry and she's saying
Just shout it out - HEY!
One more time, one more time!
"Everyday, rolling is all I'm ever good for,"
So she will hurt, so she will hurt
"Try again until you put meaning to your words!"
Beautiful and tough as nails
Humanoid, nothing compares
Weaknesses were limited, this new machine could never fail
Mind and body both were, perfectly curled inside her,
Rolling, no end in sight
Support reports, "Girl, don't worry - you're fine!"
So she spins, twists, turns her fate again
Always and forever, the rolling ending never,
"Everyday, rolling is all I'll ever be good for...!"
No hope in slowing down
No, no, lonliness is nothing to the emptiness
A neverending mess of things, this blessed girl's new world
You've turned me upside-down
Oh, oh, Loneliness ends with rolling, when everything is
love and loss, you tried and fought, so why try - no more!
One more time, one more time!
"Everyday, rolling is all I'll ever be good for,"
So she hurts, so she hurts
"Try again 'til you can laugh into your words!"
rolling round and round and--
She's rolling round the circumfrence of her shadows and she'll
Search for the answer but who can say if she will ever find it
Poison, voices, noises, piled up, it's like
The words are torn apart and she's losing all she's got so she'll
Take one step, the dreams that she kept
They're hurting, and they're whirling and the'll surely tear that girl up
The pain is just a shudder, if nothing else will matter
Roll again as much as all the days continue on and on
The smile that you kept inside in your hand before you ran away,
And we held our breath til the time could come to open our eyes, our eyes,
The light was blinding, shining, bright
Pile it up, til it's up to the top,
She can roll everyday when there's no one to stop her so
What will you do when she rolls on the floor
Til she keeps rolling away, rolling girl's no more!
Rolling and hoping, but nothing is done,
all the thoughts and her interests were lost and she's gone
What, you're tired now? Well, thanks for coming - hehe...
No hope in slowing down
No, no, lonliness is nothing to the emptiness
A neverending mess of things, this blessed girl's new world
You've turned me upside-down
Oh, oh, Loneliness ends with rolling, when everything is
love and loss, you tried and fought, so why try - no more!
No hope in slowing down
No, no, lonliness is nothing to the emptiness
A neverending mess of things, this blessed girl's new world
You've turned me upside-down
Oh, oh, Loneliness ends with rolling, when everything is
love and loss, you tried and fought, so why try - no more!
One more time, one more time!
"Everyday, rolling is all I'll ever be good for,"
So she hurts, so she hurts
"Try again 'til you can laugh into your words!"
One more time! Are you really fine?
Rolling on until she's too tired to even breathe, so
Let me live to be your life - for now!
The Path to Eternal Happiness, I Have Found It! English Lyrics
Enjoy! Note: I edited to chant to make it a) easier to read in English, and b) more relatable to the song's obvious voodoo themes. *** Long ago, there was a story far away Told upon the sand beside the roaring ocean waves There waits a couple who have sworn their lives away With a gentle smile now, the bride will lift her voice and say: "Have you heard the word of paradise they've found Faraway the center of a city buried in the South, Have you heard the rumors of the wish their people grant? Maybe they can lead us to eternal happiness!" No one knew her story, no one's seen her since then, One could say that she had found the Way to happiness in the end... "Hi, welcome! Everyone, I'll be you're host for the night! Right! Don't be afraid now, after all, in the end, Every wish you have will come true! How about it everyone, excited yet? Original Sin Game, well, here we go! First, I'll go over the rules! Say it all correctly, make no mistakes, Please do not mess up these special words! Right! Tell me dear, are you nervous? Ready to provide us your service? If you make a mistake...well, you get it though, right~? Since the words are such a secret.... Never...ever...eeeever tell anybody what they mean! LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR "LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR" Now would be the time to confess any sins! "Never in my life have I committed a sin!" Listen to our Maria and do as she commands, Seek, now, the Truth and live a life without sin! LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR x4 (Ahh...) Long ago, in once upon another time Left for eternity, a man awaits his bride Standing in the sand, his breath shall die away, Even so, he will always wonder where she went that day.... "Have you heard the word of paradise they've found Faraway the center of a city buried in the South, Have you heard the rumors of the wish their people grant? Maybe they can lead us to eternal happiness!" So she had written to him, answers to her lost cause, Rotting in a letter like the man that she had so long forgot... "Hi, welcome! Everyone, I'll be your host for the night! Right! Huh? You again? Haircut, a facelift? No? Let's continue anyways then~ How about it everyone, exited yet? Original Sin Game, here we go! LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR "LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR" Now would be the time to confess any sins! "Never in my life have I committed a sin!" Listen to our Maria and do as she commands, Seek, now, the Truth and live a life without sin! LEGBA RUKRIYAN ZANDAS ATIBON LEGATOR ALBON ZANDORA IMOOR x4 You've got it! Your prize shall be...!