- Prancūzijos pabaiga -
Kiek ironiška, jog šis įrašas atsiras mums jau palikus spotą, bet pamanėme, kad vistiek verta.
Jau beveik savaitė, kaip mes laiką leidžiame Hendaye miestelyje, kuris yra paskutinis taškas Prancūzijos žemėje prieš kertant sieną į Ispaniją. Norint geriau iliustruoti, kaip arti Ispanijos esame, tik pasakysiu, jog jau tris kartus ne savo noru kirtome sieną, ten ir atgal, vien tik norėdami pasiekti vietinį prekybos centrą.
Apart viso to, Hendaye yra turbūt niekuo neišsiskiriantis Pietų Prancūzijos pajūrio kurortas, su ilgu smelėtu paplūdimiu, prabangiomis vilomis ir krūvomis tingių poilsiautojų.
Tad turbūt kyla klausimas, ką mes čia taip ilgai veikiame, ir vis dar nežinome išvykimo datos. Tai - neįtikėtinai geras oras atslinkęs į šį regioną, kuriuo stebisi net patys vietiniai ir bangos, kurios mus lepina, nei per didelės, nei per mažos. Dėl to, nereikėtų stebėtis kodėl kasdien galima suskaičiuoti iki 100 galvų mirkstančių vandenyje ant lentų. Šis faktorius ir tai, kad naktis leidžiame Triboard parduotuvės parkinge, o ne kur nors ant aukštos uolos su vaizdu į jūrą, vietomis visai nedžiugina. Tačiau kartais reikia aukotis, kad tobulėtumei. Ir Hendaye mums pasirodė, tam tinkama vieta. Bangos čia švelnios, ritasi letai, nemurkdo tavęs, it pašėlusios ir retai perkopia galvos aukštį. Čia mes jaučiames gerai ir drąsiai vandenyje, tad dėl to ir delsiame išvykti. Tiesiog stengiames nekreipti dėmesio į minusus, nes žinome, jog išvykus gali dar ilgai tekti laukti mums tinkamų vietų ir prognozių ir tenkintis tik žiūrėjimu nuo kranto į vietinius skrodžiančius bangas.
Išvažiavome su mintimi vis gaudyti vasarą, ir kol jaučiames ją pagavę, norisi ilgiau sedėt vandenyje, o ne ant kranto.
P.s. Visgi nuotykių paieškos nugalėjo, nes šį įrašą rašome jau kirtę Pyrėnus iš Asturia regiono Ispanijoje.///
- The end of France-
It’s a bit ironic, that this post will be published already after we have left a spot, but we thought that it’s still worth posting.
It’s almost a week as we are staying in a little Hendaye town, which is a last stop in French land before going to Spain. To show you a better picture how close we are to Spain, I’ll just mention that we already have crossed a border not on our will three times just to reach a local supermarket.
Putting that aside, Hendaye is probably just another resort of south France with it’s long sandy beach, posh villas and massive amount of lazy beach-goers.
So naturally, a question rises, what a hell we are doing here for so long and we still dont have a date of leaving. It’s unbelievably good weather, that stroke this region in a past couple of weeks, even locals are amazed, together with perfect waves, those seduced us. That’s why there is no question, when you see more that 100 heads floating on their boards everyday. This last factor and the fact, that we are spending our nights in the parking of Tribord headquarters, doesn’t always put a smile on our faces. But sometimes you have to sacrifice something in return to improving your skills. And we saw Hendaye as a right place for that. Waves here are mellow, reasonably slow, not holding you for too long and rarely bigger than overhead. At this place we feel good and safe in the water and that’s why we are postponing our departure. We just try not to look at all the cons, because we know after this, there could be a long wait until we’ll be able to find a proper place for us with a right swell.
We left Lithuania with an idea of chasing the summer, and until we feel that we caught it - it’s better to be in a water than on a shore.
P.s. However, a hunger for adventure won this time, because we are posting this from Asturias region in Spain after we already crossed the Pyrenees.