two feet later.

[twofeetlater]

casting nets and shadows;

a fishing village near versova

[twofeetlater]

madan mohan is on to it, again.

[twofeetlater]

[twofeetlater]

Fasting

when your gullets call you

by your last name

and head becomes

a montage of onions

[two-feet-later]

[twofeetlater]

benares,

paniya bharan ko

[twofeetlater]

साँसों का दरोगा

बिन बुलाए

कोई नही आता मेरे यहाँ

मेहमान के नाम पर

बस एक कबूतर है

अनजान घरों में

अंडे देने का शौक़ीन 

कोई ऐसा सगा नही  

ना कोई विचार है

जो आ धमके

बेगर वजह

दिन भर कुर्सी पर बैठा

मुस्तैद अकेला

अपनी साँसों को

घूमते फिरते सुन सकता हूँ –  

मै अपनी चमड़ी की चौखट

का अकेला दरोगा

साँसों पर नज़र गड़ाए

कि पकड़ सकू

उस कमबख्त साँस को

जो आएगी बिन बताए

मेहमान की तरह

[twofeetlater]

when cities call each other names

[twofeetlater]

AK– Ramanujan

I

No shores, no seas,

but a line fattened on sails and shells

projecting the nearly-seen

brick by brick      brick on brick.          

Human buttocks spread out

at the yapping sound of eyes

where the fate of relations is scratched

and the rinds of time are peeled away.

Letting history – on a rainy day -

move up one’s nose. In a cadenza,

brilliant yet unknown, the line

breaks in several random dots.

II

Broken in a charcoal kiln,

a fresh word is hummed for hours.

In the pit of his mind, a slow

stealthy disco (of decoding) stamps  

each breadcrumb,

chewed upon by strangers at dawn,

as his own. A mad rasika,

he still waits in a room full of canons

asking you, the search engine of spring,

when is the right time to stop visiting museums?

[twofeetlater]

when bumping into a wall was homely

[twofeetlater]

पांच जाड़ो का बाशो

एक हीन पहाड़ी मंदीर–

धुंध में केटली का रोना

बर्फीली आवाज़ में

~

जाड़े से बेवाकिफ एक घर –

धान छिलना भी सुनाई पड़ता है

ओलों के गिरने सा

~

इक्कठा कोयला –

दीवार पर चिपकी

मेहमान की परछाई

~

शीतलहर–

दर्द से पिचके गाल,

किसी का चेहरा

~

पंखो की पोशाक

में तपता हुआ,

बतख का पैर

~

                                         (translated from David Barnhill’s English Basho’s Haiku)

[twofeetlater]

Shyamlal Binders

there isn't a spine

that he can't bind

into a book

for the queued up copiers

of patel chest

he is a thread

to all their semiotic adventures

say blake or raymond

williams carlos williams

its all the same.

his hands smoothen

the pages

like furs of a wet dog

like wet furs of a dog

and after every fourth

phd thesis

his legs crampen

he stands up

to face a little arched

hole in the wall –

this one he doesn't bind

doesn't fill up

and calls god

traces of his finger dissolve

before they find a name

on the copyright page.

[twofeetlater]

assembled for a todi

[twofeetlater]

जगह से पहले

जगह से पहले आते हैं

जगह को बवासीर

और स्वपनदोष

से रिक्त करने वाले

कुछ तिलस्मी नाम

जगह तब तक नहीं आती

जब तक ये नाम

दीवारों से उतरकर

ट्रेन में बैठे

किसी उतावले बिमल के

ज़हन में ना उतर जाए

जगह का भूगोल

गुप्त नामों

की एक मंडली है

अब जब स्टेशन आएगा भी

तो जगह नहीं आएगी

पूरी-पूरी

आएगा ज़हन में कोई

भूला हुआ

भुलााया हुआ

जोड़ो का दर्द

[twofeetlater]

(for the 'petty cotractor' who fell and died in the CRL elevator shaft)

You can't witness

your own death

that much is certain.

[twofeetlater]

Bilingual Corpses orऔर  दोमुँहा शव  (With Kanupriya) 

Squirrels spread like charged electrons

             जब तक आसमान साफ़ था तस्सली थी

and time is measured on the dance of falling leaves

             वह चुपचाप, समय सा गुज़र गया, बेहिचक

I am the missing note of malkauns

            बस्ते में चुल्लू भर धुआं भर के

trying to be a hermit who cooks

            बत्तती बुझी और बस शोर ही शोर था, बेबुनियाद शोर

[twofeetlater]

to open 

the saurashtra chat place in raipur

[twofeetlater]

Salad Fingers

Her freckled hands

weld the smell

of uncut papayas to

summer's first mangoes –

stored beside her

dancing upon the hilt

of the knife

she slices out shy smiles

on fruits

and splashes it with at least

three kinds of spices

collected in pharmaceutical boxes.

Four streets from her

at the traffic light

her husband

repeats her.

she packs up

and meets him there

sometimes mid-way

sometimes on the bus back home,

making lewd comments

about the prices of guavas.