ذِكْرُ اللَّهِ

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْل وَلَا قُوَّة إِلَّا بِاَللَّهِ Subhan Allah, wa-al-hamdu lillah, wa la ilaha illa Allah, wa-Allah akbar, Wa-la Hawla wa la quwwata illa billah. Glory be to Allah, and praise be to Allah, and there is no god but Allah, and Allah is the Greatest, and There is no might or any power Except with Allah

[umaymen]

[umaymen2]

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُوٓا۟ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

(O believers! Remember Allah’s favour upon you: when a people sought to harm you, but He held their hands back from you. Be mindful of Allah. And in Allah let the believers put their trust.) Quran(5:11)

[saraudai]

[beautifuldhikr2]

(It is Allah who erected the heavens without pillars that you [can] see; then He established Himself above the Throne and made subject the sun and the moon, each running [its course] for a specified term. He arranges [each] matter; He details the signs that you may, of the meeting with your Lord, be certain.) Quran (13:2)

تفسير السعدي: يخبر تعالى عن انفراده بالخلق والتدبير، والعظمة والسلطان الدال على أنه وحده المعبود الذي لا تنبغي العبادة إلا له فقال: { اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ } على عظمها واتساعها بقدرته العظيمة، { بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا } أي: ليس لها عمد من تحتها، فإنه لو كان لها عمد، لرأيتموها { ثُمَّ } بعد ما خلق السماوات والأرض { اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ } العظيم الذي هو أعلى المخلوقات، استواء يليق بجلاله ويناسب كماله.

{ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ } 

لمصالح العباد ومصالح مواشيهم وثمارهم، { كُلِّ } من الشمس والقمر 

{ يَجْرِي } بتدبير العزيز العليم، { لأَجَلٍ مُسَمًّى } بسير منتظم، لا يفتران ولا ينيان، حتى يجيء الأجل المسمى وهو طي الله هذا العالم، ونقلهم إلى الدار الآخرة التي هي دار القرار، فعند ذلك يطوي الله السماوات ويبدلها، ويغير الأرض ويبدلها. فتكور الشمس والقمر، ويجمع بينهما فيلقيان في النار، ليرى من عبدهما أنهما غير أهل للعبادة؛ فيتحسر بذلك أشد الحسرة وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين.

وقوله { يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ } هذا جمع بين الخلق والأمر، أي: قد استوى الله العظيم على سرير الملك، يدبر الأمور في العالم العلوي والسفلي، فيخلق ويرزق، ويغني ويفقر، ويرفع أقواما ويضع آخرين، ويعز ويذل، ويخفض ويرفع، ويقيل العثرات، ويفرج الكربات، وينفذ الأقدار في أوقاتها التي سبق بها علمه، وجرى بها قلمه، ويرسل ملائكته الكرام لتدبير ما جعلهم على تدبيره.

وينزل الكتب الإلهية على رسله ويبين ما يحتاج إليه العباد من الشرائع والأوامر والنواهي، ويفصلها غاية التفصيل ببيانها وإيضاحها وتمييزها، { لَعَلَّكُمْ } بسبب ما أخرج لكم من الآيات الأفقية والآيات القرآنية، { بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ } فإن كثرة الأدلة وبيانها ووضوحها، من أسباب حصول اليقين في جميع الأمور الإلهية، خصوصا في العقائد الكبار، كالبعث والنشور والإخراج من القبور.

وأيضا فقد علم أن الله تعالى حكيم لا يخلق الخلق سدى، ولا يتركهم عبثا، فكما أنه أرسل رسله وأنزل كتبه لأمر العباد ونهيهم، فلا بد أن ينقلهم إلى دار يحل فيها جزاؤه، فيجازي المحسنين بأحسن الجزاء، ويجازي المسيئين بإساءتهم.

Abridged Explanation of the Quran : Allah is the One Who made the heavens high without any supports that you can see. Then He established Himself on the Throne and He subjugated the sun and the moon for the benefit of His creation. Both the sun and the moon run along for a specified period of time that is known only to Allah. He, may He be glorified, disposes of all matters in the heavens and the earth as He wills. He explains the signs that indicate His Power in the hope that you may be certain about meeting your Lord on the Day of Judgement and prepare for it by doing good actions.

[beautifuldhikr]

‘O Ever Living, O Self-Subsisting and Supporter of all, by Your mercy I seek assistance, rectify for me all of my affairs and do not leave me to myself, even for the blink of an eye.’ Ya hayyu ya qayyoom, birahmatika astagheeth, aslih lee sha/nee kullah, wala takilnee ila nafsee tarfata AAayn.

[doceinha]

Two words are light on the tongue, weigh heavily in the balance, and are loved by the Most Merciful One: Subḥānallāhi wa biḥamdih, Subḥānallāhi ‘l-`Aẓīm. Allah’s Messenger (ﷺ) said: Two words are light on the tongue, weigh heavily in the balance, and are loved by the Most Merciful One: Glorified is Allah and praised is He, Glorified is Allah the Most Great.

[beautifuldhikr]

La illaha ilAllahu, waHdahu la shareeka lahu, lahul Mulku, wa lahul Hamd, wa Huwa ala kulli shaiy'in Qadeer, SubhanAllah, walHamdulilah, wa La illaha ilAllahu, waAllahu Akbar, wa la Hawla wa la quwwata illa billahi alaali alhatheem. rabbi igfir lee. None has the right to be worshipped except Allaah, alone, without any partner, to Him belong sovereignty and praise and He is over all things wholly capable. How perfect Allaah is, and all praise is for Allaah, and none has the right to be worshipped except Allaah, Allaah is the greatest and there is no power nor might except with Allaah, The Most High, The Supreme, O my Lord forgive me’.

[backup1318]

[beautifuldhikr2]

“Our Lord! Give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and save us from the torment of the Fire!” (2/201) rabbanā ātinā fī l-dun'yā ḥasanatan wafī l-ākhirati ḥasanatan waqinā ʿadhāba l-nār التفسير الميسر ربنا آتنا في الدنيا عافية ورزقًا وعلمًا نافعًا، وعملًا صالحًا، وغير ذلك من أمور الدين والدنيا، وفي الآخرة الجنة، واصرف عنّا عذاب النار. وهذا الدعاء من أجمع الأدعية، ولهذا كان أكثر دعاء النبي ﷺ، كما ثبت في الصحيحين.

[rmhmd]

Allahumma innaka 'afuwwun, tuhibbul-'afwa, fa'fu 'anna O Allah, You are Most Forgiving, and You love forgiveness; so forgive us.

[freeguest]

al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīn {[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -} Quran(1,2) الفاتحة - الآية 2

[attayba]

rabbanā igh'fir lī waliwālidayya walil'mu'minīna yawma yaqūmu l-ḥisāb

Listen

[sud13]

ḥasbunā l-lahu waniʿ'ma l-wakīl “Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.” Quran (3,173) آل عمران - الآية 173

[doceinha]

Allahumma inni a'udhu bika min zawali ni'matika, wa tahawwuli ‘afiyatika, wa fuja'ati niqmatika, wa jami'i sakhatika O Allah! I seek refuge in You from the decline of Your blessings, the removal of our state of well-being, the sudden onset of Your punishment and from all that displeases you

[sud13]

rabbanā lā tuzigh qulūbanā baʿda idh hadaytanā wahab lanā min ladunka raḥmatan innaka anta l-wahāb (Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower. ) Quran(3,8)

[backup1318]

Allahumma inni a‘ūdhu bika min jahdi al-bala’, wa-daraki al-shaqā’, wa-sū’i al-qaḍā’, wa-shamātati al-a‘dā’. O Allah! I seek refuge with You from severe calamity, a bad end, a bad fate, and gloating of enemies.

[rmhmd]

Quran(33,3) Listen 

Y abandónate en Allah, Allah basta como Protector.

 Allah'a güven, Allah, vekil olarak yeter.

dan bertawakkallah kepada Allah. Dan cukuplah Allah sebagai Pemelihara.

  و بر خدا توکل کن، و خداوند (به عنوان) کارساز(و مدافع) بسنده است.

اور خدا پر بھروسہ رکھنا۔ اور خدا ہی کارساز کافی ہے

 আপনি আল্লাহর উপর ভরসা করুন। কার্যনির্বাহীরূপে আল্লাহই যথেষ্ট।

 你应当信托真主，真主足为监护者。

[rmhmd]

wamā tawfīqī illā bil-lahi

IslamAwakened  Quran.ksu.edu  المصحف الالكتروني  surahquran.com

El Corán electrónico  everyayah.com  surahquran.com/english