WSV

Words Sounds Voices project Διαδικτυακό project όπου με αφετηρία κείμενα από την παγκόσμια λογοτεχνία, φωνές, εικόνες και ήχοι συναντιούνται συνθέτοντας πρωτότυπα αισθητικά γεγονότα. Επιμέλεια project: Γιώργος Ευθυμίου

[words-sounds-voices]

words Τέσσερα τζιαι τέσσερα Κυπριακό μοιρολόι

sounds Kostadis Michail O Kostadis Michail έζησε την παιδική του ηλικία στα Άσπρα Σπίτια, έκτοτε ζει στην Αθήνα. Ο Kostadis, αυτοδίδακτος πολυοργανίστας, μηχανικός του ήχου και project architect στο οπτικοακουστικό project ‘Two Thousand Places‘, είναι ενεργό μέλος των Wham Jah και Lost Bodies ενώ έχει κυκλοφορήσει πέρα από τις συμμετοχές του σε πολλά άλμπουμ (Acid Baby Jesus, In Trance 95 κ.α) δύο προσωπικές δουλειές ως KOSTADIS : το UNLEASH, στην Phase! Records το 2016, και το SLUMBER - 3 Ways to Calm & Sleep peacefully, mini album το 2017. https://www.facebook.com/KOSTADISmusic https://kostadis.bandcamp.com/ https://soundcloud.com/kostadismusic https://www.youtube.com/user/kostadism

voices Δημήτρης Αμελαδιώτης Ο εικαστικός Δημήτρης Αμελαδιώτης φοίτησε στις Σχολές Καλών Τεχνών του Α.Π.Θ, της Koninkijke Akademie Γάνδης, και του Chelsea College of Art Λονδίνου. Μετέχει σε διοργανώσεις θεσμών όπως Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσ/νίκης, ΚΜΣΤ, Μουσείο Μπενάκη, ΔΕΣΤΕ , Νew Museum of New York, Casino Luxeburg, Symptom Projects Άμφισσας, Ίδρυμα Σταύρου Νιάρχου, Μουσείο 'Αλεξ Μυλωνά, Ελληνοαμερικανική Ένωση, ΠΜΙΕΤ, Ινστιτούτο  Γκαίτε κ.α. Επίσης έχει πραγματοποιήσει ατομικές εκθέσεις και δράσεις σε ανεξάρτητους χώρους και σε ιδιωτικές αίθουσες τέχνης. Συνεργάζεται με  ομάδες καλλιτεχνών όπως ΜετΑΤηΛήθη, ΠαλΑμέΑ, ΚangarooCourt, TheatroAnapoda κ.α. Έργα του υπάρχουν σε ποικίλες συλλογές, δημόσιες και ιδιωτικές, όπως το Κρατικό Μουσείο Θεσσαλονίκης.

Επιμέλεια & video: Γιώργος Ευθυμίου

Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Μαρία Λαϊνά Αποσπάσματα από την ποιητική συλλογή «Δικό της», εκδ. Καστανιώτη

sounds Έλενα Κακαλιάγκου Κοιτώντας γύρω γύρω, έχοντας τον χωροχρόνο να απλώνεται αέναα στην διάρκεια της ζωή μας, η αγωνία της μη-γραμμικής κίνησής του αναζητάει ανάσες,μελωδίες κ τον χώρο πίσω από αυτά. http://www.elenakakaliagou.com

voices Ειρήνη Μαργαρίτη Η Ειρήνη Μαργαρίτη είναι ηθοποιός και σκηνοθέτης. Ζει στην Αθήνα.

Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου

Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Άλντα Μερίνι Αποσπάσματα από τη συλλογή «Η σάρκα των αγγέλων» σε μετάφραση της Ευαγγελίας Πολύμου sounds (sound design) kioy & me Οι kioy & me συναρμολογούν ηχητικά τοπία για τις ανάγκες των audio visual περφόρμανς τους. voices Λαμπρινή Αγγελίδου Είναι ηθοποιός ζει ανάμεσα σε αθήνα θεσσαλονίκη και στη Γη προς το παρον. Αγαπά τα πουλιά και τα παιδιά και της αρέσει να τραγουδά. Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου

ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 15/9/16

Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Τζόυς Μανσούρ Αποσπάσματα από το βιβλίο "Κραυγές, σπαράγματα, όρνια" της Τζόυς Μανσούρ, εκδόσεις Άγρα, μετάφραση Έκτωρ Κακναβάτος

sounds (music composition) sky valley Οι sky valley είναι μια πενταμελής instrumental μπάντα, πού μέσα στα χρονια της ύπαρξης της εξερευνά τον χώρο του progressive rock μέσα από το πρίσμα της ψυχεδέλειας, βρίσκοντας κοινό σημείο αναφοράς την αγάπη τους για δημιουργία ατμοσφαιρικής μουσικής που σε παρασυρει... Μετά το καλοκαίρι αναμένεται ο πρώτος δίσκος του συγκροτήματος. Prescious link: https://www.facebook.com/pages/sky-valley/140064587032?fref=ts

voices Σοφία Κορώνη Η Σοφία Κορώνη είναι ηθοποιός, ζει στην αθήνα και είναι ιδρυτικό μέλος της ομάδας Horses in my Dreams. Prescious links: https://www.facebook.com/pages/Horses-In-My-Dreams/431917710251609?fref=ts http://happypeoplehavenostories.blogspot.gr/

Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου

Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Αρθούρος Ρεμπώ Αποσπάσματα από το βιβλίο "Μια εποχή στην κόλαση" του Αρθούρου Ρεμπώ, εκδόσεις Γαβριηλίδης, μετάφραση Χριστόφορος Λιοντάκης sounds (music composition) Calf Οι Calf είναι μια postrock-noise μπάντα που δημιουργήθηκε το 2008 στην Καρδίτσα. Η μουσική τους είναι πολύπλοκη, κάποιες φορές ακραία. Περισσότερες από μία μουσικές ιδέες επισκέπτονται κάθε κομμάτι, άλλοτε γαλήνιες και άλλοτε δυναμικές και βίαιες. Prescious Links: http://calfgreece.bandcamp.com http://www.myspace.com/calfbandgreece https://www.facebook.com/CalfGreeceBand voices Νίκος Ερηνάκης Ο Νίκος Ερηνάκης (1988, Αθήνα) είναι υποψήφιος διδάκτωρ Φιλοσοφίας στο Λονδίνο έχοντας σπουδάσει οικονομικά (ΟΠΑ), φιλοσοφία και συγκριτική λογοτεχνία (Warwick), και φιλοσοφία των κοινωνικών επιστημών (LSE). Έχουν εκδοθεί δύο βιβλία ποίησής του "Σύντομα όλα θα καίγονται και θα φωτίζουν τα μάτια σου" (Ροές, 2009) και "Ανάμεσα σε όσα πέφτει η σκιά" (Γαβριηλίδης, 2013), και μία επιλογή ποιημάτων του Γκέοργκ Τρακλ και σχετικών κειμένων του Μάρτιν Χάιντεγκερ σε μετάφρασή του "Σκοτεινή αγάπη μιας άγριας γενιάς" (Γαβριηλίδης, 2011). Ποιήματά του έχουν συμπεριληφθεί σε ανθολογίες, έχουν δημοσιευθεί σε διάφορα έντυπα και ηλεκτρονικά περιοδικά και έχουν μεταφραστεί σε πέντε γλώσσες. Prescious Link: http://nickerinakis.blogspot.com Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Νίκος Καββαδίας Διαβάστηκε το ποίημα Μαραμπού που βρίσκεται στην ποιητική συλλογή "Μαραμπού" του Νίκου Καββαδία, εκδόσεις "Κύκλος". sounds (music composition) Μαρία Πανοσιάν Η Μαρία Πανοσιάν γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Κύπρο.Απο την ηλικία των 17 ετών ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Παρακολούθησε μαθήματα πιάνου για 11 χρόνια, έμαθε κιθάρα και κρουστά, ενώ τα τελευταία 15 χρόνια,ειναι dj σε γνωστά στέκια της Αθήνας και της Λευκωσίας. Βασική τραγουδίστρια του συγκροτήματος των " Ελελεύ" απο το 2005. Το 2007 κυκλοφόρησε η πρώτη δισκογραφική δουλειά των "Ελελεύ" και το 2010 ηχογραφήθηκε ένα EP με 4 διασκευές που κυκλοφόρησαν δωρεάν στο διαδίκτυο. Το 2011 κυκλοφόρησε την πρώτη προσωπική της δουλεια με τίτλο "Πατώματα βρεγμένα" με την δισκογραφική εταιρεία Onair music σε ένα ακουστικο-ηλεκτρονικό ήχο. To 2012 κυκλοφόρησε ενα EP με 3 τραγούδια με τη αγγλική δισκογραφική εταιρεία passive front records με τον τίτλο "X-ray" Το 2012 κυκλοφόρησε ένα EP με 4 κομμάτια με τον τίτλο "Prophecy" To 2013 κυκλοφόρησε ένα EP με 4 κομμάτια με τον τίτλο "Woodream" με τη Βρετανική δισκογραφική εταιρεία "Passive front records" Συνεργάστηκε με τη συγγραφέα Αλκυόνη Παπαδάκη (Λάθος τρλενο) , με την ποιήτρια και ηθοποιό Κική Μαυρίδου στο ποίημα "Μνήμη" και έγραψε την μουσική για την ταινία "8" της σκηνοθέτιδας Χαράς Δέλα. Η Μαρία Πανοσιάν παράλληλα εργάζεται στο ραδιοφωνικό σταθμό “στο κόκκινο” 105,5 ως ηχολήπτρια. (www.stokokkino.gr) Εκεί παρουσιάζει κάθε Σάββατο και Κυριακή 22:00-23:00, την εβδομαδιαία της εκπομπή με τίτλο “το λάθος είναι το σωστό”. Έχει επενδύσει μουσικά site, ντοκιμαντέρ και ταινίες μικρου μήκους. Prescious links: Website : www.mariapanosian.com https://www.facebook.com/mariapanosian https://soundcloud.com/mariapanosian voices Δάφνη Μανούσου Η Δάφνη Μανούσου σπούδασε θεατρολογία στην Αγγλία και υποκρητική στη Νέα Υόρκη. Είναι μέλος της Square Theatre Company. Μερικές απο τις παραστάσεις  που έχει παίξει είναι : Ο Γυάλινος Κόσμος, 1984, Καμίλ Κλοντέλ: Mudness, Ο Θεός της Σφαγής, Ιnsenso. Στο σινεμά έχει παρει μέρος : Η Μουσική των Προσώπων του Νίκου Κορνήλιου και στο Χιγκίτα του Αλέξανδρου Βούλγαρη. Πριν δυο χρόνια εξέδωσε το πρώτο της βιβλίο το "Αποψε θα χιονίσει θα το δείς", φέτος συμμετείχε με ένα διήγημα της σε μια συλλογή για τη βία στο βιβλίο Via Dolorosa Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 9/8/14 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Ηλίας Βενέζης Απόσπασμα από το έκτο κεφάλαιο του βιβλίου "Αιολική Γη" του Ηλία Βενέζη, εκδόσεις "Εστία". sounds (music composition) Διονύσης Μπουκουβάλας Ο Διονύσης Μπουκουβάλας είναι συνθέτης. Έχει γράψει μουσική για τον κινηματογράφο, το θέατρο, για σύγχρονο χορό, κ.α. Η πρώτη του προσωπική δισκογραφική κυκλοφορία με αυτοσχεδιασμούς για πιάνο σόλο, “English gardens”, έχει λάβει θερμές κριτικές από καταξιωμένους μουσικούς, όπως ο Ketil Bjørnstad. Precious Links: http://boukouvalas-gr.weebly.com https://www.facebook.com/DionysisBoukouvalas voices Λίζα Σαμλόγλου Η Λίζα Σαμλόγλου είναι συγγραφέας και blogger. Έχει εκδόσει το βιβλίο "Η πόλη με τους εργένηδες", εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα. Prescious link: http://urbantraveltales.com/ Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 19/6/14 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Μαργαρίτα Καραπάνου Αποσπάσματα από το βιβλίο “Μαμά” της Μαργαρίτας Καραπάνου, Εκδόσεις "Ωκεανίδα" Α.Ε. sounds (music composition) Μελεντίνη Η Μελεντίνη είναι δημιουργός και τραγουδίστρια των Running Blue Orchestra και του ηλεκτρονικού σχήματος Sequence Theory Project, οι οποίοι έχουν κυκλοφορήσει δύο ψηφιακά albums ("Τoyland", 2010 / "The collapse of civilization", 2012). 'Εχει εργαστεί στο θέατρο ως ηθοποιός, έχει γράψει μουσική για θεατρικές παραστάσεις, μικρού μήκους ταινίες και έχει συνεργαστεί με ποικίλα μουσικά σχήματα και καλλιτέχνες . Ο τελευταίος της δίσκος με τίτλο "explosions around the desert inside" κυκλοφόρησε το 2013 από τη Restless Wind." Prescious links: Discography http://www.restlesswind.com/?page_id=1062 http://sequencetheoryproject.bandcamp.com/ Μusic Videos http://www.youtube.com/watch?v=WB22SMMzy4c&list=PLDp88Hrj5mTZjqAEZpZEhV1i_YCr5oOk4 Interaction Page https://www.facebook.com/pages/Melentini-%CE%9C%CE%B5%CE%BB%CE%B5%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%B7-The-Running-Blue-Orchestra/455641221138619 voices Αργυρώ Κουρλίτη Η Αργυρώ Κουρλίτη ασχολείται με το χορό, το θέατρο και τον κινηματογράφο. Έχει δημιουργήσει μαζί με τον Σάββα Κατιρτζίδη το poor kinema και τις ταινίες «Superiorite», «Κίτρινη Πόλη», «Κλέφτρα», "ωκυτοκίνη". Prescious link: https://vimeo.com/user12588143 Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 22/5/14 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Χέρμαν Μπροχ Απόσπασμα από το βιβλίο "Βιργιλίου θάνατος", του Χέρμαν Μπροχ, εκδόσεις Gutenberg. sounds (dj mix) FIlthy Pagan Ο Filthy Pagan είναι ραδιοφωνικός παραγωγός στις chimeres από το 2008. Prescious Link: http://www.mixcloud.com/Filthy_Pagan/ voices Αποστόλης Αρτινός Ο Αποστόλης Αρτινός είναι συγγραφέας και υπεύθυνος του ιστολογίου "Λεξήματα" (www.leximata.blogspot.com). Απ' τις εκδόσεις Σμίλη κυκλοφορούν δύο βιβλία του, μια συλλογή διηγημάτων με τίτλο "Βίος ιδεόληπτος" και το μυθιστόρημα "Τα γράμματα της Ντόρας", ενώ είναι υπό έκδοση μια συλλογή αρχιτεκτονικών δοκιμιών του με τίτλο "Η ετεροτοπία της καλύβας". Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 9/4/14 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Ζαν-Πωλ Σαρτρ Αποσπάσματα από το βιβλίο «Οι λέξεις» του Ζαν-Πωλ Σαρτρ, μτφρ. Ειρήνη Τσολακέλλη, εκδ. Άγρα 2003 sounds (music composition) Nalyssa Green η nalyssa green είναι μουσικός. έχει κυκλοφορήσει δύο προσωπικούς δίσκους, Barock (2010-self relased) the seed (2012-Inner Ear). Prescious links: www.nalyssagreen.com   https://www.facebook.com/pages/Nalyssa-Green/147173372001731 voices Δημήτρης Αθηνάκης Ο Δημήτρης Aθηνάκης (aka Latenighter) γεννήθηκε στη Δράμα το 1981. Από το 2000, και με ένα μικρό διάλειμμα από το 2004 ώς το 2006, ζει επίμονα στο κέντρο της Αθήνας. Σπούδασε κοινωνική θεολογία, φιλοσοφία και φιλοσοφία της επιστήμης στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και το Άμστερνταμ. Έχει εργαστεί στον χώρο των εκδόσεων ως επιμελητής βιβλίων και μεταφραστής, κριτικός λογοτεχνίας, καθώς και στις δημόσιες σχέσεις, την επικοινωνία και τα new media. Έχει εκδώσει δύο ποιητικές συλλογές: «Δωμάτιο μικρών διακοπών» (εκδ. Κέδρος, 2012) και «χωρίσεμεις» (εκδ. Κοινωνία των (δε)κάτων, 2009). Σήμερα, εργάζεται στον digital χώρο ως concept developer, με έμφαση στα social media και τους νέους τρόπους επικοινωνίας. Ακούει πολλή μουσική και βγάζει πολλές φωτογραφίες συνθέτοντας μικρά πρότζεκτ. Όλη του την ψηφιακή παρουσία μπορείτε να τη βρείτε εδώ: about.me/dimitris.athinakis. Με τη Γωγώ Βουδούρη και την Αγγελική Ζερβού ξεκίνησε την ομάδα Medianeras (www.medianeras.gr) και δραστηριοποιούνται στο χώρο του art & cultural management. Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 4/3/14 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/

[words-sounds-voices]

words Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης Διαβάστηκε το διήγημα Αγρύπνια από το βιβλίο "Αντρέας Δημακούδης και άλλες μαρτυρίες χαμού και δεύτερης πανοπλίας" Εκδόσεις ΑΣΕ, Θεσσαλονίκη, 1977 (Εξώφυλλο: Ν. Γ. Πεντζίκης) sounds (sound design) Κυριάκος Πουκαμισάς Ο Κυριάκος Πουκαμισσάς είναι Ηχολήπτης, Ηχογράφος, Ηχοτρόμος. Γεννήθηκε εξ' αποστάσεως στη Βέροια. Δεν πέθανε ακόμα. voices Μαίρη Κλιγκάτση Η Μαίρη Κλιγκάτση γεννήθηκε στη Φλώρινα. Ζει στην Αθήνα. Ο χρόνος περνάει. Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 10/12/13 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/ https://www.facebook.com/pages/WSV/663881603652002?fref=ts

[words-sounds-voices]

words Γιάννης Κοντραφούρης Αποσπάσματα από το “Τα παιδιά πενθούν” που βρίσκεται στο βιβλίο ΙΟΚΑΣΤΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ, Γιάννης Κοντραφούρης, εκδόσεις ΑΓΡΑ sounds (dj mix) Sevastiani Torrance Προέκυψε το 1977. Οξύθυμη, ανυπόφορη, μουσικά διαταραγμένη. Με ρέζους αρνητικό και hardgore ανησυχίες. Με ατράνταχτη πίστη στην δύναμη της αναβολής. voices Δήμητρα Αγγέλου Διαβάζει η μανιώδης καπνίστρια Δήμητρα Αγγέλου. Έχει εκδόσει την ποιητική συλλογή ” Στάζουν Μεσάνυχτα” εκδ. Μελάνι Επιμέλεια & video : Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 8/11/13 Official Pages: http://words-sounds-voices.tumblr.com/ https://www.facebook.com/pages/WSV/663881603652002?fref=ts

[words-sounds-voices]

WSV words sounds voices Διαδικτυακό project. Με αφετηρία κείμενα από την παγκόσμια λογοτεχνία, φωνές, εικόνες και ήχοι συναντιούνται συνθέτοντας πρωτότυπα αισθητικά γεγονότα. Επιμέλεια: Γιώργος Ευθυμίου Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: 8/11/13