Es soll ein gesetzlicher flächendeckender Mindestlohn eingeführt werden.
gesetzlich -- statutory
flächendeckend -- comprehensive / across-the-board
der Mindestlohn -- minimum wage
einführen -- to introduce
Eltern, deren Kinder nicht in die Kita gehen, sollen ein Betreuungsgeld erhalten.
die Kita -- day-care center
das Betreuungsgeld -- child care subsidy
erhalten -- to receive
Generelles Tempolimit auf Autobahnen!
generell -- general
das Tempolimit -- speed limit
Die Videoüberwachung im öffentlichen Raum soll ausgebaut werden.
die Videoüberwachung -- video surveillance
öffentlich -- public
ausbauen -- (in this context) to expand
In Deutschland soll ein bedingungsloses Grundeinkommen eingeführt werden.
bedingungslos -- unconditional
das Grundeinkommen -- base / guaranteed income
Nur ökologische Landwirtschaft soll finanzielle Förderung erhalten.
die Landwirtschaft -- agriculture
die Förderung -- (in this context) support
Alle Kinder sollen ungeachtet ihres kulturellen Hintergrundes gemeinsam unterrichtet werden.
ungeachtet -- irrespective
unterrichten -- to educate
Der Spitzensteuersatz soll erhöht werden.
der Spitzensteuersatz -- top tax rate
Deutschland soll aus der NATO austreten.
austreten -- to quit / leave
Kein Neubau von Kohlekraftwerken!
der Neubau -- new construction
das Kohlekraftwerk -- coal power plant
Die "Pille danach" soll rezeptpflichtig bleiben.
Die "Pille danach" -- morning-after pill
rezeptpflichtig -- prescribed (as opposed to over-the-counter)
Alle Banken in Deutschland sollen verstaatlicht werden.
verstaatlicht -- nationalized
Deutschland soll mehr Flüchtlinge aufnehmen.
der Flüchtling -- refugee
aufnehmen -- to take in
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sollen für die Zeit, in der sie Angehörige pflegen, staatliche Lohnersatzleistungen erhalten.
der Arbeitnehmer(-in) -- worker
die Angehörige (pl.) -- relatives
_pflegen -- to care for / look after
die Lohnersatzleistung -- wage + replacement + payment
Verfassungswidrige Parteien sollen weiterhin verboten werden dürfen.
verfassungswidrig -- unconstitutional
BAföG soll unabhängig vom Einkommen der Eltern gezahlt werden.
BAföG -- financial aid for students
unabhängig -- independent
An allen deutschen Grenzen sollen wieder Einreisekontrollen durchgeführt werden.
die Einreisekontrolle -- border entry checks
durchführen -- to perform / conduct
In Aufsichtsräten und Vorständen von Unternehmen soll eine gesetzliche Frauenquote gelten.
der Aufsichtsrat -- board of directors
der Vorstand -- management board
gelten -- to be in effect
Finanzstarke Bundesländer sollen schwache Bundesländer weniger unterstützen müssen.
unterstützen -- to support
Das gesetzliche Renteneintrittsalter soll wieder gesenkt werden.
das Renteneintrittsalter -- retirement age
Rüstungsexporte sollen verboten werden.
der Rüstungsexport -- weapon exporting
Abgeordnete des Bundestags sollen ihre Nebeneinkünfte auf den Euro genau offenlegen müssen.
die Abgeordnete des Bundestags (pl.) -- members of parliament
die Nebeneinkünfte (pl.) -- additional income / perks / benefits
_auf den Euro genau -- exactly to the dollar
offenlegen -- to disclose
Energieintensive Industrien sollen sich stärker als bisher an der Finanzierung der Energiewende beteiligen müssen.
bisher -- until now
die Finanzierung -- financing
die Energiewende -- the switch to cleaner, renewable sources of energy
beteiligen -- to participate
Keine Speicherung von Kommunikationsdaten (z.B. Telefon, Internet) ohne konkreten Anlass!
die Speicherung -- retention / storage
der Anlass -- cause / reason
Einführung von Volksentscheiden auf Bundesebene!
der Volksentscheid -- referendum
auf Bundesebene -- at the national/federal level
germansingergirl
vaporwave
2087