Status Update vagyis Helyzetjelentés
Mit csinál az ember lánya, ha épp belegázolnak az önbecsülésébe, csúnyának és egy senkinek érzi magát? Nyújt. Vagy eddz. ÉS zenét bömböltet.
What can she do when she is hurt, has low-self-esteem and thinks of herself as ugly AF? She stretches. Or exercises (hopefully not the demons, haha).
Még jó, hogy a macskám hajlandó lelkileg támogatni. Lola. <3
At least my cat is willing to support me mentally. Lola my love. <3
A GFRD challenge jól megszívatott (vagy én magamat vele), ugyanis hamar recsegni kezdett tőle a térdem, ami tudvalevőleg nem túl egészséges. Próbáltam az edzésmeneten könnyíteni, úgy sem ment. Tanulság: ha nem vagy olyan edzési szinten, ne ugorj fejest rosszul felépített, ad-hoc challengekbe. Ezután az elmúlt hónapokban kb. semmit nem csináltam, kivéve néhányszor a nyújtást. Mert lusta vagyok.
The GFRD challenge was a huge mistake, because my knees started to crack soooo soon. So healthy, wow, congratulations! I tried to make the training easier, but it was a dead case. So I won’t do any badly structured stupid challenge in the future. Pinky promise! After the challenge I did nothing during the upcoming months, only stretching a few times. lazy ass me
De hiába nem csinálok semmit, pár napon belül itt a nyár naptárilag is, és "kapd-össze-magad-itt-a-nyár-hogy-nézel-ki” módba kapcsoltam. Szóval éljen újra az edzés!
But the summer is here in a few days time, and my bitchy self started to whine about my appearance. So let's the workout start again!