franklin.,

Ukrainian, 🇺🇦

[20thofapril]

何も考えずに、窓の外で夜がどんな音を立てているか耳を澄ます。 唯一の休日には、家事をこなすだけで、真夜中頃にアイスクリームを食べる。 何か冒険をしたり、新しい音楽を聴いたり、君と一緒にいたいと強く思う。 それって本当に素敵だろうね、知ってるでしょ。

[20thofapril]

あのどんよりとした日、何が私を悩ませていたのか、不思議だ。 私は友人と川辺で写真を撮りに行った。今、その写真を見ると、まるでとても孤独な人物を描いた映画の一場面を切り取ったかのようだ。

[20thofapril]

missyouhome

[20thofapril]

予期せぬ雨はほんの数分しか続かなかった。まるで空が私たちをからかっているかのようだ。

[20thofapril]

ここ最近、すごく忙しくて、特に書くようなこともないんだ。 この暑さには参ってしまって、健康を完全に壊さないように、あとどれくらいお店で働き続けられるか考えてしまう。 8月が近づくにつれ、去年の夏にひどく体調を崩した時の記憶がよみがえってきて、実家に帰りたいという思いがますます強くなっている。 近いうちにコンサートか、せめてアート展にでも行かないと、爆発しそうだ。人生を楽しむ時間がない世界では、生きていけない。

[20thofapril]

暑さはまさに砂漠のようだ。 自分の肌の中ですら暑い。 今、この臨時仕事が始まってから、私はその仕事と、休憩時間に誰も見ていないところで一人で聴いている曲だけで生きているような気がする。 私のたった一日の休日は、家でのルーティンで埋め尽くされているので、この夏に何か良いことがあるのかどうかは、正直なところ分からない。 本物の、涼しくて香りの良い秋が来てほしい。手のひらが冷たくなるのがいい。本屋を回って、読めない本を全部買い占めたい。

故郷が恋しい。 東京も少し恋しい。9月頃、たとえ短期間でも帰れるといいなと思っている。

まだ存在しない未来についてむやみに不安になるのではなく、この「今」を、せめてほんの少しだけでも気楽に生きることを学びたい。

[20thofapril]

職場の新しい友人が、とてもかわいい小物と手書きのメッセージカードをプレゼントしてくれた。 私はこういうものを本当に大切にして、大事に保管している。

[20thofapril]

なぜ、大勢の人々に囲まれているのに、かえって孤独を感じるのだろうか。

[20thofapril]

人々は、自分にとって何が「普通」なのか、そもそもこの「普通」という概念が何なのかを、しばしば自覚していない。 私にとって「普通」なことが、他人にとってはそうではないこともある。 私は、そのどちらも社会的な通念から生じているものであり、まさにその通念と戦うのが最も難しいのだと思う。

[20thofapril]

それで地元の医者に行ったら、1年経ってもまだ私のことを覚えていてくれました。今回はちょっと怖くなるほどたくさんの薬を処方されましたが、以前助けてもらったこともあるので、少しは信頼していいかなと思います。

[20thofapril]

暑さにさらされた後、電車の冷房に急にさらされたせいで、また体調を崩してしまいました。これが過酷な仕事の影響の一部なのかは分かりません。 でも、体内の温度が外気温と同じになってしまうことほど辛いことはありません。

[20thofapril]

日本の企業にとって最大の問題の一つは、極めて重要な運営上の課題を無視し、適切な対策を講じないことでさらなるリスクを生み出していることだと思います。通常、企業は成長や将来への投資を嫌がり、適切な労働条件の提供や環境への配慮など、そもそも選択肢にすらなっていません。 もちろん、社会的責任を果たす企業もごく一部にはあるかもしれませんが、現実の状況と比べるとその割合はごくわずかです。 どこで働き始めても、ごく短期間のうちにこうした不愉快な事柄をすべて見抜くことができますが、人々はそれらが存在しないふりをすることを選んでいるのです。

[20thofapril]

この猛暑の間は、少なくとも日が沈むまでは外出しないことを強くお勧めします。

[20thofapril]

友人が私にこう言った。「君が戻ってきてくれることを願っている。そうしたら、僕の人生で起きたことすべてを話してあげるから」。 なぜ、私たちがまるで家族のような関係なのに、まだ君を「友人」と呼び続けているのか、自分でもわからない。 私たちは、想像しうるあらゆることを共に乗り越えてきた。

私は今でも、あなたの結婚式に出席して、あなたの子供たちに会えることを楽しみにしています。子供たちには、私たちがどのように出会ったのか、そして当時の彼らの父親がどんな人だったのか、その話を聞かせてあげたいと思っています。

[20thofapril]

音楽は、いくら飲んでも満たされない水のようなもので、その渇きに常に苛まれて死ぬような感覚、 あるいは、それなしでは毎秒息が詰まりそうな空気のようなもの。 あるいは、叶わない時だけ感じる愛のようなもの。 あるいは、抱擁が足りない時にだけ感じる、手の痛み。 あるいは、誰かがただあなたを見つめるだけでなく、本当にあなたを見透かしているという、あの魔法のような感覚。 あるいは、同じ部屋で私と孤独が暮らしていて、孤独は永遠に私のそばから離れようとしない。 あるいは、地平線に沈む太陽の影に静かに忍び寄る、深い悲しみ。 あるいは、眠りから覚めたばかりのとき、とても低く深く響くその声。 あるいは、どこへ行こうとも、どこまでも引きずり回されるあの倦怠感。

あの日に、ほんのひとときだけでも戻りたい。 せめて同じ屋根の下にいられたあの日に。 私が幸せになるために必要なものは、ほんの少ししかない。 ただ、あなたもこの地球上に存在していることを知っていれば、それでいい。

[20thofapril]

あっという間に梅雨明け、今はフル稼働中だ。 職場で中国人女性の同僚と仲良くなったんだけど、私が行くと彼女はハグで迎えてくれて、その瞬間、最後にハグされたのはいつだったかと思った。 みんな、前に進むためにはハグが必要なんだ。

[20thofapril]

給料日よりも先に、膝の痛みがやってくる。 去年の夏に長く病気だった影響がまだ残っているようで、電車に乗るときは、くしゃみをしそうな人の前には絶対に立たないようにしている。 スケジュールが忙しすぎて友達に会うことすらできず、休日は一日中ベッドで過ごしている。 店長に「もう仕事に慣れたか」と聞かれたので、「この暑さだと制服が結構暑いんですよ」と答えた。彼は、そんなことを聞いてしまったことを後悔しているような表情をしていた。 本音の答えを聞きたくないなら、何も聞かないでくれ。笑